کارکنوں نے یو ایس یو ایس نیوی کے ویسٹ کوسٹ نیوکلیئر بیلسٹک میزائل سب بیس کو مدرز ڈے سے پہلے ناکہ بندی کر دی


گلین ملنر کی تصویر۔

By غیر معمولی کارروائی کے لئے گراؤنڈ زیرو مرکز، مئی 16، 2023

سلورڈیل، واشنگٹن: کارکنوں نے یو ایس نیوی کے مغربی ساحلی جوہری آبدوز اڈے کے داخلی راستے کو مسدود کر دیا، جو کہ تعینات جوہری ہتھیاروں کے سب سے بڑے آپریشنل ارتکاز کا گھر ہے، مدر ڈے سے ایک دن پہلے ایک غیر متشدد براہ راست کارروائی میں۔

گراؤنڈ زیرو سینٹر فار نان وائلنٹ ایکشن کے آٹھ امن کارکنوں نے بینرز اٹھا رکھے تھے جن پر لکھا تھا "زمین ہماری ماں ہے اس کے ساتھ احترام کے ساتھ سلوک کریں" اور "جوہری ہتھیار استعمال میں غیر اخلاقی، رکھنے کے لیے غیر اخلاقی، غیر اخلاقی ہیں،" مختصر طور پر آنے والی تمام ٹریفک کو بلاک کر دیا۔ 13 مئی مدرز ڈے منانے کے ایک حصے کے طور پر سلورڈیل، واشنگٹن میں نیول بیس کٹسپ بنگور کا مین گیٹ۔

ٹریفک کا رخ موڑ دیا گیا کیونکہ 15 ممبر سیئٹل پیس کورس ایکشن اینسمبل نے بحریہ کی حفاظتی تفصیلات کا سامنا کرتے ہوئے، "دی لکی اونز" گایا، جو سیٹل کے ان کے ڈائریکٹر ڈوگ بالکم کی اصل ترکیب تھی، جمع گارڈز اور بحریہ کے اہلکاروں کے لیے۔ یہ گانا ذاتی، علاقائی اور عالمی تباہی کے مختلف مراحل کو بیان کرتا ہے جو کہ ایک جوہری جنگ انسانیت اور زمین کے بایو کرہ کو متاثر کرے گی، اور اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ کیا تباہی کے بعد کے مراحل میں زندہ بچ جانے والے کاش وہ پہلے ہی ہلاک ہو جاتے۔ اس کا اختتام تمام جوہری ہتھیاروں کو ختم کرکے ہمیں اس انجام سے بچانے کی کال پر ہوتا ہے۔ اس کے بعد گروپ نے مختلف روایتی احتجاجی گیت گانے میں جمع کارکنوں کی قیادت کی، جب کہ ریاستی گشت نے مظاہرین پر کارروائی کی جنہیں ٹریفک میں خلل ڈالنے کا حوالہ دیا جا رہا تھا۔
روڈ وے کو بلاک کرنے والوں کو واشنگٹن سٹیٹ پٹرول نے ہائی وے سے ہٹا دیا، RCW 46.61.250 (روڈ ویز پر پیدل چلنے والے) کی خلاف ورزی کا حوالہ دیا گیا اور جائے وقوعہ پر چھوڑ دیا گیا۔ مظاہرین، ٹام راجرز (کی پورٹ)، مائیکل سیپٹروتھ (بیلفیئر)، سو ابلاو (بریمرٹن) لی ایلڈن (بینبرج جزیرہ) کیرولی فلیٹن (ہانس ول) برینڈا میک ملن (پورٹ ٹاؤن سینڈ) برنی میئر (اولمپیا) اور جیمز مانیسٹا (اولمپیا، رینج میں) عمر 29 سے 89 سال تک۔

نیوی کے ایک ریٹائرڈ کپتان اور جوہری آبدوز کے سابق کمانڈنگ آفیسر ٹام راجرز نے بیان کیا: "یہاں ٹرائیڈنٹ آبدوزوں پر تعینات جوہری ہتھیاروں کی تباہ کن طاقت انسانی تصور سے باہر ہے۔ سادہ سی حقیقت یہ ہے کہ بڑی طاقتوں کے درمیان ایٹمی تبادلے سے ہمارے سیارے پر تہذیب ختم ہو جائے گی۔ میں یہ سمجھتا ہوں۔ اگر میں ان شیطانی ہتھیاروں کی موجودگی کے خلاف احتجاج کرنے میں ناکام رہتا ہوں تو میں اس میں شریک ہوں۔

سول نافرمانی گراؤنڈ زیرو کے یوم ماؤں کے سالانہ منانے کا حصہ تھی، جو پہلی بار 1872 میں ریاستہائے متحدہ میں جولیا وارڈ ہوو نے امن کے لیے وقف کردہ دن کے طور پر تجویز کی تھی۔ ہووے نے خانہ جنگی کے دونوں اطراف پر اثرات دیکھے اور محسوس کیا کہ جنگ سے ہونے والی تباہی جنگ میں فوجیوں کی ہلاکت سے آگے ہے۔

اس سال کے مدرز ڈے کے مشاہدے کے ایک حصے کے طور پر 45 لوگ ٹرائیڈنٹ سب میرین بیس سے براہ راست باڑ کے اس پار گراؤنڈ زیرو سینٹر میں سورج مکھیوں کی قطاریں لگانے کے لیے جمع ہوئے، اور ان سے نیروبی، کینیا کے پادری جوڈتھ میتسی ناندیکوو نے خطاب کیا۔ افریقی کوئکر مذہبی تعاون اور فرینڈز پیس ٹیموں کے ذریعے مصائب کو کم کرنے اور پائیدار معاش کو فروغ دینے میں اس کی تنظیم کی پرورش کا کام ہے۔
نیول بیس Kitsap-Bangor امریکہ میں تعینات نیوکلیئر وار ہیڈز کے سب سے بڑے ارتکاز کا ہوم پورٹ ہے جوہری وار ہیڈز کو SSBN آبدوزوں پر ٹرائیڈنٹ D-5 میزائلوں پر تعینات کیا جاتا ہے اور زیر زمین میں محفوظ کیا جاتا ہے۔ جوہری ہتھیاروں کو ذخیرہ کرنے کی سہولت بیس پر.

آٹھ ٹرائیڈین ایس ایس بی این سب میرینیں متعین ہیں Bangor. کنگز بے، جارجیا کے مشرقی ساحل پر چھ ٹرائیڈنٹ SSBN آبدوزیں تعینات ہیں۔

ایک ٹرائڈڈ آبدوز میں 1,200 ہیروشیما سے زیادہ بموں کی تباہ کن طاقت اٹھائے ہوئے ہیں (ہیروشیما بم 15 کلوٹن تھا)۔

ہر ٹرائیڈنٹ آبدوز اصل میں 24 ٹرائیڈنٹ میزائلوں سے لیس تھی۔ 2015-2017 میں نئے START معاہدے کے نتیجے میں ہر آبدوز پر چار میزائل ٹیوبز کو غیر فعال کر دیا گیا تھا۔ فی الحال، ہر ٹرائیڈنٹ آبدوز 20 D-5 میزائلوں اور تقریباً 90 جوہری وار ہیڈز (فی میزائل اوسطاً 4-5 وار ہیڈز) کے ساتھ تعینات ہے۔ بنیادی وار ہیڈز یا تو W76-1 90-kiloton یا W88 455-kiloton وار ہیڈز ہیں۔

نیوی نے نئی تعیناتی شروع کر دی۔ W76-2 2020 کے اوائل میں بنگور میں منتخب بیلسٹک سب میرین میزائلوں پر کم پیداوار والے وار ہیڈ (تقریباً آٹھ کلوٹن) (دسمبر 2019 میں بحر اوقیانوس میں ابتدائی تعیناتی کے بعد)۔ وار ہیڈ کو روسی کی جانب سے ٹیکٹیکل جوہری ہتھیاروں کے پہلے استعمال کو روکنے کے لیے تعینات کیا گیا تھا، جس سے خطرناک طور پر ایک نچلی دہلیز۔ امریکی اسٹریٹجک جوہری ہتھیاروں کے استعمال کے ل.۔

بحریہ اس وقت بیلسٹک میزائل آبدوزوں کی ایک نئی نسل کی تعمیر کے عمل میں ہے - جسے کولمبیا کلاس کہا جاتا ہے - موجودہ OHIO کلاس "ٹرائیڈنٹ" بیڑے کو تبدیل کرنے کے لیے۔ کولمبیا کلاس آبدوزیں جوہری ٹرائیڈ کی تینوں ٹانگوں کے بڑے پیمانے پر "جدید کاری" کا حصہ ہیں جس میں گراؤنڈ بیسڈ اسٹریٹجک ڈیٹرنٹ بھی شامل ہے، جو منٹ مین III بین البراعظمی بیلسٹک میزائلوں اور نئے B-21 اسٹیلتھ بمبار کی جگہ لے گا۔

گراؤنڈ زیرو سینٹر فار نان وائلنٹ ایکشن کی بنیاد 1977 میں رکھی گئی تھی۔ یہ مرکز 3.8 ایکڑ پر ٹرائیڈنٹ سب میرین بیس بنگور، واشنگٹن سے ملحق ہے۔ ہم تمام جوہری ہتھیاروں، خاص طور پر ٹرائیڈنٹ بیلسٹک میزائل سسٹم کے خلاف مزاحمت کرتے ہیں۔

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں