ماضی کے بارے میں جارہے ہوئے کوریا میں امن کو روکنے کے

ڈیوڈ اسٹینلے کی تصویر | 2.0 کی طرف سے CC

جیسا کہ کورین جزیرے نے ایک بہت بڑا چیلنج کی طرف لے لیا اور شمال مشرقی ایشیا میں سینکڑوں لاکھوں افراد اپنی سانس لے لیتے ہیں، لبرل امریکیوں نے ہمیں بتایا ہے کہ ہم شمالی کوریا کی حکومت پر اعتماد نہیں کر سکتے ہیں کیونکہ وہ اچھے ایمان والے مذاکرات کرنے والا نہیں ہیں، جیسے واشنگٹن is. ہاؤس انٹیلی جنس کمیٹی پر سب سے اوپر ڈیموکریٹ کے الفاظ میں، "ہمیں یہ ضروری ہے کہ ماضی میں اس طرح کے مذاکرات سے پیدا ہونے والے ضروری شکایات کے ساتھ. ایک سے زیادہ مواقع پر، پیانگانگ نے ظاہر کیا ہے کہ مذاکرات کے راستے کے لئے انتخاب کیا گیا ہے، صرف سیول یا بین الاقوامی برادری سے رکیشنز کی جیبنگ کے بعد کورس کو ریورس کرنے کے لئے. گارڈین). ہیم ... صرف کچھ رعایت پر قبضہ کرنے کے لئے میز پر آتے ہیں اور پھر بعد میں تبدیل کرنے کے کورس؟ یہ واقف لگتا ہے. واشنگٹن ہر وقت کرتا ہے. دوسری طرف پیانگانگ، اپنے وعدوں کو برقرار رکھنے کے لئے رکھے جاتے ہیں. یہ کہنا نہیں ہے کہ شمالی کوریا ایک حیرت انگیز، نیک ملک ہے، صرف اس کی حکومت is امن میں دلچسپی رکھتے ہیں، بہت دلچسپی. یقینا یہ ہے. سب کے بعد تشدد کمزور نہیں ہے، کمزور نہیں.

۔ نیو یارک ٹائمز چیتے سنگ-ہن اور مارک لانڈرمرمار نے دوسرے روز یہ بتایا کہ "بعد میں واشنگٹن میں، مسٹر ٹرمپ نے صحافیوں کو بتایا: 'بیان جنوبی کوریا اور شمالی کوریا سے بہت مثبت ہے. یہ دنیا کے لئے ایک بہت اچھی بات ہوگی. "انہوں نے اپنے الفاظ وائٹ ہاؤس کے حکام کے بیانات کے ساتھ بیان کرتے ہوئے ان کے برعکس بیان کیا، جو" زیادہ محتاط "تھے، ایک سینئر اہلکار کے ساتھ یہ بات کرتے ہوئے کہ امریکہ نے شمالی کوریا سے شمالی کوریا کے ساتھ بات چیت کی ہے. 27 سالوں کے لئے اس کے ایٹمی پروگرام کو غیر فعال، اور شمالی کوریا نے ہر معاہدے کو توڑ دیا ہے جو انہوں نے امریکیوں سے کبھی بنا دیا ہے. "چائے اور لینڈ لرمارچ لفظ کا لفظ استعمال کرتے ہوئے" جیسا کہ اگر وہ صرف امریکہ کے شمالی کوریا کے تعلقات کے مستند ریکارڈ کو نوٹ کر رہے ہیں، تو واشنگٹن کی طرف امن و امان کی پائیدار کوششوں کی ایک طویل فہرست اور پائیونگائیانگ کی جانب سے ٹوٹے ہوئے وعدوں کا ایک ریکارڈ. حقیقت میں، کچھ حکام اور صحافیوں جو شمالی کوریا کے ساتھ ہماری تاریخ کو پڑھنے کی کوشش کرتے ہیں وہ سمجھتے ہیں کہ اس کا مخالف سچ ہے. افسوس سے، ایسے ذمہ دار حکام اور صحافیوں کو ایک نادر نسل ہے.

تو ہم ریکارڈ باہر ھیںچو اور اس کے ذریعہ کھینچیں. پہلی مثال میں سے ایک کس طرح واشنگٹن "جاکس رعایت" اور پھر بعد میں "کورس کو تبدیل" کہا جاتا ہے جس میں آرمی وار جنگ 1953 میں روکنے کے بعد امن معاہدے کی قیادت کرنا تھا. جی ہاں، بالکل ابتداء سے واشنگٹن کی اچھی عدم اعتماد کی کمی ظاہر ہوئی. دستخط کئے جانے والے مسلح افواج کے تحت، جزائرولا کو قابلی طور پر نئے ہتھیار متعارف کرایا گیا تھا، لیکن واشنگٹن نے 1958 جنوری میں ایٹمی جانوں اور ہنست جان جوہری میزائل میزائلوں میں لائے. انہوں نے 1991 تک ایٹمی ہتھیار ذخیرہ جاری رکھے. پھر انہوں نے زیادہ مؤثر روایتی ہتھیاروں کو تبدیل کر دیا. امریکہ میں آئی سی بی ایم بھی موجود تھے جو کسی بھی فاصلے اور نیک لیس سے متعلق مضرین سے ہڑتال کرسکتے ہیں جو کسی بھی وقت کوریا کینیڈا منتقل کردیتے ہیں. اس طرح کوریائی جزائریا اصل میں واشنگٹن کی طرف سے جوہری طور پر کیا گیا تھا اور اس نے 1958 کے بعد سے یہ طریقہ رکھا ہے.

منسلک فریم ورک

اب، حالیہ دہائیوں سے ایک مثال کے طور پر، ہمیں یاد رکھیں کہ کس طرح واشنگٹن ہمیں موجودہ جگہ میں موجودہ بحران میں کیسے پہنچا تھا، ایک بار جب دنیا شمالی کوریا کے حصول کی روک تھام کو روکنے کے لئے قیمتی موقع کھو اور عالمی سطح پر ایٹمی افادیت کو تیز کر دیتا ہے. واشنگٹن نے 1994 میں شمالی کوریا کے ساتھ منسلک شدہ فریم ورک پر دستخط کرنے کے بعد کیا ہوا تھا.

اس سال بل کلنٹن نے شمالی کوریا کے خلاف ان کے جوہری ریکٹروں کو تباہ کرنے کے خلاف غیر قانونی "ہتھیار ڈالنے والے ہڑتال" شروع کرنے کے بارے میں کہا تھا، لیکن جمی کارٹر اس دن کو بچا رہے تھے جب انہوں نے اپنے ایٹمی پروگرام کو منجمد کرنے پر اتفاق کیا تھا. شمال نے ٹھنڈک تالابوں میں ایندھن کی سلاخوں کو چھوڑ کر نئی تعمیر کو روکنے کے بعد فوری طور پر عمل کیا. واپسی میں، واشنگٹن کو دو روشنی پانی کے ریکٹروں کو تعمیر کرنا تھا، لیکن وہ ایکس این ایم ایکس ایکس اگست تک ان کے پاس نہیں مل سکا.

جنوری 1995 شمالی کوریا نے اپنا تجارت اور سرمایہ کاری کے خامیوں کو بڑھا دیا، کیونکہ دونوں اطراف کرنے کے لئے اتفاق کیا گیا تھا، لیکن یہ سال 2000 تک نہیں تھا کہ امریکہ نے اپنی رکاوٹوں کو اٹھانے کی نصف دل کی کوشش کی ہے.

امریکہ کو بھی "ڈی آر پی آر کے لئے رسمی یقین دہانی کرنی چاہیے جو دھمکی یا ایٹمی ہتھیاروں کے استعمال کے خلاف ہے،" لیکن ہم نے کبھی بھی رسمی یقین دہانیوں کو نہیں فراہم کیا اور ان کو ایٹمی ہتھیار جیسے خطرناک طور پر دھمکی دی. شمالی کوریا پر مشق "شمالی کیرولینا میں سیور جانسن ایئر بیس کی طرف سے مصنوعی نمونے تھے. یہ فیصلہ کیا گیا تھا کہ ہم ان کے سخت زیر زمین زیر زمین سہولیات کو مار لیں گے جن میں سے شمالی کوریا بہت زیادہ ہے، ہمارے نیکوں کے ساتھ، اور اس کے نخشے کو "ممکنہ حد تک ممکنہ طور پر بحران کے طور پر استعمال کیا جائے گا." کچھ مہینے بعد میرین لیفٹیننٹ جنرل ریمنڈ شمالی کوریا نے اعلان کیا ہے کہ شمالی کوریا کو پہلے سے ہی شمالی کوریا پر حملہ کرنے کے قابل بنانے کے منصوبے کے تناظر میں، ہم ان سب کو مار دیں گے، اس بات کا یقین کرنے کے لئے کہ شمالی کوریائی پیغام کو پیغام ملا ہے اور یہ سب جانتے تھے کہ منفی فریم ورک ہمارے لئے کچھ نہیں ہے.

شمالی کوریا نے 1998 میں سیارہ میں سیٹلائٹ ڈال کر کم حکومت کی پچاس سالگرہ کا جشن منایا جب، بڑے پیمانے پر میڈیا نے جعلی طور پر دعوی کیا کہ شمالی کوریا نے جاپان کو دھمکی دی ہے اور اس کی اپنی اقتدار کی خلاف ورزی کی ہے. اس کے علاوہ، امریکی انٹیلی جنس نے چند ہفتے بعد اعتراف کیا تھا، حقیقت میں، یہ صرف ایک قسم کی آتش بازی کی نمائش تھی. اس وقت سے واضح طور پر واضح ہونا چاہئے. یہ ذکر نہیں کیا گیا کہ گزشتہ پانچ برسوں سے شمالی کوریا نے میزائل میزائل کا آغاز کیا تھا.

اس معاہدے کو بچانے کے لئے جو جلدی سے واشنگٹن کے بدعنوانوں سے الگ ہو چکی ہے، کلینٹن انتظامیہ نے 1999 میں کچھ تازہ وعدے کیے ہیں. یہ تھا جب جنوبی کوریا کا صدر عظیم چائیکمکار اور نوبل امن انعام وصول کنندہ کم ڈاگنگ (1924-2009) تھا، اسی طرح صدر چاند جے ای کے موجودہ "سورج کی پالیسیوں" کے ساتھ، اصل سورج کی پالیسی کی طرح لگتا ہے. شمال میں دل کو گرم بخشی ہے. کم ڈا-جگ کے حصے میں شکریہ، واشنگٹن نے پیانگانگ کے حیرت انگیز تعاون کا اندازہ لگایا تھا، یہاں تک کہ اس حد تک بھی کہ وہ امریکی فوج نے زیر زمین قلعہ کا معائنہ کرنے کی اجازت دی جو کہ ایک ایٹمی ہتھیار پروگرام کے لئے استعمال ہونے پر شبہ تھا. اس کے علاوہ، شمال نے اپنے وعدے کو برقرار رکھنے کے لئے ایک وفادار اعتماد کی کوشش کے واشنگٹن کی پچھلی کمی کے باوجود معاہدے کا احترام کرنے پر اتفاق کیا.

لیکن اس طرح سے جلد ہی اس معاہدے کو دوبارہ بحال کرنے کے بعد، جارج ڈبلیو بش نے آخر میں شمالی کوریا کو یاد رکھنا کہ انھوں نے امریکی سیریل قاتل تھا اور اس کے بعد صدام حسین کے بعد ہٹ کی فہرست پر غور کیا تھا. کم جونگ ایل (1941-2011)، کم جونگ-والد کے والد.

کس طرح واشنگٹن کا کوریا کا علاج

لیکن واشنگٹن نے ان لوگوں کے بارے میں کوریا میں بھی پرواہ نہیں کی ہے کیونکہ 1) امریکیوں کو دھمکی نہیں دی جاتی ہے. بیجنگ اور ماسکو، ہاتھ پر، تعلق رکھتے ہیں کیونکہ ان کے عوام اور علاقے براہ راست جزائرولا کے جنگ کے امکان سے دھمکی دیتے ہیں. بیجنگ خاص طور پر خطرناک ہے اور شاید یہ حقیقت یہ یاد رکھے گی کہ 900,000 چینی نے اقوام متحده کے کمانڈر سے آخری بار شمالی کوریا کی حفاظت کے لئے لڑائی کی. چینی اور روسی، جو ان کی طرف سے بھوک کے ساتھ جنوبی کوریا اور جاپان کرتے ہیں، اس قسم کی سلامتی سے لطف اندوز نہیں کرتے، تشدد کی بحالی کی صورت میں کیا ہو گا کے بارے میں فکر مند ہے؛ 2) شمال مشرقی ایشیا میں 200 ملین لوگ جن کی زندگی کو کوریا کے جزیرے پر جنگ کی طرف سے خطرے میں ڈال دیا جائے گا جگہوں سے ہیں کہ امریکیوں کو اپنے آپ کے بارے میں تشویش نہیں ہے اور یہاں تک کہ خوشی کے بارے میں جانبدار رہنے کے لئے یہاں تک کہ خوشی، یعنی کوریا کی جگہ (80 ملین آبادی )؛ شمالی کوریا (100 ملین) سرحد پر چینی صوبوں لیاسون، جیلن، اور ہیللونگانگانگ؛ پرسکورسی، روس (2 ملین)؛ اور اوکیوا (1 ملین)، جو جاپان کے پہلے حصوں میں سے ایک ہو گا شمالی کوریا کی طرف سے مارا جائے گا کیونکہ امریکی اڈوں وہاں توجہ مرکوز کر رہے ہیں؛ 3) روسیوں کے سوا، اس خطے کے لوگ سفید نہیں ہیں، اور اکثریت مسیحی نہیں ہیں؛ 4) یہ علاقوں پہلے ہی کمیونسٹ حکومتوں نے "ریڈ سے بہتر مردہ" کی طرف سے حکمرانی کی تھی جیسے امریکیوں کو ان کے سفاکانہ، بہادر فیشن میں کہنا تھا. لوگ برن سینڈرز طرز عمل سماجی جمہوریت سے ڈرتے ہیں جو ملک میں ہر شخص کو قومی صحت کی دیکھ بھال کرنے کی جرات کرے گی، جیسے دوسرے ترقی یافتہ ممالک کرتے ہیں. اس طرح کی ایک انسانی اور موثر نظام ابھی تک بہت سے امریکیوں کی آنکھوں میں اسٹالینزم کے لئے تیار ہے. یہی ہے کہ اینٹی سوسائسٹ امریکہ ہے.

سب سے زیادہ اہم بات یہ ہے کہ سب سے زیادہ اہم بات یہ ہے کہ ہر ایک کو ذہن میں رکھنا چاہیے کیونکہ واشنگٹن امن امن کی پوزیشن پر غور کرتا ہے جبکہ عام طور پر امن کو روکنے کے لئے کام کرتا ہے جب مشرقی ایشیا کی دولت اور اس دولت کو حاصل کرنے کے پرانے اوپن دروازے کی پالیسی ہے. امریکی ہاتھوں میں. صرف لالچ کی اس تاریخ کو شمالی کوریا کے ساتھ واشنگٹن کے جنون کی وضاحت کر سکتی ہے، جو ایک ایسے ملک سے امریکہ سے پرواز کرنے کے لئے ایک درجن سے زیادہ گھنٹے لگتی ہے. اگر امن ختم ہوجاتا ہے تو، ہم مکمل طور پر "کھو کر" کوریا کو کھو سکتے ہیں، جیسا کہ ہم ایک بار "کھو" چین. "ہم" کا مطلب یہ ہے کہ واشنگٹن میں شو چلانے والے لوگ، یعنی "1٪." قدرتی طور پر، خیال یہ ہے کہ دنیا کو امریکی فوج کے بغیر صرف ٹھیک کرنے کے قابل ہو سکتا ہے واشنگٹن کے اشرافیہ اور فوج کے سرداروں کو خوفزدہ ہونا چاہیے. کشیدگی کا پیچھا

نوٹس

بروس Cumings، شمالی کوریا: ایک اور ملک (2003) اور ان کے "غلط دوبارہ،" کتابوں کا لندن جائزہ (دسمبر 2003).

اس مضمون کے بہت زیادہ مواد میں حصہ لینے اور مدد کرنے میں مدد دینے کے لئے اسٹیفن براویتی کا شکریہ.

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں