کارکنوں کو امریکہ کے سلامتی امن چاہتے ہیں

ڈیوڈ سوسنسن کی طرف سے، ٹیلی ایس آر


امریکہ کو سیکھنے کے لئے دنیا کو حیران کن ہوسکتا ہے کہ حکومت کی امن کا انسٹی ٹیوٹ ہے؛ Orwell نہیں ہو گا.

گیلپ پولنگ پتہ ہے اس دنیا کا بہت زیادہ خیال ہے کہ امریکی حکومت زمین پر امن کے لئے سب سے بڑا خطرہ بنتی ہے. یہ بہت سے تعجب کے طور پر آتا ہے کہ امریکی حکومت کو امریکہ کے انسٹی ٹیوٹ انسٹی ٹیوٹ (یو ایس آئی پی) کہا جاتا ہے جس میں ایک واشنگٹن ڈی سی میں لینن میموریل کے قریب ایک چمکدار نئی عمارات سے باہر چلتا ہے، جسے ایک منحصر چھت سے واضح طور پر بنایا جاتا ہے. ایک کبوتر کی طرح اور کسی بھی طرح سے ایک وشال پیتل کی طرح بہت قریب ہے.

جارج اورول ، اگر وہ یو ایس آئی پی دیکھنے کے لئے جیتے تو شاید زیادہ تر لوگوں سے کم حیران رہتے۔ در حقیقت ، یو ایس آئ پی نے سال 1984 میں صدر رونالڈ ریگن کے دستخط کردہ ایک قانون کے ذریعہ تشکیل دیا تھا ، جس سال کے لئے اورویل نے 1948 میں اپنے ڈسٹپوئن ناول کا نام دیا تھا ، جب امریکی محکمہ جنگ نے ابھی محکمہ دفاع کا نام تبدیل کیا تھا ، اور اس کا جارحانہ جنگ سازی کے مشن کا واضح طور پر ڈبل اسپیک پر مبنی مبصرین کے لئے اعلان کیا گیا تھا۔ ایلیس سلیٹر نے مجھے بتایا کہ ، "امن کے لئے اورولیئن امریکی انسٹی ٹیوٹ برائے جنگ اور تباہی کے ہمارے کچھ انتہائی پرعزم حامی اس کی مدد سے کام کررہے ہیں اور ان میں سے بہت سارے حکومت اور فوجی ٹھیکیداروں کے مابین گھومنے والے دروازے پر ہیں۔" سلیٹر نیوکلیئر ایج پیس فاؤنڈیشن کے نیو یارک ڈائریکٹر ہیں ، اور کی کوآرڈینیٹنگ کمیٹی میں خدمات انجام دیتے ہیں World Beyond War.

بدقسمتی سے امن کے انسٹی ٹیوٹ نے کانگریس اور اس پریس کو خبر دی کہ کس طرح [ریاستہائے متحدہ امریکہ] دنیا بھر میں بم دھماکے اور بازوؤں کو بمباری کرسکتے ہیں. ہم peacemakers کے ساتھ گرمیوں کو تبدیل کرنے کی ضرورت ہے اور ایک انسٹی ٹیوٹ ہے جو واقعی 21 صدی میں امن کی وجہ سے کام کرتا ہے جب جنگ بہت واضح طور پر غیر معمولی ہے. "

"... انسٹی ٹیوٹ امریکی سلطنت کو مزید مستحکم کرنے اور ایک یک قطبی دنیا کی تشکیل کے لئے ڈیزائن کیا گیا ہے جہاں امریکہ معاشی ، فوجی اور سیاسی طور پر تسلط رکھتا ہے۔"

اگرچہ انسٹی ٹیوٹ آف پیس امن تحریک کے دباؤ کے جواب میں تشکیل دیا گیا تھا ، لیکن کچھ امن حامیوں نے ، آخر کار اس کی تخلیق کی مخالفت کی ، جب انہوں نے دیوار پر لکھا ہوا تحریر دیکھا۔ ان میں نوم چومسکی بھی شامل تھا ، جو فرانسس بوئل اور دوسروں کی طرح میں بھی بہت احترام کرتا ہوں ، مجھے بتائیں کہ وہ یو ایس آئی پی کی اصلاح کے لئے کی جانے والی کسی بھی کوشش کو مایوس کن سمجھتے ہیں۔ دریں اثنا ، بہت سارے امن کارکنوں ، یہاں تک کہ ریاستہائے متحدہ میں بھی ، اس بات کا کوئی اندازہ نہیں ہے کہ یو ایس آئی پی موجود ہے ، کیوں کہ اس کا عملی طور پر امن تحریک کے ساتھ کوئی تعامل نہیں ہے۔ میرے علم کے مطابق ، حالیہ برسوں میں محکمہ امن کی تخلیق کے لئے ایک تحریک پیش کی گئی ہے ، اس بات کا کوئی ثبوت نہیں کہ اس طرح کے محکمے کی قسمت انسٹی ٹیوٹ سے ملتی جلتی نہیں ہوگی۔

اور ابھی تک میں یقین رکھتا ہوں کہ ایک بہتر اصلاحی حکومت کا تصور ہے جس میں ایک محکمہ یا امن انسٹی ٹیوٹ اصل میں امن کے لئے کام کر سکتا ہے اہم ہے. اور میں یقین کرتا ہوں کہ یو ایس آئی پی کو بہتر بنانے کی امید ہے، اس موقع پر جہاں نقصان سے کہیں زیادہ بہتر ہوتا ہے. مقبول مزاحمت کے شریک ڈائریکٹر کیون زیس نے مجھے بتایا کہ "جمہوریت کے لئے نیشنل اقوام متحدہ کی طرح، امریکی ایجنسی برائے بین الاقوامی ترقی، اور دیگر امریکی ایجنسیوں، یہ انسٹی ٹیوٹ مزید امریکی سلطنت کے لئے ڈیزائن کیا گیا ہے اور ایک غیر متفق دنیا ہے جہاں امریکہ اقتصادی طور پر، فوجی اور سیاسی طور پر غالب. جبکہ امریکہ میں لوگوں کو یہ غیر ملکی پالیسی تبدیل کرنے کی کوشش کر رہی ہے، دنیا بھر کے حکومتی اداروں کو ان ایجنسیوں کو اپنی سرحدوں کے اندر اندر آپریٹنگ سے روکنے کے لئے اقدامات کرنا چاہیئے، کیونکہ وہ اس بات کو یقینی بنانا چاہیں گے کہ وہ تمام اختلافات کو فروغ دیں اور حکومت کو مکمل طور پر تعاون کرنے کے لۓ حکومت کو تبدیل کر سکیں. امریکہ اور اس کے ٹرانسمیشن کارپوریشنز. "

زیسی کے الفاظ سچ ہیں ، اور پھر بھی یو ایس آئی پی امن کے مقصد سے کچھ کام کرتی ہے ، جس میں مقررین کی میزبانی کرنا اور امن کا مقصد اشاعتیں تیار کرنا ، تنازعہ والے علاقوں میں ہنر مند ثالثوں کو بھیجنا ، تحقیقی گرانٹ بنانا ، مضمون نویس مقابلوں کا انعقاد ، اور جب بھی وہ تنازعات کے حل کی تربیت کا انعقاد کرتے ہیں۔ امریکی سامراج کے اہداف کے ساتھ حد سے زیادہ تنازعہ نہیں۔ چال یہ ہے کہ یو ایس آئی پی کے ذریعہ کئے گئے اچھ workے کام کو کیسے وسعت دی جائے جبکہ برے کو بے نقاب اور مخالفت کرتے ہو۔

آخر تک، امن امن کارکنوں کا ایک گروپ صرف ہے ایک درخواست کی کہ وہ ستمبر کے آخر میں یو ایس آئی پی کو فراہم کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ جیسا کہ پٹیشن میں واضح کیا گیا ہے ، جبکہ یو ایس آئی پی نے دعوی کیا ہے کہ امریکی جنگوں کی مخالفت کرنا یا ان کے خلاف لابنگ کرنا یا سوچاlated فوجی اقدامات کے پرامن متبادلات کو فروغ دینا منع ہے ، یو ایس آئی پی کی تخلیق کرنے والے 1984 کے قانون کو محتاط پڑھنے سے یہ پتہ چلتا ہے کہ ایسا بالکل ایسا نہیں ہے۔ . در حقیقت ، یو ایس آئی پی باقاعدگی سے بقیہ امریکی حکومت اور امریکی عوام سے جنگوں کے حامی ، بشمول شام کی حکومت کا تختہ الٹنے سمیت - اور کبھی کبھار جنگوں کے خلاف ، جیسے ایران کے ساتھ جوہری معاہدے کے لئے یو ایس آئی پی کی حمایت کی حمایت کرتا ہے ، کی حمایت کرتا ہے۔

نیشنل انٹلیجنس کونسل میں قریبی وسطی کے نائب قومی انٹلیجنس آفیسر کی حیثیت سے خدمات انجام دینے والی ایلزبتھ مرے کا کہنا ہے کہ ، "ایران کے ساتھ معاہدہ امن اور بین الاقوامی تفہیم کے حصول میں مذاکرات اور سفارت کاری کی کامیابی کو فروغ دینے کے لئے یو ایس آئی پی کے لئے ایک عمدہ افتتاحی کام فراہم کرتا ہے۔" امریکی حکومت میں 27 سالہ کیریئر۔ "امریکی انسٹی ٹیوٹ آف پیس ،" ایران ، روس ، یوکرین ، اور شام پر کارپوریٹ میڈیا اسپن کا مقابلہ کرکے اور فوجی 'حل' کے پرامن متبادل کو فروغ دے کر خطرناک بین الاقوامی بحرانوں کے حل کے لئے راہنمائی کر سکتی ہے جس سے کچھ فائدہ ہوا لیکن کارپوریٹ فوجی صنعت. دنیا نہ ختم ہونے والی جنگوں ، مہاجرین کے سیلاب اور پی ٹی ایس ڈی سے متاثرہ فوجی سابق فوجیوں سے خوفزدہ ہے۔ یو ایس آئی پی امن کے لئے سرگرم عمل کام کر کے اس اندوہناک چکر کو توڑ سکتی ہے۔

تو یہ کم از کم قانونی اور منطقی اور نظریاتی طور پر بھی ہوسکتا ہے۔ اور ابھی تک کچھ کا خیال ہے کہ ایسا ہوگا۔ یو ایس آئی پی کو ایران کے علاوہ متعدد اقوام میں جنگ کے بجائے سفارت کاری کے ماڈل میں توسیع سے روکنا ، بنیادی طور پر ، ان افراد کی طرف مائل ہے جو یو ایس آئی پی کے ممبر اور چیئرمین اسٹیفن ہیڈلی سمیت ، جو شام پر بمباری اور عسکریت پسندی پر زور دیتے ہیں۔ یوکرین ، جبکہ یورپی ممالک کو اپنے فوجی اخراجات کو دوگنا کرنے کی ترغیب دے رہا ہے ، اور وہ خود ریتھیون کے بورڈ ممبر کی حیثیت سے جنگ سے فائدہ اٹھا رہا ہے۔ اس کے بعد پینٹاگون میں یو ایس آئی پی بورڈ کے ممبر ایرک ایڈل مین موجود ہیں ، جو اعلی فوجی اخراجات ، ایران پر حملہ ، اور روس کی سرحد پر اقوام میں جوہری ہتھیاروں کی تعیناتی کو فروغ دیتے ہیں۔ یو ایس آئی پی بورڈ کے ممبر میجر جنرل فریڈرک ایم پیڈیلا ، یو ایس ایم سی ، کیریئر ملٹری بھی ہیں۔ نئی درخواست امن کے کارکنوں کے ساتھ ان تین بورڈ کے ممبران کو تبدیل کرنے کا مطالبہ، جن میں یو ایس آئی پی نے اپنے بورڈ پر کوئی بھی نہیں ہے.

یہ بہت دلچسپی ہوگی کہ کس طرح یو ایس آئی پی ان لوگوں کے ساتھ مشغول کرتا ہے جو اس کے نام کے براہ راست، غیر آرویلان معنی تک رہنا چاہتے ہیں.

ڈیوڈ سوانسن ایک مصنف ، کارکن ، صحافی ، اور ریڈیو ہوسٹ ہیں۔ وہ ورلڈ بیونڈ وار آر ڈاٹ آرگ کے ڈائریکٹر اور روٹس ایکشن ڈاٹ آر جی کے مہم کے کوآرڈینیٹر ہیں۔ سوانسن کی کتابوں میں وار اس ای لائ ہے۔ وہ 2015 کا امن کا نوبل انعام نامزد ہے۔
<-- بریک->

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں