فوجی اڈوں کو بند کریں! بالٹمور میں ایک کانفرنس

ایلیوٹ سوین، جنوری 15، 2018 کی طرف سے

جنوری 13-15، 2018، امریکی غیر ملکی فوجی اڈوں پر بالٹمور میں ایک کانفرنس نے دنیا بھر میں انسداد جنگجوؤں کو آواز دی. اسپیکر نے امریکہ کی فوجی موجودگی کی طرف سے پیدا ہونے والی بہت سے خطرات کی نشاندہی کی - قومی اقتدار سے ماحولیاتی اور عوامی صحت سے.

غیر ملکی ملکوں میں امریکی فوجی چوکیوں کو امریکہ کی سامراجیزم کے شرمناک تاریخ کا سامنا ہے جو ہسپانوی-امریکی جنگ کے بعد ملتا ہے اور فلپائن اور کیوبا کے بعد امریکہ کے نوآبادکاری. دوسری عالمی جنگ اور کورین جنگ کے دوران بہت سے اڈوں تعمیر کیے گئے تھے، اور آج بھی موجود ہیں. ان اڈوں کی بندش خونریزی، مہنگی غیر ملکی جنگجوؤں کی ایک طویل تاریخ کی گہرائیوں سے اشارہ کر سکتا ہے جبکہ تمام لوگوں کے لئے خود مختاری کے اصول کو تسلیم کرتے ہیں. جاپانی، کوریائی، افریقی، آسٹریلوی اور پورٹو ریکن مزاحمت کی تحریکوں سے آوازیں ان کے کنکشن کو اپنی طرف متوجہ کرنے اور ایک پرامن مستقبل کی منصوبہ بندی کرنے کے لئے کانفرنس میں ملیں.

Fittingly، کانفرنس 16 نشان لگا دیاth گوانتانامو بے، کیوبا میں قید کی افتتاحی کی سالگرہ. مظاہرین نے جنوری 11 پر وائٹ ہاؤس کے باہر جمع کیے جانے کے لئے 41 قیدیوں کی رہائی کے مطالبے کو ابھی تک قید میں بغیر کسی الزامات کے بغیر حراست میں لیا ہے کہ سابق صدر اوباما نے وعدہ کیا تھا. لیکن کیوبا چیریل لابش پر نیشنل نیٹ ورک کے شریک چیئر نے کہا، "گوانتانامو ایک جیل سے زیادہ ہے." اصل میں، گوانتانامو فوجی اڈے غیر ملکی سرزمین پر امریکی فوج کا سب سے قدیم ترین دورہ ہے، جس میں 1901 میں مستقل کنٹرول ہے نیوکولونیل پلاٹ ایڈینڈمنٹ کے تحت.

گوانتانامو میں غیرقانونی اور مہلک ہونے والے جیل کو روکنے کے لئے مہم کو مزید طویل جنگ کے ساتھ مل کر کیوبا کے لوگوں کو واپس جانے کے لۓ. گوانتانامامو کی تاریخ سے پتہ چلتا ہے کہ کس طرح جدید جنگ مشین کی بربریت ایک صدی امریکی سامراجیزم کی بے حد منطق کی پیروی کرتا ہے.

کانفرنس نے ماحولیاتی اور عوامی صحت پر داخلی اور غیر ملکی فوجی اڈوں دونوں کے غیر معمولی اثرات کو بھی پورا کیا. پیٹرکیا ہینس کے ماحولیاتی صحت کے پروفیسر کے مطابق اکثریت غیر ملکی فوجی اڈے ہیں - عالمی سطح پر سپر فنڈ سائٹس۔ ای پی اے کی نشاندہی صحت یا ماحولیات کے لئے خطرہ ہیں۔ گروپ ورلڈ وِٹ وار سے تعلق رکھنے والے پیٹ ایلڈر نے یہ ظاہر کیا کہ کس طرح مغربی ورجینیا میں بحریہ کے الیگینی بیلسٹک سنٹر نے باقاعدگی سے ٹرائکلوریتھلن ، جو ایک مشہور کارسنجین پوٹوماک کے زیرزمین پانی میں لیک کرتا ہے۔ ورجینیا کے شہر دہلگرین میں نیول وار سینٹر 70 سالوں سے مضر فضلہ مواد کو جلا رہا ہے۔

عوامی صحت کی جانب سے فوج کی معافی اور بے بنیاد بےلائی میں مری لنڈ میں فورٹ ڈیکک کے کیس کی طرف سے تیزی سے امدادی مدد کی جاتی ہے. آرمی نے زمینی پانی میں تابکاری کی ہلاکت کا خاتمہ کیا، جس میں فریڈیرک کے رہائشیوں نے دعوی کیا ہے کہ علاقے میں کینسر سے متعلقہ مریضوں کو براہ راست منسلک کیا جاتا ہے. انہوں نے مقدمہ درج کیا، اور جج کو "خود مختار مصیبت" کا حوالہ دیتے ہوئے کیس سے مسترد کیا گیا تھا.

اگرچہ یہ اڈوں امریکہ کی مٹی پر ہیں، "خودمختاری مصیبت" غیر ملکی ممالک کے عوام کے لئے ایک فیصلہ کا سب سے زیادہ پیچیدہ ہے .. Hynes "اوقیانووا جزیرہ" پیسفک کے جک ڈھیر "کے طور پر بیان کیا ہے." جزیرے کے لئے ڈمپنگ زمین رہا ہے بہت سے دہائیوں کے لئے ایجنٹ اورنج کی طرح انتہائی زہریلا defoliants. جزیرے کے امریکی فوجی اڈوں سے آلودگی نے سینکڑوں امریکی سروس کے اراکین اور مقامی اوکیولوز کو سنجیدگی سے بیمار ہونے کا سبب بنادیا ہے.

اوکیناوا کے لوگوں کو ان مہلک اڈوں کے خلاف جنگ میں بے کار قرار دیا گیا ہے. جبکہ مقامی مزاحمت کے رہنما ہیروجی یاماشیرو نے ٹراپ اپ کے الزامات پر مقدمے کی سماعت کی توقع کی ہے، مظاہرین بحرین کے بیس کیمپ شوباب کے توسیع کے خلاف ہر ایک دن سے باہر نکل جاتے ہیں. ان طرح کی غیر ملکی تحریکیں امریکی سلطنت کے بین الاقوامی اپوزیشن کی زندگی پذیر ہیں. لیکن بنیادی طور پر، امریکیوں پر ان کی حکومت کی غیر ملکی فوج کی موجودگی کے تباہ کن اثرات پر قابو پانے کی ضرورت ہے.

کانفرنس نے غیر ملکی فوج کے اڈوں پر ہونے والی ایک بین الاقوامی سربراہی اجلاس کے لئے ایک کال کے ساتھ یہ نتیجہ اخذ کیا ہے کہ اس وقت امریکہ کے فوجی موجودگی کے خلاف لڑنے والے ممالک میں سے کسی ایک کی طرف سے میزبانی کی جائے گی. اس کے علاوہ غیر ملکی فوجی اڈوں کے خلاف مسلسل بین الاقوامی اتحاد کی تشکیل کے لئے بھی کہا جاتا ہے. مزید معلومات اور اپ ڈیٹس کے لئے جائیں www.noforeignbases.org.

~ ~ ~ ~

ایلیوٹ سوین بالٹمور پر مبنی کارکن، عوامی پالیسی کے گریجویٹ طالب علم اور CODEPINK کے ساتھ داخلہ ہے.

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں