جمہوریہ آئرلینڈ کی خواتین کی فٹ بال ٹیم ورلڈ کاپ کوالیفائر میں اسکاٹ لینڈ کے خلاف 1-0 سے فتح کے بعد جشن منا رہی ہے۔ تصویر: اینڈریو ملیگن/PA
ایڈورڈ ہارگن کی طرف سے، آزاد، اکتوبر 25، 2022
میں نے منگل کی رات آئرش خواتین کے ورلڈ کپ کوالیفائنگ پلے آف میں سکاٹ لینڈ کے خلاف فتح دیکھی اور ان کی کامیابی سے بہت خوش تھی۔
Hتاہم، مجھے یہ سن کر دکھ ہوا کہ میچ کے بعد ڈریسنگ روم میں نوجوان کھلاڑیوں کے ایک گروپ کی طرف سے IRA نواز گانا گایا گیا۔
ان میں سے کچھ شاید "اوہ، آہ، اوپر دی را" کے نعرے کی اہمیت کو بھی نہ سمجھیں، لیکن یہ ان کی شرکت کو معاف نہیں کرتا۔
جب لیمرک نے 2018 میں آل آئرلینڈ ہرلنگ ٹائٹل جیتا تو کھلاڑیوں اور شائقین نے IRA سے وابستہ گانا گایا گیریوین کے جنوب میں شان کروک پارک ڈریسنگ روم اور دیگر جگہوں پر۔
کتاب زندگیاں کھو دیں۔ بذریعہ David McKittrick et al شمالی آئرلینڈ میں تشدد کی مہم میں ہلاک ہونے والوں میں سے 3,600 کے بارے میں ایک مختصر کہانی بیان کرتا ہے۔
ہم آئرلینڈ کی مینیجر ویرا پاؤ کے شکر گزار ہیں، نہ صرف آئرش ٹیم کی کامیابی کے لیے بلکہ اس عرصے کے دوران تشدد کا نشانہ بننے والوں کی اس ناقابل قبول توہین کے لیے بہت تفصیلی اور دلی معذرت کے لیے۔
گزشتہ اگست میں، سین فین کے نائب صدر مشیل او نیل نے IRA کے تشدد کے بارے میں ایک سوال کا جواب یہ کہتے ہوئے دیا: "میرے خیال میں اس وقت کوئی متبادل نہیں تھا۔"
انسانی تعاملات میں ہمیشہ سیاسی تشدد کے پرامن متبادل ہوتے ہیں۔
اگر آئرلینڈ کے تمام لوگوں کو حقیقی طور پر اور پرامن طور پر متحد ہونا ہے، تو ہمارے لیڈروں کو نہ صرف ماضی کی بلاجواز ہلاکتوں کے لیے معافی مانگنی چاہیے بلکہ مستقبل میں اس طرح کے تشدد کو بھی ترک کرنا چاہیے۔
ایڈورڈ ہارگن، کیسلٹرائے، لیمرک
