کینیڈا میں کارکن پائپ لائن ایگزیکٹوز کے فرنٹ لان پر تعمیراتی سائٹ بنا رہے ہیں

By World BEYOND War، جنوری 24، 2022

ٹورنٹو، اونٹاریو، کینیڈا — آج صبح، کوسٹل گیس لنک پائپ لائن کے خلاف Wet'suwet'en کی زمینی دفاعی جدوجہد کے ٹورنٹو کے حامیوں نے TC انرجی بورڈ کے چیئر سیئم وانسیلجا اور رائل بینک آف کینیڈا کے ایگزیکٹو ڈوگ گزمین کے ٹورنٹو گھروں پر تعمیراتی جگہیں قائم کیں۔ حامیوں نے پڑوس میں دو آدمیوں کی تصاویر کے ساتھ انتباہ کے نشانات کے ساتھ پرواز بھی کی، "آپ کا پڑوسی بندوق کی نوک پر Wet'suwet'en Territory کے ذریعے کوسٹل گیس لنک پائپ لائن کو دھکیل رہا ہے۔"

ریچل سمال، کینیڈا کی آرگنائزر برائے World BEYOND War، نے کہا، "آج کے حامیوں نے سیئم وناسیلجا اور ڈوگ گزمین کو پیغام گھر پہنچانے کے لیے کارروائی کی، جو دو سرکردہ کمپنیاں ہیں جو کہ غیر منقولہ Wet'suwet'en علاقے پر پرتشدد نوآبادیاتی حملے سے آرکیسٹریٹنگ، فنڈنگ ​​اور منافع کما رہی ہیں۔ وہ جو فیصلے کرتے ہیں ان کا براہ راست تعلق عسکری تشدد سے ہے جو RCMP نے گزشتہ کئی مہینوں میں کوسٹل گیس لنک پائپ لائن کو بندوق کی نوک پر پھینکنے کے لیے Wet'suwet'en لوگوں پر کیا ہے۔

نومبر میں، RCMP نے فوجی طرز کے پولیس یونٹس - بشمول سنائپرز، بھاری ہتھیاروں سے لیس حملہ آور ٹیمیں، اور کینائن یونٹس - کو غیر مسلح Wet'suwet'en لینڈ ڈیفنڈرز کے خلاف تعینات کیا تاکہ پائپ لائن کی تعمیر کے عملے کو ڈرلنگ سے روکنے کے لیے قائم زمینی دفاعی کیمپوں پر چھاپے کے دوران ویڈزن کوا ندی۔ ان چھاپوں کے دوران، RCMP نے زمین کے محافظوں کے کئی گھروں کو تباہ کر دیا، کلہاڑی اور ایک زنجیر کا استعمال کرتے ہوئے، اور ایک گھر کو زمین پر جلا دیا۔

Wet'suwet'en Land Defender Eve Saint نے کہا، "میری بہن، Jocelyn Alec کے گھر کو پرتشدد طریقے سے گرفتار کرنے اور اسے بندوق کی نوک پر ہٹانے کے بعد جلا کر بلڈوز کر دیا گیا تھا۔" "وہ موروثی چیف ووس کی بیٹی ہے، اور اس کا گھر ہمارے روایتی، غیر تسلیم شدہ گیلے سویٹ'ین علاقے میں تھا۔"

کمیونٹی پیس میکر ٹیمز سے راچیل فریسن نے اس کارروائی کے لیے حمایت کا اظہار کیا، "ہم سائم اور ڈوگ جیسے ایگزیکٹوز کو ان کے فیصلوں کے اثرات کو نظر انداز کرنے کی اجازت نہیں دے سکتے جب کہ ان کی سرمایہ کاری کے ذریعے پولیس فورس کو عسکری بنایا جاتا ہے۔ ٹرٹل آئی لینڈ کے اس پار لوگ یہ ظاہر کرنے کے لیے اٹھ کھڑے ہوئے ہیں کہ ہم اس وقت تک پیچھے نہیں ہٹیں گے جب تک کوسٹل گیس لنک پائپ لائن پروجیکٹ اور RCMP Wet'suwet'en علاقہ چھوڑ نہیں دیتے۔

TC انرجی Coastal GasLink تعمیر کر رہی ہے، ایک $6.6 بلین ڈالر کی 670 کلومیٹر پائپ لائن جو شمال مشرقی BC میں فریکڈ گیس کو BC کے شمالی ساحل پر $40 بلین LNG ٹرمینل تک لے جائے گی۔ یہ پروجیکٹ Wet'suwet'en Nation کے غیر تسلیم شدہ علاقے سے گزرتا ہے اور اسے روایتی علاقوں پر اختیار رکھنے والی قوم کی موروثی قیادت کی طرف سے مسلسل مزاحمت کا سامنا کرنا پڑا ہے۔ Wet'suwet'en زمین کے محافظوں اور ان کے حامیوں نے اس عزم کا اظہار کیا ہے کہ وہ Wet'suwet'en موروثی سربراہوں کی رضامندی کے بغیر غیر منقولہ Wet'suwet'en علاقے پر تعمیرات جاری رکھنے کی اجازت نہیں دیں گے۔

RBC Coastal GasLink پائپ لائن کے بنیادی فنانسرز میں سے ایک ہے، اور اس نے پروجیکٹ فنانس پیکج کو محفوظ بنانے میں اہم کردار ادا کیا جو پائپ لائن کی تعمیراتی لاگت کا 80% تک پورا کرے گا۔

4 جنوری 2020 کو، Wet'suwet'en موروثی چیفس نے Coastal GasLink کو بے دخلی کا حکم جاری کیا، جسے ملک کے پانچ قبیلوں میں سے ایک، Gidimt'en نے نومبر میں سڑکیں بلاک کرکے اور پائپ لائن کے کارکنوں کو کام کی جگہوں تک رسائی سے روکنے کے ذریعے نافذ کیا تھا۔ بے دخلی Coastal GasLink کو خود کو علاقے سے ہٹانے اور واپس نہ آنے کا حکم دیتی ہے اور اس بات پر روشنی ڈالتی ہے کہ TC Energy کی Wet'suwet'en زمین پر تعمیر موروثی چیفس کے دائرہ اختیار اور اختیار کو نظر انداز کرتی ہے اور حکومت کے دعوتی نظام کو، جسے سپریم کورٹ نے تسلیم کیا تھا۔ 1997 میں کینیڈا

Gidimt'en کے ترجمان Sleydo' نے غیر تسلیم شدہ Wet'suwet'en علاقے پر جاری حملے کے بارے میں کہا، "یہ اشتعال انگیز ہے، یہ غیر قانونی ہے، یہاں تک کہ نوآبادیاتی قانون کے اپنے ذرائع کے مطابق بھی۔ ہمیں کینیڈا کو بند کرنے کی ضرورت ہے۔

##