اور وہ لشکر جو باقی ماندہ رہے: تجربہ کار ، اخلاقی چوٹ اور خودکشی

"کندھے سے کندھا" - میں کبھی زندگی سے کنارہ کشی نہیں کروں گا

میتھیو ہو ، نومبر 8 ، 2019

سے Counterpunch

مجھے یہ دیکھ کر بہت خوشی ہوئی NY ٹائمز 1 ، 2019 ، نومبر کو ادارتی خودکشی فوج کے مقابلے سے کہیں زیادہ خطرناک ہے. ایک جنگی تجربہ کار کی حیثیت سے میں اور کسی نے عراق جنگ کے بعد سے خود کشی کے لئے جدوجہد کی ہے ، میں تجربہ کار خودکشیوں کے معاملے پر اس طرح کی عوامی توجہ کا شکرگزار ہوں ، خاص طور پر کیونکہ میں بہت سوں کو جانتا ہوں جو اس سے محروم ہوگئے ہیں۔ تاہم ، ٹائمز ایڈیٹوریل بورڈ نے ایک سنگین غلطی کی تھی جب اس میں کہا گیا تھا کہ "فوجی حکام نوٹ کرتے ہیں کہ فوج کے اعدادوشمار ، خاص طور پر جوان اور مرد کے لئے ایڈجسٹ کرنے کے بعد خدمت کے ممبروں اور سابق فوجیوں کے ل for خود کشی کی شرح عام آبادی کے ساتھ موازنہ کی جاتی ہے۔" شہری خودکشی کی شرح ٹائمز جنگ کے نتائج کو افسوسناک لگتا ہے لیکن اعداد و شمار کے لحاظ سے بھی یہ اہمیت نہیں رکھتے۔ حقیقت یہ ہے کہ خودکشی سے ہونے والی اموات اکثر فوجیوں کو لڑاکا سے زیادہ کی سطح پر ہلاک کرتی ہیں ، جبکہ ان اموات کی بنیادی وجہ خود ہی غیر اخلاقی اور خوفناک نوعیت کی جنگ ہے۔

کرنے کے لئے ٹائمز ' تب سے تجربہ کار انتظامیہ (VA) کے ذریعہ فراہم کردہ سالانہ خود کشی کے اعداد و شمار کو بدنام کرنا 2012 واضح طور پر نوٹ کریں کہ شہری آبادی کے مقابلے میں تجربہ کار خودکشی کی شرح عمر اور جنس کے ل for ایڈجسٹ کی جاتی ہے۔ میں ایکس این ایم ایکس ایکس نیشنل ویٹرن خودکشی کی روک تھام کی سالانہ رپورٹ صفحوں پر 10 اور 11 VA کی رپورٹوں میں تجربہ کار آبادی کے لئے خودکشی کی شرح عمر اور جنسی کے لئے ایڈجسٹ کی گئی ہے جو اس سے 1.5 گنا ہے شہری آبادی؛ فوجی تجربہ کار امریکی امریکی آبادی کا 8٪ بناتے ہیں ، لیکن امریکہ میں خودکشی کرنے والے افراد میں سے 13.5٪ (صفحہ 5) ہیں۔

جیسا کہ ایک سابق فوجیوں کی آبادی میں فرق کو نوٹ کرتا ہے ، خاص طور پر ، سابق فوجیوں کے درمیان جنہوں نے لڑائی دیکھی ہے اور جن لوگوں نے جنگی نہیں دیکھا ہے ، ایک شخص جنگی نمائش والے تجربہ کاروں کے درمیان خودکشی کا بہت زیادہ امکان دیکھتا ہے۔ وی اے کے اعداد و شمار سے سابق فوجیوں کے درمیان پتہ چلتا ہے جو عراق اور افغانستان میں تعینات تھے ، سب سے کم عمر کے لوگ، یعنی جن لوگوں نے جنگی امکان دیکھا ہو ، خود کشی کی شرحیں ہوئیں ، وہ عمر اور جنس کے لئے دوبارہ ایڈجسٹ ہوئیں ، جو اپنے سویلین ساتھیوں سے 4-10 گنا زیادہ ہیں۔ VA سے باہر کا مطالعہ جن جنگجوؤں کو دیکھنے والے تجربہ کاروں پر مرکوز ہے ، کیونکہ جنگی فوجیوں کو جنگی جنگی فوجی تعینات کرتے ہیں وہ خود کشمکش میں شامل نہیں ہوتے ہیں ، خود کشی کی اعلی شرح کی تصدیق نہیں کرتے ہیں۔ میں 2015 پر نیو یارک ٹائمز میرین کور انفنٹری یونٹ کی کہانی جو جنگ سے گھر آنے کے بعد کھوج کی گئی اس میں جوانوں کے سابق فوجیوں کے مقابلے میں 4 گنا اور عام شہریوں سے 14 گنا زیادہ نوجوانوں میں خودکشی کی شرح دیکھی گئی۔ جنگ کے دوران خدمات انجام دینے والے سابق فوجیوں کے ل suicide خود کشی کا یہ خطرہ درست ہے سابق فوجیوں کی تمام نسلوں کے لئےبشمول عظیم نسل۔ 2010 میں ایک مطالعہ by بے سٹیزن اور نیو امریکہ میڈیا ، جیسا کہ آرون گلانٹ کے مطابق ، WWII کے سابق فوجیوں کے لئے موجودہ خود کشی کی شرح کو اپنے سویلین ساتھیوں کے مقابلے میں 4 گنا زیادہ پایا گیا ہے ، جبکہ VA ڈیٹا ، 2015 کے بعد سے جاری کیا گیا، WWII کے سابق فوجیوں کے ل rates اپنے شہری ساتھیوں سے بہتر درجات کی نمائش کریں۔ ایک ایکس این ایم ایکس VA مطالعہ پتہ چلا کہ ویتنام کے سابق فوجیوں نے قتل کے تجربات کے بعد خود کش نظریات کی دو مرتبہ مشکلات کا سامنا کرنا پڑا ہے ، یہاں تک کہ کم صدمے سے متعلق تجربات رکھنے والے افراد ، پوسٹ ٹرامیٹک اسٹریس ڈس آرڈر (پی ٹی ایس ڈی) ، مادہ کی زیادتی اور افسردگی کو ایڈجسٹ کرنے کے بعد بھی۔

سابق فوجیوں کی سابقہ ​​نسلوں کے لئے دستیاب سپورٹ کے بہت سے پروگراموں میں سے ایک ، وی اے کے ویٹرنز کرائسس لائن (وی سی ایل) ، اس بات کا ایک اچھا اقدام ہے کہ تجربہ کار خودکشی کے ساتھ موجودہ جدوجہد VA اور دیکھ بھال کرنے والوں کے لئے کتنا شدید ہے۔ چونکہ اس کی 2007 کے اختتام تک 2018 میں کھل رہا ہے، وی سی ایل کے جواب دہندگان نے "3.9 ملین سے زیادہ کالوں کا جواب دیا ، 467,000 سے زیادہ آن لائن چیٹ کیئے اور ایکس این ایم ایکس ایکس سے زیادہ نصوص کو جواب دیا۔ ان کی کاوشوں کے نتیجے میں ہنگامی خدمات کو تقریبا 123,000 بار ویٹرنوں کو ضرورت مندوں کے لئے بھجوایا گیا ہے۔ "اس آخری شماریات کو ایک دن میں 119,000 سے زیادہ مرتبہ پیش کیا گیا ، جب ایک دن VCL کے جواب دہندگان پولیس ، فائر یا ای ایم ایس کو خودکشی کی صورتحال میں مداخلت کرنے کے لئے کہتے ہیں ، تو پھر وہ ایک خدمت ہے۔ 30 سے پہلے دستیاب نہیں تھا۔ وی سی ایل خودکشی کرنے والے سابق فوجیوں کے ل support ایک بڑے سپورٹ سسٹم کا صرف ایک حصہ ہے اور بلاشبہ ہر دن سابق فوجیوں کے لئے ایکس این ایم ایکس ایکس سے کہیں زیادہ ہنگامی مداخلت کی ضرورت ہے ، صرف نوٹ کریں ایکس این ایم ایکس ایکس تجربہ کار ایک دن میں خودکشی کرتا ہے. یہ تعداد اور مرد جو ہر روز خود کشی سے مرتے ہیں ، بغیر کسی نقصان کے ، جنگ کے اصل اخراجات لاتے ہیں: لاشیں دفن ہیں ، کنبے اور دوست تباہ ہوگئے ، وسائل خرچ ہوئے ، ایک ایسی قوم کو واپس جانا جس نے ہمیشہ اپنے دو محافظوں کے ذریعہ خود کو جنگ سے محفوظ سمجھا ہے۔ سمندر کتنا اذیت ناک ہے ابراہم لنکن کے الفاظ اب جب امریکہ دوسروں کے ل others ان جنگوں کے انجام کے بارے میں سوچا جب ہمارے گھر لوٹ آئے:

کیا ہم توقع کر سکتے ہیں کہ کچھ ٹرانزٹلانٹک فوجی دیو بحر کو آگے بڑھائیں گے اور ہمیں ایک ضربے سے کچل دیں گے؟ کبھی نہیں! یوروپ ، ایشیاء اور افریقہ کی ساری فوجیں ، اپنے فوجی سینے میں زمین کے تمام خزانے (ہمارے اپنے استثناء) کے ساتھ مل کر ، ایک کمانڈر کے لئے بوناپارٹ کے ساتھ ، زبردستی اوہائیو سے شراب نہیں لے سکتی تھیں اور نہ ہی ٹریک کر سکتی تھیں۔ ایک ہزار سال کی آزمائش میں بلیو رج پر۔ تو کس وقت خطرے کے نقطہ نظر کی توقع کی جا سکتی ہے؟ میں جواب دیتا ہوں. اگر یہ کبھی ہم تک پہنچتا ہے تو یہ ہمارے درمیان ضرور بڑھتا ہے۔ یہ بیرون ملک سے نہیں آسکتی۔ اگر تباہی ہماری بہت ہو تو ہمیں خود ہی اس کا مصنف اور فائنر ہونا چاہئے۔ فری مینوں کی قوم کی حیثیت سے ہمیں ہر وقت زندہ رہنا چاہئے یا خود کشی سے مرنا ہوگا۔

سابق فوجیوں میں خود کشی کی اس اعلی شرح کے نتیجے میں گھر میں لڑاکا فوجیوں کی ہلاکتوں کی مجموعی تعداد ہوتی ہے جو جنگ میں ہلاک ہونے والوں کی مجموعی تعداد کو عبور کرتی ہے۔ 2011 میں ، گیلانٹج اور بے سٹیزن "پبلک ہیلتھ ریکارڈوں کا استعمال کرتے ہوئے ، یہ اطلاع دی ہے کہ 1,000 کے تحت 35 کیلیفورنیا کے سابق فوجی 2005 سے 2008 تک جاں بحق ہوئے - اسی مدت کے دوران عراق اور افغانستان میں ہلاک ہونے والوں کی تعداد میں تین گنا اضافہ ہوا۔" VA کے اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ قریب دو افغان اور عراق کے سابق فوجی خودکشی سے ہلاک ہوئے ہر روز اوسطا ، جس کا مطلب ہے تخمینہ شدہ 7,300 سابق فوجی جنہوں نے صرف 2009 سے خود کو مارا ہے ، افغانستان اور عراق سے وطن واپس آنے کے بعد ، ان کی تعداد میں زیادہ ہے ایکس این ایم ایکس سروس کے ممبران ہلاک ہوگئے 2001 کے بعد سے ان جنگوں میں۔ اس تصور کو ضعف سے سمجھنے کے لئے کہ جب فوجی گھر آتے ہیں تو جنگ میں ہلاکتیں ختم نہیں ہوتی ہیں ، واشنگٹن ، ڈی سی ، دی وال میں ، ویتنام ویٹرنز میموریل کے 58,000 ناموں کے ساتھ سوچیں۔ اب دیوار کا نظارہ کریں لیکن 1,000 سے 2,000 فٹ تک لمبا کریں تاکہ 100,000 سے 200,000 کے علاوہ ویتنام کے سابق فوجیوں کے بارے میں بھی اندازہ لگایا جاسکے کہ وہ خودکشی میں مبتلا ہوچکے ہیں ، اور جب تک ویتنام کے سابق فوجی زندہ رہتے ہیں تو نام شامل کرتے رہیں گے۔ خودکشی کبھی نہیں رکے گی۔ (ایجنٹ اورنج کے متاثرین کو شامل کریں ، اس کی ایک اور مثال یہ ہے کہ جنگیں کبھی کس طرح ختم نہیں ہوتی ہیں ، اور دیوار واشنگٹن یادگار سے ماضی تک توسیع کرتی ہے)۔

دماغی ، جذباتی اور روحانی انجری جو زندہ بچ جانے والی جنگ سے ہوتی ہیں وہ ریاست ہائے متحدہ امریکہ یا جدید دور سے منفرد نہیں ہیں۔ تاریخی وسائل ، جیسے تیار کریں رومن اور آ امریکی اکاؤنٹس ، جنگ کے نفسیاتی اور نفسیاتی زخموں کے بارے میں بتائیں ، اور فوجیوں کی واپسی کے لئے کیا کیا گیا تھا ، جبکہ دونوں میں ہومر اور شیکسپیئر ہمیں جنگ کے پائیدار پوشیدہ زخموں کا واضح حوالہ مل جاتا ہے۔ خانہ جنگی کے بعد کے عہد حاضر کے ہم عصر ادب اور اخبارات نے اس جنگ کے نتائج کو دائمی طور پر گھیر لیا جس کی وجہ سے خانہ جنگی کے سابق فوجیوں کے ذہنوں ، جذبات اور صحت پر پھیلا ہوا ہے۔ شہروں اور قصبوں میں پریشان فوجی تمام ریاستہائے متحدہ امریکہ میں۔ اندازے یہ ہیں کہ خانہ جنگی کے بعد دہائیوں میں خودکشی ، شراب نوشی ، منشیات کی زیادتی اور گھر سے بے گھر ہونے کے اثرات کی وجہ سے سیکڑوں ہزاروں آدمی اپنی موت اور جنگ میں دیکھ چکے تھے۔ والٹ وائٹ مین کے “جب لیلکس آخری میں ڈوریارڈ بلوم'ڈ ہوا"، بنیادی طور پر ابراہم لنکن کی ایک کشمکش ، جنگ کے میدانوں میں جنگ کے خاتمے کے بعد برداشت کرنے والے تمام لوگوں کو خراج تحسین پیش کرتا ہے ، لیکن ذہنوں یا یادوں میں نہیں:

اور میں نے پوچھتے ہوئے لشکروں کو دیکھا ،
میں نے بے آواز خوابوں میں دیکھا جیسے سیکڑوں جنگ کے جھنڈے ،
لڑائیوں کے دھوئیں سے پیدا ہوا اور میزائلوں سے چھیدا میں نے انہیں دیکھا ،
اور دھوئیں کے ذریعہ یہاں اور یونس لے گئے ، اور پھٹے اور خون آلود ،
اور آخر کار ، لیکن عملے پر کچھ ٹکڑے ٹکڑے ہوگئے ، (اور سب خاموشی سے ،)
اور عملہ تمام ٹوٹ پڑا اور ٹوٹ گیا۔
میں نے جنگی لاشیں ، ان میں سے ہزاروں کو دیکھا
اور جوانوں کے سفید کنکال ، میں نے انہیں دیکھا ،
میں نے جنگ کے تمام مقتول فوجیوں کا ملبہ اور ملبہ دیکھا ،
لیکن میں نے دیکھا کہ وہ ایسے نہیں تھے جیسا کہ سوچا گیا تھا ،
وہ خود بھی بالکل آرام سے تھے ، انہوں نے تکلیف نہیں اٹھائی ،
زندہ رہا اور سہتا رہا ، ماں سہتی ،
اور بیوی اور بچے اور جادوگر ساتھیوں نے تکلیف اٹھائی ،
اور جو لشکر باقی رہ گئے تھے وہ سہتے رہے۔

وی اے کے ذریعہ فراہم کردہ سابق فوجیوں کی خود کشی کے اعداد و شمار میں مزید کھودنے سے ایک اور بھی سرد مہری کا اعداد و شمار ملتا ہے۔ خودکشی سے ہلاکتوں کی خود کشی کی کوششوں کے صحیح تناسب کا صحیح معنوں میں پتہ لگانا مشکل ہے۔ امریکی بالغوں کے درمیان سی ڈی سی اور دوسرے ذرائع رپورٹ کریں کہ ہر موت کے ل X تقریبا X 25-30 کوششیں ہوتی ہیں۔ VA سے حاصل کردہ معلومات کو دیکھنے سے معلوم ہوتا ہے کہ یہ تناسب شاید بہت کم ہے ایک ہندسے، شاید ہر موت کے ل X 5 یا 6 کی کوشش سے کم۔ اس کی بنیادی وضاحت سے یہ معلوم ہوتا ہے کہ تجربہ کار فوجی عام شہریوں کے مقابلے میں خود کشی کے لئے آتشیں اسلحہ استعمال کرتے ہیں۔ یہ سمجھنا مشکل نہیں ہے کہ بندوق کا استعمال دوسرے طریقوں کی بجائے خود کو مارنے کا ایک بہت زیادہ طریقہ ہے۔ اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ خود کشی کے لئے آتشیں اسلحہ استعمال کرنے کی مہلت 85٪ سے زیادہ ہے ، جبکہ خودکشی کے ذریعہ موت کے دیگر طریقوں میں یہ ہے صرف ایک 5٪ کامیابی کی شرح. اس سے یہ سوال مطمئن نہیں ہوتا ہے کہ کیوں کہ سابق فوجیوں کا شہریوں سے زیادہ خود کو مارنے کا ارادہ ہے۔ سابق فوجی اپنی خود کشی میں پریشانی اور مایوسی کی ایسی جگہ کیوں پہنچتے ہیں جو ان کی زندگی کو ختم کرنے کے لئے ایسے سنجیدہ عزم کا آغاز کرتا ہے؟

اس سوال کے متعدد جوابات پیش کیے گئے ہیں۔ کچھ تجویز پیش کرتے ہیں کہ سابق فوجیوں کو معاشرے میں دوبارہ ضم کرنے کے لئے جدوجہد کی جائے ، جبکہ دیگر کا خیال ہے کہ فوج کی ثقافت سابق فوجیوں کو مدد مانگنے سے روکتی ہے۔ دوسرے خیالات اس خیال تک پھیلاتے ہیں کہ چونکہ سابق فوجیوں کو تشدد کی تربیت دی جاتی ہے وہ حل کے طور پر تشدد کی طرف متوجہ ہونے کا زیادہ امکان رکھتے ہیں ، جبکہ سوچنے کی ایک اور بات یہ بھی ہے کہ چونکہ بڑی تعداد میں سابق فوجی بندوق کے مالک ہیں ان کے مسائل کا حل ان کے فوری قبضہ میں ہے . ایسی تحقیقیں ہیں جو خودکشی کے لئے پیش گوئیاں ظاہر کرتی ہیں یا اپیٹس اور خودکشی کے مابین تعلقات ہیں۔ ان تمام تجویز کردہ جوابات میں ایسے عناصر موجود ہیں جو جزوی طور پر درست ہیں یا کسی بڑی وجہ کی تکمیل کرتے ہیں ، لیکن وہ نامکمل ہیں اور بالآخر ان کا انکار کیا جاتا ہے ، کیونکہ اگر یہ اعلی تجربہ کار خودکشیوں کی وجوہات تھیں تو پوری بزرگ افراد کو بھی اسی طرح سے جواب دینا چاہئے۔ تاہم ، جیسا کہ اوپر لکھا گیا ہے ، جن جنگجوؤں نے جنگ لڑی ہے اور جنھوں نے لڑائی دیکھی ہے ، ان میں خودکشی کی شرح زیادہ ہے جو تجربہ کار جنگ نہیں لڑتے تھے۔

تجربہ کار خودکشی کے اس سوال کا جواب محض جنگ اور خودکشی کے درمیان ایک واضح ربط ہے۔ اس لنک کی بار بار تصدیق کی گئی ہے جو ہم مرتبہ نے جائزہ لیا تحقیق کے ساتھ VA اور امریکی یونیورسٹیوں۔ ایک ___ میں یوٹاہ یونیورسٹی کا 2015 میٹا تجزیہ تجربہ کار مطالعات کے قومی مرکز کے محققین نے پایا کہ 21 کے 22 کے سابقہ ​​جائزہ لینے والے مطالعے نے لڑائی اور خود کشی کے مابین رابطے کی تحقیقات کرتے ہوئے دونوں کے درمیان واضح تعلقات کی تصدیق کی۔ ** عنوان ہے "فوجی اہلکار اور تجربہ کاروں میں خودکشی کے خیالات اور برتاؤ کے لئے جنگی نمائش اور خطرہ: A سیسٹیمیٹک جائزہ اور میٹا ”تجزیہ" ، محققین نے یہ نتیجہ اخذ کیا: "اس مطالعے میں ایک 43 فیصد نے خود کشی کا خطرہ بڑھایا جب عام طور پر تعی [ن [ایک جنگی زون] کو دیکھتے ہوئے لوگوں کو صرف 25 فیصد کے مقابلے میں قتل و غارت گری کا سامنا کرنا پڑا۔"

پی ٹی ایس ڈی اور دماغی تکلیف دہ زخم اور خودکشی کے مابین بہت حقیقی رابطے ہیں ، دونوں ہی حالتیں اکثر لڑائی کا نتیجہ ہوتی ہیں۔ مزید برآں ، جنگی سابق فوجیوں کو افسردگی ، مادے کی زیادتی اور بے گھر ہونے کی اعلی سطح کا سامنا ہے۔ تاہم ، جنگی تجربہ کاروں میں خود کشی کی بنیادی وجہ میں یقین کرتا ہوں وہ کوئی حیاتیاتی ، جسمانی یا نفسیاتی نہیں ہے بلکہ حالیہ دور میں ایسی چیز ہے جس کے نام سے جانا جاتا ہے اخلاقی چوٹ. اخلاقی چوٹ روح اور روح کا زخم ہے جس کی وجہ سے جب کوئی شخص اپنی اقدار ، عقائد ، توقعات وغیرہ سے سرگرداں ہوتا ہے تو اکثر اخلاقی چوٹ اس وقت ہوتا ہے جب کوئی کچھ کرتا ہے یا کچھ کرنے میں ناکام ہوجاتا ہے ، جیسے۔ میں نے اس خاتون کو گولی مار کر ہلاک کردیا یا میں اپنے دوست کو مرنے سے بچانے میں ناکام رہا کیونکہ میں نے اپنے آپ کو بچایا۔ اخلاقی چوٹ اس وقت بھی ہوسکتی ہے جب کسی شخص کو دوسروں کے ذریعہ یا کسی ادارے کے ساتھ دھوکہ دیا جاتا ہو ، جیسے جب کسی کو جھوٹ کی بنیاد پر کسی جنگ میں بھیجا جاتا ہے یا اس کے ساتھی فوجیوں نے اس کے ساتھ زیادتی کی ہے اور پھر ان کے کمانڈروں نے انصاف سے انکار کیا ہے۔

اخلاقی چوٹ کے برابر ایک قصور قصوروار ہے ، لیکن اس طرح کا مساوات بہت آسان ہے ، کیونکہ اخلاقی چوٹ کی شدت صرف روح اور روح کی تاریکی ہی نہیں بلکہ اپنے نفس کی تعمیر نو تک پہنچ جاتی ہے۔ میرے اپنے معاملے میں ایسا ہی تھا جیسے میری زندگی ، میرے وجود کی بنیادیں میرے نیچے سے کٹ گئیں۔ یہ کیا ہے مجھے خودکشی پر مجبور کردیا. اخلاقی چوٹ سے دوچار ساتھی سابق فوجیوں کے ساتھ میری گفتگو بھی اسی کی تصدیق کرتی ہے۔

کئی دہائیوں سے اخلاقی چوٹ کی اہمیت ، چاہے اس عین اصطلاح کا استعمال ہو یا نہ ہو ، تجربہ کاروں میں خودکشی کی جانچ پڑتال کرنے والے ادب میں سمجھا جاتا ہے۔ جتنی جلدی 1991 ہو VA کی نشاندہی کی ویتنام کے سابق فوجیوں میں خود کشی کا سب سے اچھا پیش گو “انتہائی جنگی متعلق جرم” ہے۔ یونیورسٹی آف یوٹاہ کے ذریعہ لڑائی اور خود کشی کے رشتے کو جانچنے والے مطالعات کے مذکورہ بالا میٹا تجزیے میں ، متعدد مطالعات جنگی تجربہ کاروں کے خودکشی نظریے میں "جرم ، شرم ، افسوس ، اور منفی خود خیالات" کی اہمیت کی بات کرتی ہیں۔

جوان مرد اور خواتین کے لئے جنگ میں مارنا قدرتی نہیں ہے۔ انہیں ایسا کرنے کے لئے مشروط کرنا پڑا ہے اور امریکی حکومت نے نوجوانوں اور خواتین کو قتل کرنے کے لئے کنڈیشنگ کرنے کے عمل کو مکمل کرتے ہوئے کئی اربوں ڈالر خرچ کیے ہیں۔ جب ایک نوجوان رائفل مین بننے کے لئے میرین کور میں داخل ہوتا ہے تو وہ بھرتی کی تربیت کے 13 ہفتوں میں گزرے گا۔ اس کے بعد وہ چھ سے آٹھ ہفتوں تک اضافی ہتھیاروں اور تدبیروں کی تربیت حاصل کرے گا۔ ان تمام مہینوں کے دوران اسے مارنے کی شرط رکھی جائے گی۔ جب کوئی آرڈر موصول ہوتا ہے تو وہ "ہاں ، جناب" یا "ائے ، جناب" نہیں کہے گا لیکن چیخ کے ساتھ جواب دے گا "مار ڈالو!"۔ یہ اس کی زندگی کے مہینوں تک اس ماحول میں رہے گا جہاں نفس کو غیر متشدد گروپ کے ساتھ تبدیل کیا جاتا ہے اور سوچتے ہیں کہ صدیوں سے طے شدہ تربیت کے ماحول میں نظم و ضبط اور جارحانہ قاتلوں کو پیدا کیا جاسکے۔ رائفل مین کی حیثیت سے اپنی ابتدائی تربیت کے بعد ، یہ نوجوان اپنے یونٹ کو رپورٹ کرے گا جہاں وہ اپنی باقی فہرست میں تقریبا 3 ½ سال صرف کرے گا: قتل کرنے کی تربیت۔ یہ سب یقینی بنانا ضروری ہے کہ میرین اپنے دشمن کو یقینی اور بغیر کسی ہچکچاہٹ کے ساتھ مصروف کرے گا اور اسے مار ڈالے گا۔ یہ سویلین دنیا کی کسی بھی چیز کے ساتھ بے بنیاد ، تعلیمی اور سائنسی اعتبار سے ثابت عمل ہے۔ اس طرح کے کنڈیشنگ کے بغیر مرد اور خواتین محرک کو نہیں کھینچیں گے ، کم سے کم ان میں سے زیادہ تر جرنیلوں کی خواہش نہیں ہے۔ مطالعہ پچھلی جنگوں میں فوجیوں کی اکثریت ظاہر ہوئی فائر نہیں کیا جنگ میں ان کے ہتھیار جب تک کہ انہیں ایسا کرنے کی شرط نہیں دی جاتی ہے۔

فوج سے رہائی کے بعد ، جنگ سے واپس آنے پر ، مارنے کی کنڈیشنگ لڑائی اور فوجی زندگی کے بلبلے سے باہر کا مقصد نہیں بنتی ہے۔ کنڈیشنگ دماغ کی دھلائی نہیں ہے اور جسمانی کنڈیشنگ کی طرح اس طرح کی ذہنی ، جذباتی اور روحانی کنڈیشنگ کرسکتا ہے اور کرسکتا ہے۔ معاشرے میں خود کا سامنا کرنا پڑتا ہے ، دنیا ، زندگی اور انسانوں کو دیکھنے کی اجازت دیتا ہے کیونکہ وہ ایک بار انھیں مرین کور میں کنڈیشنڈ کیا گیا تھا اور جو خود کو وہ خود جانتا تھا اس کے مابین اب اس کا وجود معلوم ہوتا ہے۔ وہ اقدار جن کو وہ اپنے کنبہ ، اساتذہ یا کوچ ، اپنے چرچ ، عبادت خانہ یا مسجد نے سکھایا تھا۔ وہ چیزیں جو انہوں نے پڑھی ہوئی کتابوں اور فلموں سے سیکھی تھیں۔ اور اچھے انسان کے بارے میں جس نے ہمیشہ سوچا تھا کہ وہ لوٹ کر آئے گا ، اور اس جنگ میں اس نے کیا کیا اور کیا اور کس نے خود مانا ہے کہ اخلاقی چوٹ کا نتیجہ ہے اس کے مابین اس کی تضاد ہے۔

اگرچہ بہت ساری وجوہات ہیں کہ لوگ فوج میں شامل ہوتے ہیں ، جیسے اقتصادی مسودہ، زیادہ تر نوجوان مرد اور خواتین جو امریکی مسلح افواج میں شامل ہوتے ہیں وہ دوسروں کی مدد کرنے کے ارادے سے ایسا کرتے ہیں ، وہ اپنے آپ کو ، صحیح یا غلط ، کسی سفید ٹوپی والے شخص کی حیثیت سے دیکھتے ہیں۔ ہیرو کا یہ کردار مزید مسلط ہے فوجی تربیت کے ذریعے، اور ساتھ ہی ساتھ ہمارے معاشرے کی فوج کے قریب سے واقفیت through فوجیوں کی مسلسل اور بلاشبہ عقیدت کا مشاہدہ کریں چاہے وہ کھیلوں کے مقابلوں میں ہو ، فلموں میں ہو یا سیاسی مہم چلانے پر۔ تاہم ، جنگ میں سابق فوجیوں کا تجربہ اکثر یہ ہوتا ہے کہ جن لوگوں پر قبضہ کیا گیا تھا اور جن کے پاس جنگ لائی گئی تھی وہ امریکی فوجیوں کو سفید ٹوپیاں پہننے کی حیثیت سے نہیں دیکھتے تھے ، بلکہ سیاہ فام ہیں۔ یہاں ، ایک بار پھر ، ایک تجربہ کار کے دماغ اور روح کے اندر معاشرے اور فوج نے جو کچھ اسے بتایا ہے اور اس نے واقعتا experienced کیا تجربہ کیا ہے اس کے مابین ایک تضاد موجود ہے۔ اخلاقی چوٹیں مایوسی اور تکلیف کا باعث بنتی ہیں اور آخر کار صرف خودکشی ہی سے راحت ملتی ہے۔

میں نے اس سے پہلے شیکسپیئر کا تذکرہ کیا تھا اور یہ اس کے پاس ہی ہوتا تھا جب میں سابق فوجیوں میں خودکشی کرکے اخلاقی چوٹ اور موت کی بات کرتا ہوں۔ لیڈی میک بیٹھ اور اس کے الفاظ ایکٹ 5 ، منظر 1 آف میں یاد رکھیں میکبیتھ:

باہر ، خراب جگہ! باہر ، میں کہتا ہوں! ne ایک ، دو۔ کیوں ، پھر ، 'کرنے کا وقت ہے' ٹی۔ جہنم گستاخ ہے! ایک سپاہی ، اور afeard؟ ہمیں کس چیز سے ڈرنے کی ضرورت ہے ، کون جانتا ہے ، جب کوئی ہماری طاقت کو محاسبہ کرنے کے ل call نہیں کہہ سکتا؟

فائف کے تھاانے کی ایک بیوی تھی۔ وہ اب کہاں ہے؟ hatکیا ، کیا یہ ہاتھ صاف نہیں ہوں گے؟ more اور کوئی نہیں ، میرے آقا ، اب اور نہیں۔ آپ سب کا آغاز اس کے ساتھ ہی…

خون کی بدبو یہاں ہے۔ عرب کے تمام خوشبو اس چھوٹے سے ہاتھ کو میٹھا نہیں کریں گے۔ اوہ اوہ اوہ!

اب آپ عراق یا افغانستان ، صومالیہ یا پاناما ، ویتنام یا کوریا ، یورپ کی جنگل یا بحر الکاہل کے جزیروں سے تعلق رکھنے والے نوجوان مردوں یا خواتین کے بارے میں سوچئے ، جو کچھ انہوں نے کیا ہے اسے کالعدم نہیں کیا جاسکتا ، اس یقین دہانی کے تمام الفاظ جو ان کے اقدامات نہیں تھے قتل کا جواز پیش نہیں کیا جاسکتا ، اور کوئی بھی چیز ان کے ہاتھوں سے بدتمیزی کا خون صاف نہیں کرسکتی ہے۔ اس کا خلاصہ یہ ہے کہ اخلاقی چوٹ ہے ، یہی وجہ ہے کہ پوری جنگ میں جنگجوؤں نے جنگ سے گھر آنے کے بعد خود کو ہلاک کیا۔ اور یہی وجہ ہے کہ سابق فوجیوں کو خود کو ہلاک کرنے سے روکنے کا واحد طریقہ یہ ہے کہ وہ جنگ میں جانے سے روکے۔

نوٹس

*کے حوالے سے متحرک ڈیوٹی فوجی خودکشیوںجب خود عمر اور جنس کے لئے ایڈجسٹ کیا جاتا ہے تو ، خود ڈیوٹی کی خود کشی کی شرح عام شہریوں کی خود کشی کی شرح کے مقابلے ہیں۔ 9 / 11 سال قبل ایکٹو ڈیوٹی سروس ممبروں میں عام شہری آبادی کے مقابلے میں خود کشی کی شرح نصف سے کم تھی (پینٹاگون نے 1980 تک خودکشیوں کا سراغ لگانا شروع نہیں کیا تھا تاکہ فعال ڈیوٹی فورسز کے لئے نامکمل یا عدم موجودگی میں پچھلی جنگوں کے اعداد و شمار)۔

** وہ مطالعہ جس نے خود کشی اور لڑائی کے مابین کسی رابطے کی تصدیق نہیں کی تھی طریق method کار کے مسائل کی وجہ سے یہ نتیجہ نہیں نکلا تھا۔

میتھیو ہوھ ایکسپوز فیکٹس ، ویٹرنس فار پیس اینڈ اور کے مشاورتی بورڈ کا رکن ہے World Beyond War. اوبامہ انتظامیہ کے ذریعہ افغان جنگ میں اضافے کے خلاف 2009 میں انہوں نے افغانستان میں محکمہ خارجہ کے ساتھ اپنے عہدے سے استعفیٰ دے دیا تھا۔ اس سے قبل وہ اسٹیٹ ڈیپارٹمنٹ کی ٹیم اور امریکی میرینز کے ساتھ عراق میں رہا تھا۔ وہ سینٹر برائے بین الاقوامی پالیسی کے ساتھ سینئر فیلو ہیں۔

ایک رسپانس

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں