پروٹھی لِٹکیان سے: بچاؤ ردیٹیان
اکتوبر 8، 2019
محترم معزز گورنر تمکی ،
گفا سے تعلق رکھنے والی حفا اڈائی۔ ہم ، گوام پر مبنی گروپ پروٹھی لتکیان: سیف رٹڈیئن ، براہ راست ایکشن گروپ ہیں جو محکمہ دفاعی توسیع اور گوہان (گوام) میں فائر فائر ٹریننگ کی تربیت کے لئے شناخت کی جانے والی جگہوں پر قدرتی اور ثقافتی وسائل کے تحفظ کے لئے وقف ہیں۔ شمالی ماریاناس جزیرے ہم اپنی کوششوں کو دیگر علاقائی تحریکوں کے ساتھ ہم آہنگ کرتے ہیں جو ماحولیاتی انحطاط اور مقدس اور آبائی زمینوں کی تباہی کو روکنے کے لئے کام کر رہے ہیں۔ ہمارا کام آبائی علاقوں میں آبائی علاقوں میں واپسی کے لئے تمام کوششوں کی حمایت کرتا ہے۔ ہم یہ پیغام نون ہیلی پیڈ ٹکے رہائشی سوسائٹی سے اپنے دوستوں کے ہمراہ بھیجتے ہیں۔
پروٹھی لتکیان: سیٹ رٹڈیئن اوکیناوا کے عوام اور تاکے کے عوام کے ساتھ یکجہتی میں کھڑا ہے۔ ہم اوکیناوا اور جاپان میں امریکی فوجی دستوں کے جاری قبضہ اور توسیع کی مخالفت کرتے ہیں۔ امریکی فوج کی مسلسل موجودگی اوکیناوا اور جاپان کے عوام کے ساتھ ناانصافی اور آئین جاپان کے آرٹیکل 9 کی صریح خلاف ورزی ہے۔ ہم اوکیناوا سے امریکی میرینز کو ہٹانے کی فوری ضرورت کو تسلیم کرتے ہیں۔
پراٹھی لتکیان: سیف رٹڈیئن آپ کے حالیہ دورہ گوام اور جاپانی میڈیا کی حالیہ خبروں سے بخوبی واقف ہیں ، جن میں یہ بیان دیا گیا ہے کہ گوام کے عوام امریکی میرین کو گوام منتقل کرنے کے حق میں ہیں۔ ہم آپ کو یہ بتانے کے لئے لکھ رہے ہیں کہ یہ سچ نہیں ہے۔ ہزاروں رہائشیوں نے عوامی گواہی دی ہے ، ہمارے مقامی رہنماؤں سے ملاقات کی ہے اور ان سے بات کی ہے ، اور فوج کو ہزاروں تبصرے پیش کیے ہیں جن میں واضح طور پر امریکی میرینوں کو گوام منتقل کرنے سے متعلق ہماری مخالفت کی گئی ہے۔ ہمارے پاس پوری دنیا سے ایکس این ایم ایکس ایکس دستخطوں کے ساتھ ایک درخواست ہے جس میں صرف لِٹکیان کے قریب نارتھ ویسٹ فیلڈ میں براہ راست فائر ٹریننگ رینج کمپلیکس کی تعمیر مکمل طور پر روکنے کا مطالبہ کیا گیا ہے۔ ہم ایک بڑھتی ہوئی تحریک ہیں۔
جن اختیارات پر غور کیا گیا ہے ، ان میں شمال مغربی فیلڈ میں فائرنگ کی حد بنانا ماحولیات ، قدرتی اور ثقافتی وسائل اور اس کے آس پاس کے لوگوں کے لئے سب سے زیادہ تباہ کن آپشن ہوگا۔ خطرے سے دوچار نسلوں یا ناقابل تلافی تاریخی املاک کے تحفظ کے لئے مجوزہ کوششیں کافی نہیں ہیں ، تاکہ مقدس زمینوں کی مکمل بے حرمتی اور ہمارے چونے کے پتھر کے جنگل کی بڑے پیمانے پر مستقل تباہی ہوسکے۔ فائرنگ کی حد سے گوام کے میٹھے پانی کے بنیادی وسائل - ناردرن گوام لینس ایکویفر کو بھی آلودہ کرنے کا زبردست خطرہ ہے۔ براہ راست فائر ٹریننگ رینج کمپلیکس کی تعمیر سے گوام کے مقامی لوگوں ، کیمورو کے عوام پر ماحولیاتی ناانصافی ہے ، اور وہ مقامی آبادی کو عسکریت پسندی اور آبائی زمینوں کو آلودہ کرنے کے ذریعہ پسماندگی کا مظاہرہ کرتے ہیں۔
ہم عاجزی سے پوچھتے ہیں کہ آپ ہماری آوازیں سنیں۔ گوام ، اوکیناوا ، اور جاپان میں امریکی فوج کی مسلسل موجودگی ہماری تمام تر زمینوں اور لوگوں کے ساتھ پائیدار ناانصافی ہے۔ بحر الکاہل کے عوام کو اب ہمارے آبائی علاقوں میں امن سے رہنے سے محروم نہیں رہنا چاہئے۔ ہمیں حقیقی سلامتی اور امن کے لئے متحد ہونا چاہئے۔
آپ کا شکریہ اور سی یو ماوس '۔
بہت احترام سے ،
پروٹھی لتکیان: رٹڈیئن بچائیں۔
