AIPAC: کانگریس میں ایران مخالف پروپیگنڈا

ایران پر AIPAC کا بیان مجھے ایک گرافک بنانے کی ترغیب دیتا ہے:

AIPAC کا بیان یہ ہے:

"ایران کے مجوزہ ایٹمی معاہدے پر AIPAC کا بیان

"اے آئی پی اے سی نے ایران کے جوہری ہتھیاروں کے پروگرام کو ختم کرنے کے لیے سفارتی کوششوں کی مسلسل حمایت کی ہے،"

سوائے اس کے کہ جب ہمیشہ سے بڑی پابندیوں کے لیے لابنگ کی جائے جس سے مذاکرات کا راستہ روکا جائے، اور یہاں تک کہ کسی بھی اسرائیلی ایران جنگ میں کودنے کے امریکی عزم کے لیے۔ یہاں ایک ہے مختصر تاریخ AIPAC کے خلاف سرگرم کارکن کی شکل میں۔

"اور ہم ان مذاکرات کے دوران صدر اوباما اور ان کی انتظامیہ کے عزم اور لگن کی تعریف کرتے ہیں۔ بدقسمتی سے، یہ مجوزہ معاہدہ ایران کی جوہری تلاش کو روکنے میں ناکام ہے۔

ایران کے جوہری ہتھیار بنانے کا کوئی ثبوت نہیں ہے۔ گیرتھ پورٹر نے اپنے بیان میں یہ واضح کیا ہے۔ کتاب تیار کردہ بحران۔

"اس کے بجائے، یہ ایران کو جوہری ہتھیار حاصل کرنے سے روکنے کے بجائے سہولت فراہم کرے گا اور دہشت گردی کی سرپرستی کرنے والی سرکردہ ریاست کو مزید مضبوط اور بااختیار بنائے گا۔

سرکردہ ریاستی اسپانسر گندگی کا کوئی ثبوت نہیں ہے، لیکن آئیے اس سے پریشان نہ ہوں۔ کسی بھی ملک کو درپیش اس سے زیادہ سخت معائنہ ایران کی تہمت اور توہین کی تردید کرنے کی صلاحیت کے علاوہ کسی بھی چیز کو کیسے سہولت فراہم کرتا ہے؟ معائنے عراق میں کام کرتے تھے۔ معائنہ بہت اچھا کام کرتا ہے۔ ان معائنوں سے کسی بھی چیز کے غائب ہونے کی واحد وجہ عالمی معیارات کے خلاف ماضی کی امریکی مزاحمت ہے جس کی وجہ سے امریکہ کو خود حیران کن معائنہ کا سامنا کرنا پڑتا تھا، اور عراق میں معائنے کا امریکی غلط استعمال جاسوسی کرنا اور عراقی حکومت کا تختہ الٹنے کی کوشش کرنا۔

"ان مذاکرات کے دوران، ہم نے ایک اچھی ڈیل کے لیے معیار کا خاکہ پیش کیا جو خود کانگریس نے پانچ اہم شعبوں میں طے کیا تھا: معائنہ، ممکنہ فوجی جہتیں، پابندیاں، مدت، اور ختم کرنا۔ ان میں سے ہر ایک شعبے میں، مجوزہ معاہدے میں اہم خامیاں ہیں:

"-مجوزہ معاہدہ "کسی بھی وقت، کہیں بھی" مختصر نوٹس کے معائنے کو یقینی نہیں بناتا ہے۔

آپ کے بعد جناب۔ اسرائیل اور/یا امریکہ کو تسلیم کرنے دیں۔ اسے معیاری بنائیں۔ ایرانی حکومت کا تختہ الٹنے کا عوامی عہد کریں۔ دوبارہ پھر ایران سے کہو کہ وہ اس پر سر تسلیم خم کرے۔

"-مجوزہ ڈیل واضح طور پر تہران کے پروگرام کے ممکنہ فوجی جہتوں پر بین الاقوامی ایٹمی توانائی ایجنسی کے خدشات کو پورا کرنے میں مکمل ایرانی تعاون پر پابندیوں میں ریلیف کی شرط نہیں رکھتی ہے۔

"-مجوزہ ڈیل معاہدے کے شروع ہوتے ہی پابندیاں اٹھا لیتی ہے، بجائے اس کے کہ بتدریج ایران معاہدے کی مستقل پاسداری کا مظاہرہ کرے؛

"-مجوزہ ڈیل کم از کم آٹھ سالوں میں کلیدی پابندیوں کو ہٹا دیتی ہے۔"

کچھ چیزوں میں زیادہ وقت لگتا ہے، لیکن وہ سب فوراً شروع ہو جاتی ہیں۔

"-مجوزہ معاہدہ سینٹری فیوجز کو آسانی سے الٹنے والے طریقے سے منقطع اور ذخیرہ کرے گا، لیکن اس کے لیے سینٹری فیوجز یا کسی ایرانی جوہری تنصیب کو ختم کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

جوہری توانائی کے ساتھ ہر ریاست میں یہ مسئلہ ہے۔

"اس ناقص معاہدے کے بدلے میں ایران کو 100 بلین ڈالر سے زیادہ پابندیوں میں ریلیف ملے گا۔ تہران ان فنڈز کو اپنے تسلط پسندانہ عزائم کو ہوا دینے، شام میں عام شہریوں کے قتل کی حمایت، دہشت گرد تنظیموں حماس اور حزب اللہ کو فنڈز فراہم کرنے اور پورے خطے میں مہلک تنازعات کو ہوا دینے کے لیے استعمال کرے گا۔

ثابت کرو. کوئی بات نہیں کہ اسرائیل شام میں خوردہ اور تھوک کی بنیاد پر لوگوں کا قتل کر رہا ہے اور امریکہ بھی ایسا ہی ہے۔ یہ چیزیں غیر قانونی ہیں۔ انہوں نے سعودی عرب کو ہتھیاروں کی فروخت روکنے یا اسرائیل کو دینے کے لیے کافی بنیاد ثابت نہیں کی ہے۔ انہیں سنبھالنے کی ضرورت ہے لیکن اس معاہدے کو برباد کرنے کے لیے استعمال نہیں کیا جانا چاہیے۔

"یہ معاہدہ نہ صرف جوہری میدان میں اپنے مقاصد کو حاصل کرنے میں ناکام رہتا ہے، بلکہ یہ تہران کو چند سالوں میں - ایرانی رویے سے قطع نظر - بیلسٹک میزائل پابندیوں اور اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی طرف سے عائد کردہ ہتھیاروں کی پابندی سے رہائی دیتا ہے۔ یہ دیر سے، غیر متوقع رعایت دہشت گردی اور پراکسی جنگوں کے لیے اضافی ہتھیار فراہم کرے گی، جبکہ ہمارے علاقائی اتحادیوں کے خلاف ایران کی صلاحیتوں کو مضبوط کرے گی۔

اگر اسرائیل اور/یا امریکہ ڈبلیو ایم ڈی سے پاک مشرق وسطیٰ کی تجویز پیش کرتے ہیں اور/یا پورے خطے میں ہتھیاروں پر پابندی عائد کرتے ہیں، تو میں آپ کو ضمانت دیتا ہوں کہ ایران اس کے لیے جائے گا۔ اس دوران، کیتلی برتن کو نہیں سن سکتی۔

"اس معاہدے سے جوہری عدم پھیلاؤ کی حکومت کے مستقبل کو خطرہ ہے۔ بین الاقوامی ذمہ داریوں کی خلاف ورزی کی تاریخ کے باوجود ایران کو جوہری ہتھیار کی دہلیز پر چھوڑنے سے خطے کے دیگر ممالک کو اپنے جوہری پروگرام شروع کرنے کے لیے ایک خطرناک ترغیب ملے گی۔ جوہری ہتھیاروں کی دوڑ کے نتیجے میں خطے کو شدید عدم استحکام کا سامنا کرنا پڑے گا۔

خدا کے واسطے، اسرائیل NPT کی صریح خلاف ورزی کر رہا ہے سوائے اس کے کہ اس نے کبھی اس میں شمولیت تک نہیں کی۔ امریکہ اس میں شامل ہوا اور اس کی کھلم کھلا خلاف ورزی کر رہا ہے۔ ایران اس کی تعمیل کر رہا ہے، اور معائنے کے نظام کا مقصد صرف وہی کچھ کرنا تھا جو اس معاہدے کو پورا کرتا ہے۔ جوہری ہتھیاروں کی دوڑ کے نتیجے میں؟! یہ امریکہ اور اسرائیل کا کام ہے اور تمام خلیجی آمریتوں کا جو اب ایٹمی توانائی بنا رہے ہیں۔

"مجوزہ معاہدے کے حامی دلیل دیں گے کہ اس معاہدے کا واحد متبادل فوجی تنازعہ ہے۔ حقیقت میں، اس کے برعکس سچ ہے. اس جیسا برا معاہدہ عدم استحکام اور ایٹمی پھیلاؤ کو دعوت دے گا۔ اس سے ایران کی حوصلہ افزائی ہو گی اور علاقائی تنازعات کی حوصلہ افزائی ہو سکتی ہے۔

"ہم پختہ یقین رکھتے ہیں کہ اس خراب معاہدے کا متبادل ایک بہتر سودا ہے۔ کانگریس کو اس معاہدے کو مسترد کرنا چاہیے، اور انتظامیہ پر زور دینا چاہیے کہ وہ ایران پر اقتصادی دباؤ برقرار رکھنے کے لیے اپنے اتحادیوں کے ساتھ مل کر کام کرے اور ایک بہتر معاہدے کے لیے بات چیت کی پیشکش کرے جو کہ ایران کے جوہری ہتھیاروں کے لیے تمام راستے واقعی بند کر دے۔

"کانگریس کو بہتر ڈیل پر اصرار کرنا چاہیے۔"

ایک معاہدے کا مطالبہ کرنا جو آپ کو کبھی نہیں ملے گا یہ ہے کہ جنگیں تاریخ میں کیسے شروع ہوئیں، بشمول 1990 کی دہائی میں یوگوسلاویہ میں، اس مطالبے کا ذکر نہیں کرنا کہ عراق WMD کے حوالے کرے جو اس کے پاس نہیں تھا۔ ہم دوبارہ اس کے لیے نہیں گر رہے ہیں، لوگو۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں