امدادی کارکن نے یمن میں امریکہ کے حمایت یافتہ "مسلسل جنگ" کا فیصلہ کیا جس کی وجہ سے وسیع پیمانے پر افلاس کا خطرہ ہے

اقوام متحدہ نے خبردار کیا ہے کہ دنیا دوسری عالمی جنگ کے اختتام سے دنیا کا سب سے بڑا انسانی بحران کا سامنا کرنا پڑتا ہے. نائجیریا، سومالیا، جنوبی سوڈان اور یمن میں تقریبا 20 ملین بھوک کا خطرہ ہے. گزشتہ ماہ، اقوام متحدہ نے جنوبی سوڈان کے مختلف حصوں میں ایک قحط کا اعلان کیا. اس ہفتے کے آغاز میں، امداد کے حکام نے کہا کہ وہ وقت کے خلاف دوڑ میں ہیں جو امریکہ کے معاہدے، سعودی قیادت کی جنگ اور بلاکس کی طرف سے لایا گیا ہے. یمن میں تقریبا 19 ملین لوگ، کل آبادی کا دو تہائی حصہ، مدد کی ضرورت ہے، اور 7 ملین سے زیادہ بھوک لگی ہے. مزید کے لئے، ہم ناروے کے پناہ گزین کونسل کے ڈائریکٹر جویل چارنی کے ساتھ بات کرتے ہیں امریکا.


ٹرانسپٹیک
یہ ایک جلدی نقل ہے. کاپی اس کے حتمی شکل میں نہیں ہوسکتا ہے.

یمی اچھا آدمی: اقوام متحدہ نے متنبہ کیا ہے کہ دوسری عالمی جنگ کے خاتمے کے بعد سے دنیا اپنے سب سے بڑے انسانی بحران کا شکار ہے ، نائیجیریا ، صومالیہ ، جنوبی سوڈان اور یمن میں تقریبا 20 ملین افراد کو بھوک کا خطرہ ہے۔ اقوام متحدہ کے انسانی حقوق کے سربراہ ، اسٹیفن او برائن نے جمعہ کو اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کو بتایا کہ قحط کو روکنے کے لئے جولائی تک by 4.4 بلین ڈالر کی ضرورت ہے۔

سٹیفن اوبرین: ہم اپنی تاریخ کے ایک اہم موڑ پر کھڑے ہیں۔ پہلے ہی سال کے آغاز میں ، ہمیں اقوام متحدہ کے قیام کے بعد سے سب سے بڑے انسانی بحران کا سامنا ہے۔ اب ، چار ممالک کے دو کروڑ سے زیادہ افراد کو فاقہ کشی اور قحط کا سامنا کرنا پڑا ہے۔ اجتماعی اور مربوط عالمی کوششوں کے بغیر ، لوگ محض موت کے مارے مرجائیں گے۔ … چاروں ممالک میں ایک چیز مشترک ہے: تنازعہ۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ہم ، آپ کے پاس ، مزید پریشانیوں اور پریشانیوں کو روکنے اور ختم کرنے کا امکان موجود ہے۔ اقوام متحدہ اور اس کے شراکت دار پیمانے کے لئے تیار ہیں ، لیکن ہمیں مزید کام کرنے کے لئے رسائی اور فنڈز کی ضرورت ہے۔ یہ سب قابلِ علاج ہے۔ اس بحران سے بچنا ، ان قحط کو روکنا ، ان بڑھتی انسانی تباہ کاریوں سے بچنا ممکن ہے۔

یمی اچھا آدمی: گزشتہ ماہ، اقوام متحدہ نے جنوبی سوڈان کے مختلف حصوں میں ایک قحط کا اعلان کیا، لیکن اوبرین نے کہا کہ یمن میں یہ سب سے بڑا بحران ہے. اس ہفتے کے آغاز میں، امداد کے حکام نے کہا کہ وہ وقت کے خلاف دوڑ میں ہیں جو امریکہ کے معاہدے، سعودی قیادت کی جنگ اور بلاکس کی طرف سے لایا گیا ہے. یمن میں تقریبا 19 ملین افراد، کل آبادی کا دو تہائی حصہ، مدد کی ضرورت ہے، اور 7 ملین سے زیادہ بھوک لگی ہے- جنوری سے 3 ملین کی اضافہ. ورلڈ فوڈ پروگرام کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر نے کہا کہ ان کی ایجنسی میں صرف تین مہینے کی مالیت کا ذخیرہ ذخیرہ تھا اور حکام صرف بھوک یمن کو فراہم کرنے کے قابل تھے جنہوں نے ان کی ضرورت کے بارے میں تیسرے رشن کے بارے میں تیسرے حصے کی. یہ سب آتا ہے جیسا کہ ٹراپ انتظامیہ متحدہ یونین کو مالی امداد میں کمی میں اربوں ڈالر کی تلاش کر رہا ہے.

بحران کے بارے میں مزید بات کرنے کے لئے، ہم ناروے کے پناہ گزین کونسل کے ڈائریکٹر جویل چارنی کے ساتھ شامل ہیں امریکا.

جویل، ہمارے ساتھ شامل ہونے کے لئے بہت بہت شکریہ. کیا آپ دوسری عالمی جنگ کے بعد سے بدترین انسانی بحران کے بارے میں بات کر سکتے ہیں؟

JOEL CHARNY: ٹھیک ہے، اسٹیفن O'Brien نے یہ بہت اچھا بیان کیا. چار ممالک میں، تنازعات کے باعث صرف ایک صورت میں، سومالیا، ہم خشک ہو چکے ہیں، جو محرومیت بھی چل رہا ہے. لیکن یمن، صومالیہ، جنوبی سوڈان اور شمالی نائیجیریا میں، لاکھوں لوگ قحط کے بدلے پر ہیں، زیادہ تر کھانے کی پیداوار کے رکاوٹ کی وجہ سے، مدد ایجنسیوں کی ناکامی میں، اور صرف جاری تنازعہ، جو زندگی لاکھوں لوگوں کے لئے زندگی بن رہی ہے.

یمی اچھا آدمی: تو ہم یمن، جویل کے ساتھ شروع کرتے ہیں. میرا مطلب ہے، آپ کے پاس صدر ٹرمپ کی تصویر ہے جو کل وائٹ ہاؤس میں سعودی رہنما کے ساتھ بیٹھا تھا. یمن میں ہونے والی لڑائی، سعودی بم دھماکے، امریکہ کی طرف سے حمایت، کیا آپ اس آبادی پر اثر انداز کر سکتے ہیں؟

JOEL CHARNY: سعودی عرب اور اتحاد کے ذریعہ بین الاقوامی انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کے ساتھ یہ ایک بے حد جنگ ہوئی ہے کہ وہ ایک حصہ ہیں اور اس کے ساتھ ہی ہاؤس جو سعودی حملے کا مقابلہ کر رہے ہیں. اور بم دھماکے کے آغاز سے - میرا مطلب یہ ہے کہ میں نے واضح طور پر یاد رکھی، جب بم دھماکے میں سب سے پہلے شروع ہوا، چند ہفتوں کے اندر اندر، یمن میں کام کرنے والے تین یا چار غیر سرکاری تنظیموں کے گوداموں اور دفتری عمارتیں سعودی عرب سے مارے گئے تھے. حملہ. اور کیا ہوا ہے، یمن یمن اپنے 90 فیصد کو عام وقت میں بھی درآمد کرتا ہے، لہذا یہ غذا کی پیداوار کا خاتمہ نہیں ہے، لیکن یہ بم دھماکے کی وجہ سے کاروبار کی رکاوٹ ہے. عدن سے سنا سے قومی بینک. اور ایک دوسرے کے ساتھ لے لیا، یہ صرف ایک ایسے ملک میں ناممکن صورتحال پیدا کر رہا ہے جو اس کی بقا کے لئے کھانے کی درآمد پر مکمل طور پر منحصر ہے.

یمی اچھا آدمی: پیر کے روز، ورلڈ فوڈ پروگرام نے کہا کہ یمن میں ایک قحط کو روکنے کے لئے وہ وقت کے خلاف دوڑ میں دوڑ رہے ہیں. یہ ایگزیکٹو ڈائریکٹر، آرترین کوسن، جو صرف یمن سے واپس آیا.

ارٹین کزن: آج ہمارے ملک میں تقریبا تین ماہ کے اندر ذخیرہ شدہ خوراک موجود ہے. ہمارے پاس بھی کھانا ہے جو وہاں سے پانی پر ہے. لیکن ہمارے پاس کافی پیمانے پر کھانے کی ضرورت نہیں ہے کہ اس پیمانے پر اس کی مدد کرنے کی ضرورت ہے کہ ہم اس قحط سے بچیں. جو کچھ ہم کر رہے ہیں وہ محدود مقدار میں کھانا لے رہے ہیں جو ہمارے ملک میں ہیں اور جہاں تک ممکن ہو، اس کا مطلب یہ ہے کہ ہم زیادہ سے زیادہ ماہوں میں 35 فیصد راشن دے رہے ہیں. ہمیں 100 فی صد راشن پر جانے کی ضرورت ہے.

یمی اچھا آدمی: لہذا، یمن میں سعودی مہم، جنگ کے مہم کے لئے امریکہ کو ہتھیار فراہم کر رہا ہے. حملے میں اضافہ ہوا ہے. اس موقع پر یمن کے لوگوں کو بچانے کے لئے آپ کو کیا ضرورت ہے؟

JOEL CHARNY: اس وقت، حقیقت کا واحد حل تنازعے پر جماعتوں کے درمیان کچھ قسم کا معاہدہ ہے - سعودیوں اور ان کے اتحادیوں اور حتیوں. اور گزشتہ سال، 18 مہینے کے دوران، ہم کئی معاہدوں کو دیکھتے ہیں کہ کم ازکم ایک فائر فائڈ تیار کریں گے یا کچھ بے حد بمباری کا خاتمہ کریں گے جو کہ جا رہے ہیں. اس کے باوجود، ہر بار، معاہدے کو توڑتا ہے. اور، میرا مطلب ہے، یہ ایک ایسی صورت ہے جہاں جنگ جاری رہتی ہے، لوگ قحط سے مر جائیں گے. مجھے نہیں لگتا کہ اس کے بارے میں کوئی سوال نہیں ہے. ہمیں صرف جنگ کے خاتمے کا راستہ تلاش کرنا ہوگا. اور ابھی، اس صورت حال کو حل کرنے اور حل کرنے کے لئے ابھی تک سفارتی کوشش کی مکمل کمی ہے. اور مجھے لگتا ہے کہ ناروے کے پناہ گزین کونسل کی نمائندگی کرنے والے انسانی حقوق کے طور پر، ہم یہ کرسکتے ہیں کہ ہم کیا کر سکتے ہیں، آپ جانتے ہیں کہ اس تنازعے کا سامنا ہے، لیکن بنیادی حل جماعتوں کے درمیان ایک معاہدے ہے جو جنگ کو روکنے، تجارت کو کھولنے، آپ جانتے ہیں، بندرگاہ کھلے ہو، اور اس کی اجازت دے، لہذا، عالمی خوراک پروگرام اور غیر سرکاری تنظیموں کی طرف سے امداد کی مشینری NRC کام کرنے کے.

یمی اچھا آدمی: میرا مطلب یہ ہے کہ یہ امریکہ مداخلت نہیں کرتا اور دوسروں کے درمیان معاہدے کو بروقت کرنے کی کوشش کر رہا ہے. یہ براہ راست اس تنازعہ کا سبب بننے میں امریکہ ہے.

JOEL CHARNY: اور، امی، اس پر زور دیا جاسکتا ہے کہ یہ کچھ نہیں ہے، آپ جانتے ہیں، جنوری 20th پر شروع ہوا. واشنگٹن میں انسانی حقوق کے اداروں، آپ جانتے ہیں کہ، میرے اور اپنے ساتھیوں کو، ہم نے اشارہ کیا ہے کہ، اوبامہ انتظامیہ کے پچھلے سال میں اچھی طرح سے ڈیٹنگ ہو رہا ہے، آپ جانتے ہیں کہ بم دھماکے کی مہم ایک غیر مستحکم انسانی صورتحال کا باعث بن رہی تھی. اس بمباری کی مہم کے امریکی حمایت انسانی حقوق کے نقطہ نظر سے انتہائی مشکل تھا. تو، آپ جانتے ہیں، یہ کچھ ایسا ہے جو امریکہ کچھ وقت تک چل رہا ہے. اور پھر، جیسا کہ بہت سے چیزوں کے ساتھ، یہ جنگ کے تناظر کے اندر یا پراکسی جنگ کے اندر اندر دیکھا جانا چاہئے، آپ جانتے ہیں کہ، سعودیوں اور ایران مشرق وسطی میں کنٹرول اور استحکام کے لئے. ہاؤس کو ایک ایرانی پراکسی سمجھا جاتا ہے. بہت سے تنازعہ، لیکن یہ اس حقیقت کو تبدیل نہیں کرتا کہ ایک جاری جنگ ہے جو حل کرنے میں ناکام ہے. اور ہمیں پھر سے ضرورت ہے، یہ ضروری نہیں کہ امریکہ سے آنا شاید یہ اقوام متحدہ سے ان کے نئے سیکرٹری جنرل، اینٹونیو گوتیرس کی قیادت میں آسکتا ہے. لیکن ہمیں ایک سفارتی پہلو کی ضرورت ہے کیونکہ یہ قحط خراب کرنے کے لئے یمن سے متعلق ہے.

اس پروگرام کا اصل مواد لائسنس یافتہ ہے تخلیقی العام انتساب غیر تجارتی کوئی استخراجی 3.0 امریکہ لائسنس کام. برائے مہربانی براہ کرم اس کام کی قانونی کاپیاں کو جمہوریت کے لۓ. کچھ کام (کام) جو اس پروگرام میں شامل ہے، تاہم، الگ الگ لائسنس یافتہ ہوسکتے ہیں. مزید معلومات یا اضافی اجازت کے لئے، ہم سے رابطہ کریں.

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں