افغانستان: جنگ کے 19 سال

4 عشروں کے دوران جنگ اور جبر میں مارے جانے والے افغانوں کو نشانہ بناتے ہوئے ، کابل کی دارالامان محل کے ملبے پر بم دھماکے میں ایک تصویری نمائش۔
4 عشروں کے دوران جنگ اور جبر میں مارے جانے والے افغانوں کو نشانہ بنانے والے ، کابل کے دارالامان محل کے ملبے پر بم دھماکے میں ایک تصویری نمائش۔

بذریعہ مایا ایونس ، 12 اکتوبر ، 2020

سے تخلیقی عدم تشدد کے لئے آوازیں

افغانستان کے خلاف نیٹو اورامریکی حمایت یافتہ جنگ 7 شروع کی گئی تھیth اکتوبر 2001 ، نائن الیون کے صرف ایک مہینے کے بعد ، مشرق وسطی میں اصل خیال ، بجلی کی روشنی اور ایک قدم رکھنے والا پتھر سمجھا جائے گا۔ 9 سال بعد اور امریکہ اپنی تین تاریخی مقاصد میں سے 11 میں ناکام ہونے کے بعد ، اپنی تاریخ کی سب سے طویل ترین جنگ سے خود کو نکالنے کی کوشش کر رہا ہے: طالبان کا خاتمہ اور افغان خواتین کو آزاد کروانا۔ ممکنہ طور پر واحد نشانہ 19 میں اسامہ بن لادن کا قتل تھا ، جو حقیقت میں پاکستان میں چھپا ہوا تھا۔ جنگ کی مجموعی لاگت ایک لاکھ سے زیادہ افغان جانوں ، اور نیٹو اور امریکی فوجی ہلاکتوں کی 2 2012،100,000. اموات رہی ہے۔ یہ حساب کتاب کیا گیا ہے کہ امریکہ نے اب تک خرچ کیا ہے ارب 822 ڈالر جنگ پر اگرچہ برطانیہ کے لئے ابھی تک کوئی حالیہ حساب کتاب موجود نہیں ہے ، لیکن 2013 میں ایسا سوچا گیا تھا billion 37 ارب.

گذشتہ 2 سالوں کے دوران ، طالبان ، مجاہدین ، ​​افغان حکومت اور امریکہ کے مابین امن مذاکرات آہستہ آہستہ سامنے آ رہے ہیں۔ بنیادی طور پر قطر کے شہر دوحہ میں ہو رہی ہے ، یہ بات چیت بنیادی طور پر بوڑھے مرد قائدین پر مشتمل ہے جو پچھلے 30 سالوں سے ایک دوسرے کو مارنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ تقریبا certainly 19 سالوں کے بعد ، جیسے ہی طالبان کا بالا دست ہے 40 دولت مند ممالک سے لڑ رہے ہیں سیارے پر ، وہ اب کنٹرول کرتے ہیں کم از کم دو تہائی ملک کی آبادی ، خودکش حملہ آوروں کی نہ ختم ہونے والی فراہمی کا دعویٰ کرتی ہے ، اور حال ہی میں امریکہ کے ساتھ رہائی کے لئے ایک متنازعہ معاہدہ کو کامیاب کرنے میں کامیاب رہی ہے۔ 5,000 ہزار طالبان قیدی. 2001 میں امریکی حکومت نے طالبان کو شکست دینے کے ابتدائی وعدہ کے باوجود ، طالبان کے ساتھ مل کر طویل کھیل پر اعتماد ہے۔

زیادہ تر عام افغان باشندے یہ سمجھتے ہیں کہ وہ امن مذاکرات کے لئے کوئی امید نہیں رکھتے ہیں۔ کابل کی رہائشی 21 سالہ نعیمہ کا کہنا ہے کہ: انہوں نے کہا کہ مذاکرات صرف ایک نمائش ہیں۔ افغانی جانتے ہیں کہ یہ لوگ کئی دہائیوں سے جنگ میں شامل ہیں ، کہ اب وہ صرف افغانستان کو دور کرنے کے معاہدے کر رہے ہیں۔ امریکہ سرکاری طور پر کیا کہتا ہے اور جو کیا جاتا ہے وہ مختلف ہے۔ اگر وہ جنگ کرنا چاہتے ہیں تو وہ کریں گے ، ان کا کنٹرول ہے اور وہ امن قائم کرنے کے کاروبار میں نہیں ہیں۔

20 سالہ ایمشا ، جو کابل میں بھی رہتی ہیں ، نے نوٹ کیا: “مجھے نہیں لگتا کہ مذاکرات امن کے لئے ہیں۔ ہمارے پاس ماضی میں تھا اور وہ امن کا باعث نہیں بنے۔ ایک علامت یہ ہے کہ جب بات چیت جاری ہے تو پھر بھی لوگ مارے جارہے ہیں۔ اگر وہ امن کے بارے میں سنجیدہ ہیں ، تو انہیں قتل کو روکنا چاہئے۔

سول سوسائٹی کے گروپوں اور نوجوانوں کو دوحہ میں ہونے والے مذاکرات کے مختلف دوروں میں مدعو نہیں کیا گیا تھا ، اور صرف ایک موقع پر یہ ایک تھا خواتین کے وفد پچھلے 19 سالوں میں حاصل کردہ محنت سے کمائے گئے حقوق کو برقرار رکھنے کے لئے اپنے مقدمہ پیش کرنے کی دعوت دی۔ اگرچہ خواتین کی آزادی 2001 میں جب افغانستان پر حملہ کرتے وقت امریکا اور نیٹو نے تین اہم جواز پیش کیے تھے ، ان میں سے ایک یہ تھا کہ یہ امن معاہدے کے لئے مذاکرات کے اہم امور میں سے ایک نہیں ہے ، بجائے اس کے اہم خدشات یہ ہیں کہ طالبان کبھی بھی القاعدہ ، جنگ بندی کی میزبانی نہیں کررہے ہیں ، اور طالبان اور افغان حکومت کے مابین اقتدار میں اشتراک کا معاہدہ۔ یہاں یہ سوال بھی پیدا ہوتا ہے کہ کیا دوحہ میں امن مذاکرات کے موقع پر موجود طالبان افغانستان اور پاکستان میں دونوں طرح کے طالبان کے مختلف حص representوں کی نمائندگی کرتے ہیں۔ بہت سارے افغانی نوٹ کرتے ہیں کہ ان کے پاس تمام تفریقوں کا اخراج نہیں ہے ، اور اسی بنیاد پر ، بات چیت خود بخود ناجائز ہوجاتی ہے۔

اب تک ، طالبان نے افغان حکومت کے ساتھ بات چیت کرنے پر اتفاق کیا ہے ، یہ ایک وابستہ اشارہ ہے کیونکہ پہلے طالبان نے افغان حکومت کی جواز کو قبول کرنے سے انکار کردیا تھا ، جو ان کی نظر میں ، ریاستہائے متحدہ امریکہ کی غیر قانونی کٹھ پتلی حکومت تھی۔ نیز ، جنگ بندی امن معاہدے کی ایک بنیادی شرط ہے ، افسوس کی بات یہ ہے کہ عام شہریوں اور شہری عمارتوں پر حملوں کے ساتھ بات چیت کے دوران اس طرح کی جنگ بندی ہر روز نہیں ہوئی ہے۔

صدر ٹرمپ نے واضح کیا ہے کہ وہ امریکی فوجیوں کو افغانستان سے ہٹانا چاہتے ہیں ، اگرچہ امکان ہے کہ امریکہ امریکی فوجی اڈوں کے ذریعے ملک میں قدم جمائے رکھنا چاہے گا ، اور کان کنی کے حقوق کو امریکی کارپوریشنوں کے لئے کھول دیا جائے گا ، جیسا کہ صدر ٹرمپ اور غنی کے ذریعہ ستمبر 2017 میں تبادلہ خیال؛ اس موقع پر ، ٹرمپ نے بیان کیا امریکی معاہدے بطور غنی حکومت پیش کرنے کے لئے ادائیگی افغانستان کے وسائل اسے ممکنہ طور پر دنیا کے سب سے امیر ترین کان کنی خطوں میں سے ایک بنا دیتے ہیں۔ 2011 میں پینٹاگون اور امریکہ کے جیولوجیکل سروے کے مشترکہ مطالعے کا تخمینہ لگایا گیا ہے tr 1 ٹریلین غیر استعمال شدہ معدنیات سونے ، تانبے ، یورینیم ، کوبالٹ اور زنک سمیت۔ یہ شاید کوئی اتفاق نہیں ہے کہ بات چیت میں امریکی خصوصی ایلچی رینڈ کارپوریشن کے سابق مشیر زلمے خلیل زاد ہیں ، جہاں انہوں نے مجوزہ ٹرانس افغانستان گیس پائپ لائن کے بارے میں مشورہ دیا۔

اگرچہ ٹرمپ سال کے آخر تک باقی 12,000،4,000 امریکی فوجیوں کو کم کرکے 5،XNUMX تک کرنا چاہتے ہیں ، لیکن اس بات کا امکان نہیں ہے کہ امریکہ ان بقیہ XNUMX فوجی اڈوں سے دست بردار ہوجائے جو ابھی تک ملک میں قید ہیں۔ کسی ایسے ملک میں قدم رکھنے کا فائدہ جو اس کا اصل حریف چین میں سوار ہوجائے اس کو ترک کرنا ناممکن ہوگا۔ امریکہ کے ل bar سودے بازی کا اہم حصہ امداد واپس لینے کا خطرہ ہے ، اور اسی طرح بم گرانے کا بھی امکان ہے۔ ٹرمپ پہلے ہی سخت اور تیز رفتار سے جانے پر آمادگی ظاہر کرچکے ہیں ، گررہے ہیں 'تمام بموں کی ماں' 2017 میں ننگہار پر ، کسی بھی قوم پر اب تک کا سب سے بڑا غیر جوہری بم گر گیا۔ ٹرمپ کے نزدیک ، ایک بھی بڑا بم یا شدید قالین پر ہوائی بمباری ان کا ممکنہ عمل ہوگا اگر بات چیت اس کے راستے پر چلنے میں ناکام رہی ہے تو ، یہ ایک ایسی تدبیر ہے جس سے ان کی صدارتی مہم بھی تیز ہوجائے گی ، جو 'ثقافتی جنگ' کی طرح چل رہی ہے۔ ، نسل پرستی کو کوڑے مارتے ہوئے سفید قوم پرستی کو ملایا۔

کوڈ 19 کے لاک ڈاؤن کے دوران اقوام متحدہ کی طرف سے بین الاقوامی جنگ بندی کا مطالبہ کرنے کے باوجود ، افغانستان میں لڑائی جاری ہے۔ معلوم ہوتا ہے کہ یہ بیماری 39,693،XNUMX تاریخ اور اس سے متاثر ہوئی ہے ہلاک 1,472 لوگ 27 پر پہلا تصدیق شدہ کیس کے بعد سےth فروری۔ چار دہائیوں کے تنازعہ نے بمشکل کام کرنے والی صحت کی خدمات کو مجروح کیا ہے ، اور خاص طور پر بوڑھی اس مرض کا شکار ہے۔ افغانستان میں پہلی بار وائرس کے پھیلنے کے بعد ، طالبان نے ایک بیان جاری کیا جس میں کہا گیا تھا کہ وہ اس بیماری کو انسانی غلطیوں کے لئے خدائی سزا اور انسانی صبر کا خدائی امتحان دونوں ہی سمجھتے ہیں۔

اندرونی طور پر 4 لاکھ افراد بے گھر ہوئے ، کوویڈ 19 بلاشبہ خاص طور پر مہاجرین پر تباہ کن اثرات مرتب کرے گا۔ کیمپوں کے اندر رہائش پزیر حالات زندگی کے اندرونی طور پر بے گھر ہونے والے لوگوں کے لئے ایک کمرے کی مٹی کی جھونپڑی میں غیر عملی طور پر معاشرتی دوری کے ساتھ ، عام طور پر کم از کم 8 افراد کے گھر رہتے ہیں ، اور ہاتھ کو ایک بہت بڑا چیلنج دھوتے ہوئے بناتے ہیں۔ پینے کے پانی اور کھانے کی فراہمی بہت کم ہے۔

یو این ایچ سی آر کے مطابق عالمی سطح پر افغانستان سے ڈھائی لاکھ رجسٹرڈ مہاجرین موجود ہیں ، جو انہیں دنیا میں بے گھر ہونے والے لوگوں کی دوسری بڑی آبادی کا درجہ دیتے ہیں ، اس کے باوجود یہ یورپی یونین کے بہت سے ممالک (برطانیہ میں شامل) کی سرکاری پالیسی ہے کہ وہ زبردستی کابل واپس افغانستان بھیجیں۔ پوری طرح جانتے ہیں کہ افغانستان کو "دنیا کا سب سے کم پر امن ملک" قرار دیا گیا ہے۔ حالیہ برسوں میں یورپی یونین کے ممالک سے زبردستی جلاوطنی اس کے تحت تین گنا ہوگئی ہے "مشترکہ راستہ آگے" پالیسی لیک دستاویزات کے مطابق ، یورپی یونین کو سیاسی پناہ کے متلاشیوں کے ل the خطرات سے پوری طرح آگاہی تھی۔ 2018 میں یوناما نے دستاویزات پیش کیں اب تک کی سب سے زیادہ شہری ہلاکتیں ریکارڈ کی گئیں جس میں 11,000،3,804 ہلاکتیں ، 7,189،XNUMX اموات اور XNUMX،XNUMX زخمی ہوئے۔ افغان حکومت نے یورپی یونین کے ساتھ اس خوف سے ڈرائیوروں کو وصول کرنے پر اتفاق کیا ہے کہ تعاون کی کمی سے امداد کو ختم کیا جاسکتا ہے۔

اس ہفتے کے آخر میں پناہ گزینوں اور تارکین وطن کے ساتھ اظہار یکجہتی کے لئے ایک قومی کارروائی کا حصہ ہے جو اس وقت سامنا کر رہے ہیں مخالف فضا سخت برطانوی پالیسی اور سلوک کی۔ یہ ہمارے دن کے اندر آتا ہے ہوم سکریٹری پریٹی پٹیل ہم نے یہ تجویز پیش کی ہے کہ ہم پناہ گزینوں اور غیر دستاویزی تارکین وطن کو جزیرے سے اوپر اٹھارہ جزیرے پر چینل عبور کرنے ، لوگوں کو نظربند گھاٹیوں پر قید کرنے ، چینل کے پار "سمندری باڑ" تعمیر کرنے اور اپنی کشتیوں کو دلدل میں لپیٹنے کے ل huge بھاری لہروں کو تعینات کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ برطانیہ نے 2001 میں پوری دل دلی سے افغانستان کے خلاف جنگ کا وعدہ کیا تھا ، اور اب وہ اپنی جانوں کے لئے فرار ہونے والے لوگوں کی حفاظت کے لئے اپنی بین الاقوامی ذمہ داریوں سے سرشار ہے۔ اس کے بجائے برطانیہ کو ان حالات کے لئے عدم استحکام کا اعتراف کرنا چاہئے جو لوگوں کو بے گھر ہونے پر مجبور کرتے ہیں اور اس کی وجہ سے ہونے والی تکالیف کا ازالہ کرتے ہیں۔

 

مایا ایونز وائس برائے تخلیقی عدم تشدد ، یو کے کے ساتھ مربوط ہیں۔

ایک رسپانس

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں