افغانستان سے ایک سوال، "کیا ہم جنگ ختم کر سکتے ہیں؟"

ڈاکٹر حکیم کی طرف سے

حدیسا، ایک روشن 18 سالہ افغان لڑکی، اپنے 12 میں ٹاپ طالب علم کے طور پر رینک کرتی ہے۔th گریڈ کلاس. "سوال یہ ہے،" اس نے حیرت سے کہا، "کیا انسان جنگ کو ختم کرنے کے قابل ہیں؟"

حدیسا کی طرح مجھے بھی شک تھا کہ کیا انسانی فطرت جنگ کو ختم کرنے کی صلاحیت رکھتی ہے۔ برسوں سے، میں یہ سمجھتا رہا تھا کہ کبھی کبھی 'دہشت گردوں' کو قابو کرنے کے لیے جنگ ضروری ہوتی ہے، اور اس مفروضے کی بنیاد پر، اسے ختم کرنے کا کوئی مطلب نہیں تھا۔ پھر بھی میرا دل حدیسہ کے پاس چلا گیا جب میں نے اسے مستقبل میں ناقابل تشدد تشدد سے چھلنی کا تصور کیا۔

حدیسہ نے گہری سوچ میں سر ہلایا۔ اس نے ساتھی افغان امن رضاکاروں کی طرف سے مختلف آراء کو توجہ سے سنا۔ وہ جوابات تلاش کرنے کے لیے جدوجہد کر رہی ہے۔

لیکن جب حدیسا ہر جمعہ کو بارڈر فری افغان اسٹریٹ کڈز اسکول میں بچوں کو روٹی کمانے والوں کو پڑھانے آتی ہے، جن کی تعداد اب صبح اور دوپہر کی کلاسوں میں 100 ہے، تو وہ اپنے شکوک کو ایک طرف رکھ دیتی ہے۔

میں اسے اپنی اندرونی ہمدردی کا اطلاق کرتے ہوئے دیکھ سکتا ہوں جو افغانستان میں جاری جنگ سے بہت اوپر اٹھتا ہے۔

حدیسا، 99 فیصد انسانوں کی طرح، اور فوجی اور اقتصادی جنگوں سے فرار ہونے والے 60 ملین سے زیادہ مہاجرین، عام طور پر تشدد کے بجائے پرامن، تعمیری اقدام کا انتخاب کرتی ہیں۔

"پیارے طلباء،" حدیسا کہتی ہیں، "اس اسکول میں، ہم آپ کے لیے جنگ کے بغیر دنیا بنانا چاہتے ہیں۔"

حدیسا کہتی ہے #بس! جنگ
حدیسا، جو اب جنگ کے خاتمے کے امکان پر قائل ہے، کہتی ہے #Enough!

اس کے گلی کوچوں کے طالب علم حدیسا کی تعلیم سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔ اس کے علاوہ، کابل کی کچی اور غیر متوقع گلیوں سے دور، وہ اسکول میں جگہ کی تصدیق کرتے ہوئے، محفوظ اور مختلف پاتے ہیں۔

فاطمہ، جو کہ حدیصہ کی طالبات میں سے ایک تھی، نے کابل میں اسٹریٹ بچوں کے پہلے ہی مظاہرے میں حصہ لیا جس میں 100 اسٹریٹ بچوں کے لیے اسکول کا مطالبہ کیا گیا۔ اس کے بعد کی کارروائیوں میں، اس نے درخت لگانے اور کھلونوں کے ہتھیاروں کو دفن کرنے میں مدد کی۔ مزید دو دنوں میں، 21 کوst ستمبر کے امن کے عالمی دن کے موقع پر وہ 100 گلی کوچوں میں سے ایک ہوں گی جو 100 افغان مزدوروں کو دوپہر کا کھانا فراہم کریں گی۔

"جنگ کی جگہ،" فاطمہ نے سیکھا، "ہم احسان کے کام کریں گے۔"

یہ کارروائی #Enough! شروع کرے گی، ایک طویل المدتی مہم اور تحریک جو کہ افغان امن رضاکاروں نے جنگ کو ختم کرنے کے لیے شروع کی تھی۔

زبردست! کیا عملی تعلیم ہے!

اگر گلی کے بچوں کو غلط طریقے سکھائے جائیں، اور وہ 'دہشت گرد' بن جائیں، تو کیا اس کا حل آخرکار انہیں 'ٹارگٹ کر کے مارنا' ہو گا؟

میں اس کے بارے میں سوچنا برداشت نہیں کر سکتا تھا، اور حدیسا اور افغان امن رضاکاروں کی طرح میں زیادہ سے زیادہ اس بات پر یقین رکھتا ہوں کہ ان کے خلاف جنگ چھیڑ کر 'دہشت گرد' کا لیبل لگانے والوں کو مارنا کام نہیں کرتا۔

جنگ اور ہتھیار 'دہشت گردی' کی بنیادی وجوہات کو ٹھیک نہیں کرتے۔ اگر ہمارا بھائی یا بہن متشدد ہوتا تو ہم ان کی اصلاح کے لیے انہیں قتل کرنے کا نہیں سوچتے۔

میں کلاس میں تھا جب پہلی بار سڑک کے بچوں سے سوال کیا گیا: "آپ کس کو کھانا دینا چاہیں گے؟" نئی افغان نسل کے لیے محبت اور امید کے پھول جیسے ہاتھ اُٹھ گئے، اور گلی کا ایک بڑا بچہ حبیب، جو پچھلے سال حدیسا کا طالب علم تھا، بہت سے دوسرے لوگوں کے ساتھ گونج اٹھا، "مزدور!"

نفرت، امتیازی سلوک، بے حسی یا بے حسی کا مظاہرہ کرنے کے بجائے دوسروں کی دیکھ بھال کرنے کی ہماری انسانی صلاحیت کی ایک واضح جھلک دیکھ کر میں نے بے حد متحرک محسوس کیا۔

حبیب مزدوروں کے لیے دوپہر کے کھانے کی دعوتوں کی فہرست بناتا ہے۔
حبیب، قلم اور کاغذ کے ساتھ، 100 افغان مزدوروں کی دعوت نامہ تیار کر رہے ہیں جن کے ساتھ وہ اور دیگر افغان گلی کے بچے کھانا بانٹیں گے۔

کل، حبیب نے اپنے رضاکار استاد علی کی مدد کی کہ وہ مزدوروں کو 21 کو کھانے پر مدعو کر سکے۔st. جیسا کہ میں نے حبیب کو اپنے سے بہت بڑے افغان مردوں کے نام لیتے ہوئے فلمایا اور تصویر کشی کی، مجھے اچھا کرنے کی ہماری انسانی صلاحیت پر نئے اعتماد کا احساس ہوا، اور ایک گرمجوشی، نرم مزاجی نے مجھ پر غالب آ گیا۔

حدیسا، فاطمہ، حبیب جیسے لوگوں اور بہت سے شاندار نوجوان افغانوں کے ساتھ جن سے میں ملا ہوں، میں جانتا ہوں کہ ہم جنگ کو ختم کر سکتے ہیں۔

ان کی خاطر اور انسانی قسم کی خاطر، ہمیں بہت صبر اور اپنی تمام تر محبت کے ساتھ مل کر کام کرنا چاہیے۔

1955 میں، دو عالمی جنگوں اور کم از کم 96 ملین لوگوں کے نقصان کے بعد، برٹرینڈ رسل اور البرٹ آئن سٹائن نے ایک منشور لکھا، جس میں کہا گیا، "تو پھر، یہ وہ مسئلہ ہے جو ہم آپ کے سامنے پیش کرتے ہیں، سخت اور خوفناک اور ناگزیر: کیا ہم؟ نسل انسانی کا خاتمہ یا بنی نوع انسان جنگ کو ترک کر دے گا؟

دعوتیں ختم کرنے کے بعد، جب ہم اسی گلیوں میں چل رہے تھے جہاں حبیب اپنے خاندان کے لیے کچھ کمانے کے لیے پیدل چلنے والوں کا وزن اٹھاتا تھا، میں نے ان سے پوچھا، ''تم جنگ کیوں ختم کرنا چاہتے ہو؟'

اس نے جواب دیا، ''یہاں دس لوگ مارے گئے، دس لوگ وہاں مارے گئے۔ کیا مقصد ہے؟ جلد ہی، ایک قتل عام ہے، اور آہستہ آہستہ ایک عالمی جنگ۔"

حبیب کہتے ہیں # کافی جنگ!
حبیب کہتے ہیں #بس!

ڈاکٹر حکیم، (ڈاکٹر ٹیک ینگ، وی) سنگاپور سے تعلق رکھنے والے ایک طبی ڈاکٹر ہیں جنہوں نے گزشتہ 10 سالوں سے افغانستان میں انسانی ہمدردی اور سماجی کاروباری کام کیا ہے، جس میں ان کا سرپرست بھی شامل ہے۔ افغان امن رضاکاروں, نوجوان افغانوں کا ایک بین النسل گروپ جو جنگ کے عدم تشدد کے متبادل کی تعمیر کے لیے وقف ہے۔ وہ 2012 کے بین الاقوامی پیفر پیس پرائز کے وصول کنندہ ہیں۔

3 کے جوابات

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں