جنگجوؤں کا دن جشن منائیں، ویٹرنز ڈے نہیں

ڈیوڈ سوانسن کے ذریعہ انسانیت

ویٹرنز ڈے نہ منائیں۔ اس کے بجائے آرمسٹائس ڈے منائیں۔

ویٹرنز ڈے نہ منائیں - اس وجہ سے جو یہ بن گیا ہے، اور اس سے بھی زیادہ اس وجہ سے کہ اس نے امریکی ثقافت کو تبدیل کیا اور مٹا دیا۔

امریکن ہیومنسٹ ایسوسی ایشن کے سابق صدر کرٹ وونیگٹ نے ایک بار لکھا: "یوم جنگ بندی مقدس تھا۔ سابق فوجیوں کا دن نہیں ہے۔ تو میں ویٹرنز ڈے کو اپنے کندھے پر پھینک دوں گا۔ جنگ بندی کا دن میں رکھوں گا۔ میں کسی مقدس چیز کو پھینکنا نہیں چاہتا۔‘‘ Vonnegut کا مطلب ہے "مقدس" شاندار، قیمتی، قیمتی خزانہ۔ اس نے درج کیا۔ رومیو اور جولیٹ اور موسیقی بطور "مقدس" چیزیں۔

ٹھیک 11ویں مہینے کے 11ویں دن کے 11ویں گھنٹے، 1918 میں، 100 سال پہلے اس آنے والے 11 نومبر کو، یورپ بھر کے لوگوں نے اچانک ایک دوسرے پر بندوقیں چلانا بند کر دیں۔ اس لمحے تک، وہ گولیوں اور زہریلی گیس سے مار رہے تھے اور گولیاں کھا رہے تھے، گر رہے تھے اور چیخ رہے تھے، کراہ رہے تھے اور مر رہے تھے۔ اور پھر وہ ایک صدی قبل صبح گیارہ بجے رک گئے۔ وہ شیڈول کے مطابق رک گئے۔ ایسا نہیں تھا کہ وہ تھک گئے ہوں یا ہوش میں آ گئے ہوں۔ 11 بجے سے پہلے اور بعد میں وہ صرف احکامات پر عمل کر رہے تھے۔ پہلی جنگ عظیم کو ختم کرنے والے جنگ بندی کے معاہدے نے 00 بجے کو چھوڑنے کا وقت مقرر کیا تھا، ایک ایسا فیصلہ جس کے تحت معاہدے اور مقررہ وقت کے درمیان 11 گھنٹے میں مزید 11 آدمیوں کو ہلاک کیا جا سکتا تھا۔

لیکن اس کے بعد کے سالوں میں وہ گھنٹہ، ایک جنگ کے خاتمے کا وہ لمحہ جو تمام جنگوں کو ختم کرنے والا تھا، وہ لمحہ جس نے دنیا بھر میں خوشی کے جشن کا آغاز کیا تھا اور کچھ ہوش و حواس کی بحالی کا وقت بن گیا تھا۔ خاموشی، گھنٹی بجنے، یاد رکھنے اور تمام جنگوں کو ختم کرنے کے لیے خود کو وقف کرنے کا۔ یہ وہی تھا جو آرمسٹائس ڈے تھا۔ یہ جنگ کا جشن یا جنگ میں حصہ لینے والوں کا جشن نہیں تھا بلکہ اس لمحے کا تھا جب جنگ ختم ہوئی تھی۔

کانگریس نے 1926 میں آرمسٹائس ڈے کی قرارداد منظور کی جس میں "اچھی مرضی اور باہمی افہام و تفہیم کے ذریعے امن کو برقرار رکھنے کے لیے ڈیزائن کی گئی مشقیں … ریاستہائے متحدہ کے لوگوں کو اسکولوں اور گرجا گھروں میں اس دن کو دوسرے تمام لوگوں کے ساتھ دوستانہ تعلقات کی مناسب تقریبات کے ساتھ منانے کی دعوت دی گئی۔" بعد میں، کانگریس نے مزید کہا کہ 11 نومبر کو "عالمی امن کے مقصد کے لیے وقف کردہ دن" ہونا تھا۔

ہمارے پاس امن کے لیے وقف اتنی زیادہ تعطیلات نہیں ہیں کہ ہم ان میں سے ایک کو چھوڑ سکیں۔ اگر ریاستہائے متحدہ کو جنگی تعطیلات کو ختم کرنے پر مجبور کیا گیا تو، اس کے پاس درجنوں انتخاب کرنے ہوں گے، لیکن امن کی تعطیلات صرف درختوں پر نہیں اگتی ہیں۔ مدرز ڈے کے اصل معنی ختم ہو چکے ہیں۔ مارٹن لوتھر کنگ ڈے کو ایک ایسے خاکے کے گرد بنایا گیا ہے جس میں امن کی تمام وکالت کو چھوڑ دیا گیا ہے۔ آرمسٹائس ڈے، تاہم، واپسی کر رہا ہے۔

یوم آرمسٹائس، جنگ کی مخالفت کے دن کے طور پر، ریاستہائے متحدہ میں 1950 کی دہائی تک اور اس سے بھی زیادہ عرصے تک کچھ دوسرے ممالک میں یوم یاد کے نام سے جاری رہا۔ یہ تب ہی تھا جب امریکہ نے جاپان کو جوہری ہتھیاروں سے نشانہ بنایا، کوریا کو تباہ کر دیا، سرد جنگ شروع کی، سی آئی اے کی تشکیل کی، اور دنیا بھر میں بڑے مستقل اڈوں کے ساتھ ایک مستقل ملٹری انڈسٹریل کمپلیکس قائم کیا، امریکی حکومت نے جون کو آرمیسٹس ڈے کا نام ویٹرنز ڈے رکھ دیا۔ 1، 1954۔

ویٹرنز ڈے اب زیادہ تر لوگوں کے لیے، جنگ کے خاتمے کی خوشی یا اس کے خاتمے کی خواہش کا دن نہیں رہا۔ ویٹرنز ڈے کوئی ایسا دن بھی نہیں ہے جس پر مرنے والوں کا سوگ منایا جائے یا یہ سوال کیا جائے کہ خودکشی امریکی فوجیوں کا سب سے بڑا قاتل کیوں ہے یا اتنے سابق فوجیوں کے پاس گھر کیوں نہیں ہیں۔ ویٹرنز ڈے کو عام طور پر جنگ کے حامی جشن کے طور پر مشتہر نہیں کیا جاتا ہے۔ لیکن ویٹرنز فار پیس کے بابوں پر کچھ چھوٹے اور بڑے شہروں میں سال بہ سال ویٹرنز ڈے کی پریڈ میں شرکت پر پابندی عائد کر دی جاتی ہے، اس بنیاد پر کہ وہ جنگ کی مخالفت کرتے ہیں۔ کئی شہروں میں ویٹرنز ڈے پریڈ اور تقریبات جنگ کی تعریف کرتے ہیں، اور عملی طور پر سبھی جنگ میں شرکت کی تعریف کرتے ہیں۔ ویٹرنز ڈے کے تقریباً تمام واقعات قوم پرست ہیں۔ بہت کم لوگ "دیگر تمام لوگوں کے ساتھ دوستانہ تعلقات" کو فروغ دیتے ہیں یا "عالمی امن" کے قیام کے لیے کام کرتے ہیں۔

اس آنے والے ویٹرنز ڈے کے لیے ہی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے واشنگٹن، ڈی سی کی سڑکوں پر ہتھیاروں کی ایک بڑی پریڈ کی تجویز پیش کی تھی - ایک تجویز کو مخالفت کے بعد اور عوام، میڈیا یا فوج کی طرف سے تقریباً کوئی جوش و خروش نہ ملنے کے بعد اسے خوشی سے منسوخ کر دیا گیا۔

ویٹرنز فار پیس، جن کے ایڈوائزری بورڈ پر میں خدمت کرتا ہوں، اور World BEYOND Warجس کا میں ڈائریکٹر ہوں، دو تنظیمیں ہیں جو آرمسٹائس ڈے کی بحالی کو فروغ دے رہی ہیں، اور گروپوں اور افراد کو آرمسٹائس ڈے کی تقریبات کے انعقاد کے لیے وسائل تلاش کرنے میں مدد کر رہی ہیں۔ worldbeyondwar.org/armisticeday دیکھیں

ایک ایسے کلچر میں جس میں صدور اور ٹیلی ویژن نیٹ ورکس میں پری اسکول میں شو اور بتانے والے پروگرام کی باریک بینی کا فقدان ہے، یہ شاید اس بات کی نشاندہی کرنے کے قابل ہے کہ سابق فوجیوں کو منانے کے دن کو مسترد کرنا سابق فوجیوں سے نفرت کرنے کے لیے ایک دن بنانے کے مترادف نہیں ہے۔ یہ درحقیقت، جیسا کہ یہاں تجویز کیا گیا ہے، امن منانے کے دن کو بحال کرنے کا ایک ذریعہ ہے۔ ویٹرنز فار پیس میں میرے دوستوں نے کئی دہائیوں سے استدلال کیا ہے کہ سابق فوجیوں کی خدمت کرنے کا بہترین طریقہ یہ ہے کہ ان میں سے زیادہ افراد کو بنانا بند کر دیا جائے۔

اس وجہ سے، مزید سابق فوجیوں کو پیدا کرنے سے روکنا، ٹروپزم کے پروپیگنڈے کی وجہ سے رکاوٹ بنتا ہے، اس تنازعہ سے کہ کوئی "فوجیوں کی حمایت کر سکتا ہے" - جس کا عام طور پر مطلب ہے جنگوں کی حمایت، لیکن اس کا آسانی سے کوئی مطلب نہیں ہو سکتا جب کوئی اعتراض ہو۔ اس کے معمول کے معنی میں اٹھایا جاتا ہے۔

بلاشبہ جس چیز کی ضرورت ہے وہ یہ ہے کہ ہر کسی کا احترام اور محبت کی جائے، فوجیوں کا یا کسی اور طرح سے، لیکن بڑے پیمانے پر قتل میں شرکت کو بیان کرنا بند کرنا ہے - جو ہمیں خطرے میں ڈالتا ہے، ہمیں غریب کرتا ہے، قدرتی ماحول کو تباہ کرتا ہے، ہماری آزادیوں کو ختم کرتا ہے، زینو فوبیا اور نسل پرستی اور تعصب کو فروغ دیتا ہے، خطرات۔ نیوکلیئر ہولوکاسٹ، اور قانون کی حکمرانی کو کمزور کرتا ہے - کسی قسم کی "خدمت" کے طور پر۔ جنگ میں شرکت پر ماتم یا افسوس ہونا چاہیے، تعریف نہیں کرنا چاہیے۔

آج امریکہ میں "اپنے ملک کے لیے جان دینے" والوں کی سب سے بڑی تعداد خودکشی کے ذریعے کرتی ہے۔ ویٹرنز ایڈمنسٹریشن نے کئی دہائیوں سے کہا ہے کہ خودکشی کا واحد بہترین پیش گو جنگی جرم ہے۔ آپ کو کئی ویٹرنز ڈے پریڈز میں اس کا اشتہار نظر نہیں آئے گا۔ لیکن یہ جنگ کے پورے ادارے کو ختم کرنے کی بڑھتی ہوئی تحریک سے سمجھ میں آتی ہے۔

پہلی جنگ عظیم، جنگ عظیم (جسے میں تقریباً امریکہ کو ایک بار پھر عظیم بنانے کے معنی میں بہت اچھا سمجھتا ہوں) آخری جنگ تھی جس میں لوگ اب بھی جنگ کے بارے میں بات کرنے اور سوچنے کے کچھ طریقے درحقیقت درست تھے۔ قتل عام زیادہ تر میدان جنگ میں ہوا۔ مرنے والوں کی تعداد زخمیوں سے زیادہ ہے۔ فوجیوں کی ہلاکتوں کی تعداد عام شہریوں سے زیادہ تھی۔ دونوں فریق، زیادہ تر حصے کے لیے، ایک ہی ہتھیاروں کی کمپنیوں سے مسلح نہیں تھے۔ جنگ قانونی تھی۔ اور بہت سے ہوشیار لوگوں نے یقین کیا کہ جنگ خلوص نیت سے ہے اور پھر اپنے خیالات بدل گئے۔ یہ سب ہوا کے ساتھ چلا گیا، چاہے ہم اسے تسلیم کریں یا نہ کریں۔

جنگ اب یک طرفہ قتل عام ہے، زیادہ تر ہوا سے، صریح طور پر غیر قانونی، کوئی میدان جنگ نظر نہیں آتا - صرف مکانات۔ زخمیوں کی تعداد مرنے والوں سے زیادہ ہے، لیکن دماغی زخموں کا کوئی علاج نہیں ہو سکا ہے۔ وہ جگہیں جہاں ہتھیار بنائے جاتے ہیں اور وہ جگہیں جہاں جنگیں لڑی جاتی ہیں۔ بہت سی جنگوں میں امریکی ہتھیار ہوتے ہیں - اور کچھ میں امریکہ کے تربیت یافتہ جنگجو ہوتے ہیں۔ مرنے والوں اور زخمیوں کی اکثریت عام شہریوں کی ہے، جیسا کہ صدمے کا شکار اور بے گھر ہونے والوں کی ہے۔ اور ہر جنگ کو فروغ دینے کے لیے استعمال ہونے والی بیان بازی اتنی ہی پتلی ہے جتنا کہ 100 سال پرانا دعویٰ کہ جنگ جنگ کو ختم کر سکتی ہے۔ امن جنگ کو ختم کر سکتا ہے، لیکن صرف اس صورت میں جب ہم اس کی قدر کریں اور جشن منائیں۔

2 کے جوابات

  1. ہاں سابق فوجیوں کے دن سے چھٹکارا حاصل کریں کیونکہ جنگ پر فخر کرنے کی کوئی بات نہیں ہے! جنگ کی بدولت اور کتنے لوگ مر رہے ہیں؟

  2. میں دل کی گہرائیوں سے خواہش کروں گا کہ اس چھٹی کے سرکاری نام پر آرمسٹائس ڈے کو بحال کیا جائے۔ اس کے ساتھ اس کہانی کو اس کارروائی کی وجہ کے طور پر دوبارہ بیان کرنا۔ میں نہیں دیکھتا کہ کوئی بھی جائز تجربہ کار گروپ اس کی مخالفت کیسے کر سکتا ہے۔ ہتھیاروں کی صنعت کے سامنے جھکنے والے سیاست دان دوسری بات ہے۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں