بذریعہ میڈیا بینجمن اور نکولس جے ایس ڈیوس ، امن کے لئے CODEPINKاگست 30، 2021
ہزاروں افغانوں کی ویڈیوز سے امریکی حیران رہ گئے ہیں کہ وہ اپنے ملک میں طالبان کی اقتدار میں واپسی کے لیے اپنی جانیں خطرے میں ڈال رہے ہیں - اور پھر اسلامک اسٹیٹ کے خودکش بم دھماکے اور اس کے نتیجے میں قتل عام امریکی افواج کے ساتھ مل کر۔ ہلاک کم از کم 170 افراد بشمول 13 امریکی فوجی۔
یہاں تک کہ کے طور پر اقوام متحدہ کے ادارے افغانستان میں آنے والے انسانی بحران کا انتباہ ، امریکی خزانہ۔ جما ہوا ہے افغان سینٹرل بینک کے تقریبا all 9.4 بلین ڈالر کے غیر ملکی کرنسی کے ذخائر ، نئی حکومت کو ان فنڈز سے محروم کر رہے ہیں جنہیں آنے والے مہینوں میں اپنے لوگوں کو کھانا کھلانے اور بنیادی خدمات کی اشد ضرورت ہو گی۔
بائیڈن انتظامیہ ، بین الاقوامی مالیاتی فنڈ کے دباؤ میں۔ فیصلہ کیا 450 ملین ڈالر کے فنڈز جاری نہ کرنا جو افغانستان کو بھیجے جانے والے تھے تاکہ ملک کو کورونا وائرس وبائی مرض سے نمٹنے میں مدد ملے۔
امریکہ اور دیگر مغربی ممالک نے بھی افغانستان کو انسانی امداد روک دی ہے۔ 7 اگست کو افغانستان کے بارے میں جی 24 سربراہی اجلاس کی صدارت کرنے کے بعد ، برطانیہ کے وزیر اعظم بورس جانسن نے یہ بات کہی۔ امداد روکنا اور پہچان نے انہیں طالبان پر "بہت زیادہ فائدہ اٹھایا - معاشی ، سفارتی اور سیاسی"۔
مغربی سیاست دان انسانی حقوق کے حوالے سے یہ فائدہ اٹھاتے ہیں ، لیکن وہ واضح طور پر اس بات کو یقینی بنانے کی کوشش کر رہے ہیں کہ ان کے افغان اتحادی نئی حکومت میں کچھ طاقت برقرار رکھیں ، اور یہ کہ افغانستان میں مغربی اثر و رسوخ طالبان کی واپسی کے ساتھ ختم نہ ہو۔ یہ بیعانہ ڈالر ، پاؤنڈ اور یورو میں استعمال کیا جا رہا ہے ، لیکن اس کی قیمت افغان زندگی میں ادا کی جائے گی۔
مغربی تجزیہ کاروں کو پڑھنے یا سننے کے لیے ، کوئی یہ سوچے گا کہ امریکہ اور اس کے اتحادیوں کی 20 سالہ جنگ ملک کو جدید بنانے ، افغان خواتین کو آزاد کرنے اور صحت کی دیکھ بھال ، تعلیم اور اچھی ملازمتوں کی فراہمی کے لیے ایک سود مند اور فائدہ مند کوشش تھی اور یہ کہ اب سب کو طالبان کی طرف سے بہایا گیا ہے۔
حقیقت بالکل مختلف ہے ، اور سمجھنا اتنا مشکل نہیں ہے۔ امریکہ نے خرچ کیا۔ $ 2.26 ٹریلین افغانستان کی جنگ پر کسی بھی ملک میں اس قسم کا پیسہ خرچ کرنا زیادہ تر لوگوں کو غربت سے نکالنا چاہیے تھا۔ لیکن ان فنڈز کا بڑا حصہ ، تقریبا 1.5 XNUMX ٹریلین ڈالر ، امریکی فوج کے قبضے کو برقرار رکھنے کے لیے مضحکہ خیز ، سطحی فوجی اخراجات میں چلا گیا ، 80,000 سے زیادہ افغانوں پر بم اور میزائل ادائیگی نجی ٹھیکیدار ، اور ٹرانسپورٹ فوجی ، ہتھیار اور فوجی سازوسامان 20 سالوں سے پوری دنیا میں۔
چونکہ امریکہ نے یہ جنگ ادھار پیسوں سے لڑی ہے ، اس لیے اسے صرف سود کی ادائیگی میں آدھا ٹریلین ڈالر خرچ ہوئے ہیں ، جو کہ مستقبل میں بھی جاری رہیں گے۔ افغانستان میں زخمی ہونے والے امریکی فوجیوں کے لیے طبی اور معذوری کے اخراجات پہلے ہی 175 بلین ڈالر سے زائد ہیں اور وہ فوجیوں کی عمر کے ساتھ ساتھ بڑھتے رہیں گے۔ عراق اور افغانستان میں امریکی جنگوں کے لیے طبی اور معذوری کے اخراجات بالآخر ایک ٹریلین ڈالر تک پہنچ سکتے ہیں۔
تو "افغانستان کی تعمیر نو" کے بارے میں کیا خیال ہے؟ کانگریس مختص ارب 144 ڈالر 2001 سے افغانستان میں تعمیر نو کے لیے ، لیکن اس میں سے 88 ارب ڈالر افغان "سیکورٹی فورسز" کی بھرتی ، بازو ، ٹریننگ اور ادائیگی کے لیے خرچ کیے گئے تھے جو اب ٹوٹ چکے ہیں ، فوجی اپنے گاؤں واپس جا رہے ہیں یا طالبان میں شامل ہو رہے ہیں۔ امریکہ کے خصوصی انسپکٹر جنرل برائے افغانستان کی تعمیر نو نے 15.5 اور 2008 کے درمیان خرچ کیے گئے 2017 بلین ڈالر کو "فضلہ ، دھوکہ دہی اور زیادتی" کے طور پر مستند کیا۔
افغانستان پر امریکی کل اخراجات کا 2 فیصد سے بھی کم پیسہ ، تقریبا 40 XNUMX ارب ڈالر ہے ، جو کہ افغان عوام کو معاشی ترقی ، صحت کی دیکھ بھال ، تعلیم ، بنیادی ڈھانچے اور انسانی امداد میں کچھ فائدہ فراہم کرنا چاہیے تھا۔
لیکن، جیسا کہ عراق میں۔، امریکہ نے جو حکومت افغانستان میں نصب کی وہ بدنام زمانہ کرپٹ تھی ، اور وقت کے ساتھ ساتھ اس کی بدعنوانی صرف اور زیادہ مضبوط اور منظم ہو گئی۔ ٹرانسپیرنسی انٹرنیشنل (TI) مسلسل رینکنگ امریکہ کے زیر قبضہ افغانستان دنیا کے کرپٹ ترین ممالک میں شامل ہے۔
مغربی قارئین یہ سوچ سکتے ہیں کہ یہ بدعنوانی افغانستان میں ایک دیرینہ مسئلہ ہے ، جیسا کہ امریکی قبضے کی ایک خاص خصوصیت کے برعکس ہے ، لیکن ایسا نہیں ہے۔ ٹی آئی نوٹ کہ ، "یہ وسیع پیمانے پر تسلیم کیا گیا ہے کہ 2001 کے بعد کی مدت میں بدعنوانی کا پیمانہ پچھلی سطحوں کے مقابلے میں بڑھ گیا ہے۔" اے۔ 2009 رپورٹ آرگنائزیشن فار اکنامک کوآپریشن اینڈ ڈویلپمنٹ نے خبردار کیا ہے کہ "بدعنوانی اس حد تک بڑھ گئی ہے جو سابقہ انتظامیہ میں نہیں دیکھی گئی۔"
ان انتظامیہ میں طالبان کی حکومت شامل ہوگی جسے امریکی حملہ آور فوجوں نے 2001 میں اقتدار سے ہٹایا تھا ، اور سوویت اتحاد کے سوشلسٹ۔ حکومتیں جسے 1980 میں القاعدہ اور طالبان کے امریکی تعینات پیشگیوں نے ختم کر دیا تھا ، جس نے تعلیم ، صحت کی دیکھ بھال اور خواتین کے حقوق میں کی جانے والی خاطر خواہ پیش رفت کو تباہ کر دیا تھا۔
A 2010 رپورٹ سابقہ ریگن پینٹاگون عہدیدار انتھونی ایچ کورڈسمین کے عنوان سے ، جس کا عنوان ہے "امریکہ نے افغانستان کو کیسے خراب کیا" ، امریکی حکومت کو اس ملک میں پیسے کے ڈبے پھینکنے کی سزا دی جس کا کوئی جواب نہیں۔
۔ نیو یارک ٹائمز رپورٹ کے مطابق 2013 میں کہ ہر مہینے ایک دہائی سے ، سی آئی اے افغان صدر کے لیے سوٹ کیسز ، بیگ اور یہاں تک کہ پلاسٹک کے شاپنگ بیگ چھوڑ رہی تھی جو افغان صدر کے لیے جنگجوؤں اور سیاستدانوں کو رشوت دیتے تھے۔
بدعنوانی نے ان علاقوں کو بھی کمزور کر دیا جنہیں اب مغربی سیاستدان قبضے کی کامیابیوں کے طور پر رکھتے ہیں ، جیسے تعلیم اور صحت کی سہولیات۔ نظام تعلیم رہا ہے۔ چھلنی اسکولوں ، اساتذہ اور طلباء کے ساتھ جو صرف کاغذ پر موجود ہیں۔ افغان فارمیسیاں ہیں۔ ذخیرہ جعلی ، میعاد ختم ہونے والی یا کم معیار کی ادویات کے ساتھ ، بہت سے پڑوسی پاکستان سے اسمگل ہوئے۔ ذاتی سطح پر بدعنوانی کو سرکاری ملازمین نے ایندھن کمایا۔ صرف دسواں غیر ملکی این جی اوز اور ٹھیکیداروں کے لیے کام کرنے والے بہتر افغانوں کی تنخواہیں۔
بدعنوانی کو جڑ سے اکھاڑنا اور افغانوں کی زندگیوں کو بہتر بنانا ہمیشہ طالبان کے خلاف لڑنے اور اپنی کٹھ پتلی حکومت کے کنٹرول کو برقرار رکھنے یا بڑھانے کے بنیادی امریکی مقصد کے لیے ثانوی رہا ہے۔ جیسا کہ ٹی آئی نے رپورٹ کیا۔، "امریکہ نے جان بوجھ کر مختلف مسلح گروہوں اور افغان سرکاری ملازمین کو تعاون اور/یا معلومات کو یقینی بنانے کے لیے ادائیگی کی ہے ، اور گورنرز کے ساتھ تعاون کیا ہے چاہے وہ کتنے ہی کرپٹ ہوں ... شورش کو مادی مدد
۔ لامتناہی تشدد امریکی قبضے اور امریکی حمایت یافتہ حکومت کی بدعنوانی نے خاص طور پر دیہی علاقوں میں جہاں طالبان کی عوامی حمایت کو بڑھایا۔ تین چوتھائی افغان رہتے ہیں مقبوضہ افغانستان کی ناقابل تسخیر غربت نے بھی طالبان کی فتح میں اہم کردار ادا کیا ، کیونکہ لوگوں نے فطری طور پر سوال کیا کہ امریکہ اور اس کے مغربی اتحادیوں جیسے امیر ملکوں کا ان کا قبضہ انھیں ایسی غربت میں کیسے چھوڑ سکتا ہے۔
موجودہ بحران سے پہلے ، افغانوں کی تعداد رپورٹ کرتے ہوئے کہ وہ اپنی موجودہ آمدنی پر زندگی گزارنے کے لیے جدوجہد کر رہے تھے 60 میں 2008 فیصد سے 90 تک بڑھ کر 2018 فیصد ہو گئے۔ گیلپ سروے گیلپ نے کبھی بھی دنیا میں کہیں بھی ریکارڈ کیا ہوا خود اطلاع شدہ "فلاح و بہبود" کی سب سے کم سطح پائی ہے۔ افغانیوں نے نہ صرف مصائب کی ریکارڈ سطح بتائی بلکہ اپنے مستقبل کے بارے میں بے مثال مایوسی بھی ظاہر کی۔
لڑکیوں کی تعلیم میں کچھ حاصلات کے باوجود ، صرف ایک تہائی۔ افغان لڑکیاں 2019 میں پرائمری سکول میں تعلیم حاصل کی اور صرف۔ 37 فیصد نوعمر افغان لڑکیاں پڑھے لکھے تھے ایک وجہ یہ ہے کہ افغانستان میں بہت کم بچے سکول جاتے ہیں۔ دو ملین بچے 6 اور 14 سال کی عمر کے درمیان اپنے غربت زدہ خاندانوں کی کفالت کے لیے کام کرنا پڑتا ہے۔
اس کے باوجود بیشتر افغانوں کو غربت میں پھنسا کر ہمارے کردار کا کفارہ ادا کرنے کے بجائے ، مغربی رہنما اب معاشی اور انسانی امداد کی اشد ضرورت کو ختم کر رہے ہیں۔ تین چوتھائی افغانستان کے پبلک سیکٹر کا اور اس کی کل جی ڈی پی کا 40 فیصد بنتا ہے۔
درحقیقت امریکہ اور اس کے اتحادی طالبان اور افغانستان کے عوام کو دوسری معاشی جنگ کی دھمکی دے کر جنگ ہارنے کا جواب دے رہے ہیں۔ اگر نئی افغان حکومت نے ان کے ’’ فائدہ ‘‘ کو تسلیم نہیں کیا اور ان کے مطالبات کو پورا نہیں کیا تو ہمارے لیڈر اپنے لوگوں کو بھوکے رکھیں گے اور پھر آنے والے قحط اور انسانی بحران کے لیے طالبان کو مورد الزام ٹھہرائیں گے ، جس طرح وہ امریکی معاشی جنگ کے دیگر متاثرین کو شیطان بناتے ہیں۔ ، کیوبا سے ایران۔
افغانستان میں نہ ختم ہونے والی جنگ میں کھربوں ڈالر ڈالنے کے بعد ، اب امریکہ کا بنیادی فرض ان 40 ملین افغانوں کی مدد کرنا ہے جو اپنے ملک سے نہیں بھاگے ہیں ، کیونکہ وہ جنگ کے خوفناک زخموں اور صدمے سے صحت یاب ہونے کی کوشش کرتے ہیں۔ کی طرح بڑے پیمانے پر خشک جس نے اس سال ان کی 40 فیصد فصلیں تباہ کر دیں اور ایک اپاہج ہو گیا۔ تیسری لہر کوویڈ 19 کا
امریکہ کو امریکی بینکوں میں موجود 9.4 بلین ڈالر کے افغان فنڈز جاری کرنے چاہئیں۔ اسے منتقل کرنا چاہیے۔ ارب 6 ڈالر اب غیر فعال افغان مسلح افواج کے لیے اسے انسانی امداد کے لیے مختص کیا گیا ہے ، بجائے اس کے کہ اسے فضول فوجی اخراجات کی دوسری شکلوں کی طرف موڑ دیا جائے۔ اسے یورپی اتحادیوں کی حوصلہ افزائی کرنی چاہیے۔ آئی ایم ایف فنڈز روکنا نہیں اس کے بجائے ، انہیں اقوام متحدہ کی 2021 کی اپیل کے لیے مکمل طور پر فنڈ دینا چاہیے۔ ارب 1.3 ڈالر ہنگامی امداد میں ، جو کہ اگست کے آخر تک 40 فیصد سے کم فنڈ تھا۔
ایک زمانے میں ، امریکہ نے اپنے برطانوی اور سوویت اتحادیوں کو جرمنی اور جاپان کو شکست دینے میں مدد کی ، اور پھر انہیں صحت مند ، پرامن اور خوشحال ممالک کے طور پر دوبارہ تعمیر کرنے میں مدد کی۔ امریکہ کی تمام سنگین غلطیوں کے لیے - اس کی نسل پرستی ، ہیروشیما اور ناگاساکی میں انسانیت کے خلاف اس کے جرائم اور غریب ممالک کے ساتھ اس کے نوآبادیاتی تعلقات - امریکہ نے خوشحالی کا وعدہ کیا جس پر عمل کرنے کے لیے دنیا کے کئی ممالک کے لوگ تیار تھے۔
اگر تمام امریکہ کو آج دوسرے ممالک کو جنگ ، بدعنوانی اور غربت کی پیشکش کرنی پڑتی ہے جو کہ افغانستان میں لائی گئی ہے ، تو دنیا دانشمند ہے کہ آگے بڑھیں اور نئے ماڈل پر عمل کریں: مقبول اور سماجی جمہوریت میں نئے تجربات؛ قومی خودمختاری اور بین الاقوامی قانون پر نئے سرے سے زور دینا بین الاقوامی مسائل کے حل کے لیے فوجی طاقت کے استعمال کے متبادل اور عالمی بحرانوں جیسے کوویڈ وبائی امراض اور موسمیاتی تباہی سے نمٹنے کے لیے بین الاقوامی سطح پر منظم کرنے کے زیادہ منصفانہ طریقے۔
امریکہ یا تو عسکریت پسندی اور جبر کے ذریعے دنیا کو کنٹرول کرنے کی اپنی بے نتیجہ کوشش میں ٹھوکر کھا سکتا ہے ، یا وہ اس موقع کو دنیا میں اپنے مقام پر دوبارہ غور کرنے کے لیے استعمال کر سکتا ہے۔ امریکیوں کو چاہیے کہ وہ عالمی سرپرست کی حیثیت سے ہمارے مٹتے ہوئے کردار پر صفحہ پلٹنے کے لیے تیار رہیں اور دیکھیں کہ ہم کس طرح مستقبل کے لیے بامعنی ، تعاون پر مبنی شراکت کر سکتے ہیں جس پر ہم پھر کبھی غلبہ حاصل نہیں کر سکیں گے ، لیکن جس کی تعمیر میں ہمیں مدد کرنی چاہیے۔
میڈیا بنامین کا تعلق ہے امن کے لئے CODEPINK، اور متعدد کتابوں کے مصنف ، جن میں شامل ہیں۔ ایران کے اندر: اسلامی جمہوریہ ایران کے حقیقی تاریخ اور سیاست.
نکولس جے ایس ڈیوس ایک آزاد صحافی ، کوڈپینک کے ساتھ محقق اور مصنف ہے ہمارے ہاتھوں پر خون: امریکی حملے اور عراق کی تباہی.
