وکٹر گورڈ مین، برلن بلٹین نمبر ایکس این ایم ایکس، جولائی 161، 23 کی طرف سے
ٹگ جنگ کا ایک معصوم کھیل ہے اور، اگر امریکہ اور یورپ میں کوئی گرمی کی لہر نہیں ہے تو یہ تمام کھلاڑیوں کے لیے لطف اندوز ہوسکتا ہے. لیکن دنیا کی سیاست میں یہ ایک خطرناک کھیل ہوسکتا ہے، خاص طور پر اگر کسی پرانی وائکنگ کی طرح ادا کیا گیا ہے تو وہ نقصان دہ گزرنے کے منتظر ہیں.
عالمی سطح پر ، ٹگ آف وار کا مقابلہ اس وقت ڈرون اور نگرانی کے طیاروں کے ساتھ کیا گیا ہے جو مغرب میں ایران اور وینزویلا کے مغرب میں ایران کی سرحدوں کو اشتعال انگیز انداز میں بھٹک رہے ہیں ، جس میں میزائل سے چلنے والے کیریئر قریب سے کھڑے ہیں۔ (شاید اب مشرق بعید میں بھی؟)۔ ان کے پیچھے اکثر ، ہاتھ رگڑنا - اگرچہ انہیں کبھی بھی ٹگ رسیوں یا محرکات سے نہیں کھڑا کرنا - جنگ کے بھوکے سیاستدانوں اور اسلحے سے پاک بادشاہوں کی ایک ٹیم ہے۔ پہلے تیل کے ٹینکروں پر قبضہ ، برطانیہ کے ذریعہ اور پھر ایران کے ذریعہ ، واضح طور پر انتقامی کارروائی میں ، انھیں پرامید لیکن زیادہ مہذب لوگ خوفزدہ کر دیتے ہیں! یہ ٹگ آف وار ، تاہم ، واقعتا countries ممالک کے مابین نہیں ہے۔ اس ٹیم کے مابین تصادم کی کھجلی ، نئے بمباری مشن اور نئے وسائل ، اور ان تمام افراد کے درمیان ہے جو امن کے لئے کام کر رہے ہیں۔ کس طرف سے جیت جائے گی؟ یا پتلی رسی پھاڑ سکتی ہے؟
جرمنی طویل عرصے سے طاقت کے اس ٹیسٹ کی طرف سے تقسیم کیا گیا ہے. ایک طرف وہ لوگ تھے جنہوں نے کانٹا ایڈنچر نے وفاقی جرمن جمہوریہ کا آغاز کیا جب تک کہ پینٹاگون اور نیٹو کی حکمت عملی کے کمرے میں جنگ ہاکوں کے ساتھ جھگڑا ہوا. 2014 وزیر دفاع کے بعد سے، ان کے ٹرانسسوسنیکی کنکشن کے باعث "اٹلانٹینسٹ" کو فون کیا، انہوں نے اروسوولا ویر ڈیر لیین میں ایک سست وکیل پایا. جولائی 16 پرth اس نے ایک بڑی چھلانگ اٹھائی. اس کا آخری روزہ چال چل سکتا ہے. اس کے فوجی جنون کو کم کرنے کے بعد، انہوں نے ماحولیاتی تحفظ، خواتین کی مساوات، یورپی یونین اور "مغربی جمہوری اقدار" کے بارے میں احساسات کو سراہا. 383 پریس کے ساتھ 374 پر صرف 9 ووٹس کی طرف سے دردناک محدود خفیہ بیلٹ کے بعد، وہ یورپی کمیشن کے یورپی کمیشن، یورپی یونین کے طاقتور کابینہ کے صدر بن گئے، جس کے تحت 23 سیپارٹمنٹ 28 محکموں کی سربراہی میں یورپی زندگی کے تمام پہلوؤں کو ڈھونڈنے، کسی ملک میں ایک نشست (لیکن اگر 28 کو برطانیہ چھوڑ دیا جائے تو برطانیہ میں منصوبہ بندی کی جائے گی). وہ 27 ملازمین کے مقابلے میں زیادہ مالک کا مالک بن جائیں گے جو 30,000 ملین یورپ کے بارے میں زندگی کی نمونوں کا تعین کرسکتے ہیں. یہ تصور کرنا مشکل ہے کہ اس نے اس کا بڑا مقصد، ایک مضبوط، جرمن حاکمیت یورپی فوج، امریکہ کے زیر اہتمام نیٹو کے عصمت مند جنونی پارٹنر اور اسی مشرقی طرف کی طرف اشارہ کیا ہے. ایک اچھا چرچ والا بکر اچھی طرح سے رونا کر سکتا ہے: "خدا ہمیں بچاتا ہے!"
اس کا مطلب جرمنی کے وزیر دفاع کی حیثیت سے اپنی نوکری ترک کرنا تھا۔ لیکن ان کے فوری جانشین ، ایک حیرت زدہ ، انیگریٹ کرامپ - کرین بوؤر تھیں ، وہ خاتون ، جس نے انجیلہ میرکل کی جگہ کرسچن ڈیموکریٹک یونین (سی ڈی یو) کی سربراہی کی۔ کم جنگ کے بارے میں کوئی امیدیں تیزی سے منتشر ہوگئیں اے کے کے ، جیسے اس کا طویل نام چھوٹا ہے (لیکن اس امریکی نام کے مخفف ، اے او سی کے ساتھ صفر مماثلت رکھتے ہوئے) ، نے اربوں یورو تک ، ہتھیاروں کے اخراجات میں مزید اضافے کا مطالبہ کیا ، نیٹو کے تمام ممبران سے بجٹ کی سطح کا مطالبہ کیا۔ پیشرو سے کم مارشل ، وہ اسی لائن کی پیروی کرتی ہے۔ بندوق بنانے والا ہیکلر اینڈ کوچ (مائوسر کی اولاد) ، کرپ تھائسن ، کئی دہائیوں سے انتہائی جدید یو کشتی بنانے والا ، اور ہٹلر کا سب سے بہترین ٹینک بنانے والا اور کریوس - مافی وگمن ، جو اب مہلک قبیل deadly "چیتے" کا برآمد کنندہ ہے ، سب کو پریشانی سے دوچار کر سکتے ہیں۔ نیند اور زیادہ اربوں.
یا وہ کر سکتے ہیں؟ گرینس، یہ سچ ہے، اب سے کہیں زیادہ مضبوط، اصل قدیم روایات کے چند نشانوں کو برقرار رکھتا ہے اور پوتن اور ان کے لئے نفرت میں اب تک روس کے ساتھ مصیبت کے لئے منتقل کر دیا ہے کہ ان کی تنقید فوجی فنانسنگ میں اضافہ کے خلاف نہیں ہے بلکہ "زیادہ موثر، کم فضلہ" تعمیر اپ کے لئے ایک مطالبہ.
لیکن سوسائٹی ڈیموکریٹس، ابھی بھی حکومت کے اتحاد میں اور ناتو تعمیراتی منصوبوں کی حمایت کے ریکارڈ کے ساتھ، اب ایک بڑی جماعت کے طور پر بقا کے لئے لڑ رہے تھے. نتیجہ: غیر معمولی طور پر واضح طور پر بیانات بیان کرتے ہیں جیسے کارل لوٹربچ، ان پارٹی کے رہنما کے امیدوار، جنہوں نے "ڈونالڈ ٹراپ کی خواہشات کے مطابق ایک بازو کی پالیسی کے خلاف" خبردار کیا. ان میں سے کچھ نمائندوں نے وو ڈیر لیین کے خلاف ووٹ دیا، ان کے جانشین، آک.کی. کے لئے کوئی پیار نہیں تھا اور یہاں تک کہ LINKE (بائیں) بھی شامل تھا، جو بازاروں، ہتھیاروں کی برآمدات اور افغانستان، مالائی، عراق یا شام کے تمام فوجیوں کے لۓ اسلحہ کی مخالفت کا سلسلہ جاری رہا. .
پچھلے ہفتے ، بون میں "روسی پیٹرزبرگ ڈائیلاگ" کے سالانہ جرمن روسی فورم میں ، دونوں وزرائے خارجہ نے یوکرائن کے بحران کے بعد پہلی بار شرکت کی۔ ایک سوشل ڈیموکریٹ ، ہیکو ماس نے ، سرگئی لاوروف سے ملاقات کے بعد ، یوکرین میں مثبت اشاروں کی بات کی اور امید ظاہر کی کہ جلد ہی وہاں ہونے والی جنگ بندی کا بھی احترام کیا جائے گا ، کہ جنگ بندی جاری رہے گی اور اس میں ہمیں مزید پیشرفت ہوگی۔ منسک معاہدے پر عمل درآمد ”(تنازعہ ختم کرنے کے لئے)۔ معاشی پابندیوں جیسے تمام تر اختلافات کے باوجود ، ماس نے کہا کہ "روس کی تعمیری شرکت" کے بغیر عالمی سیاسی حل تلاش کرنا مشکل ہے۔ کیا اس کا مطلب لہجے میں تبدیلی ہوسکتی ہے؟
درحقیقت، مختلف مفادات نے "امن" کی جانب سے جھگڑا سے جنگ میں امید کی چمک پیش کی. بہت سے مینوفیکچررز، فوجی گئر کے ساتھ شامل نہیں، بہت بڑا روسی مارکیٹ میں دلچسپی برقرار رکھی. اس نے بہت اہم پھل اور سبزیوں کے شعبے میں کیا. دونوں امریکہ اور یورپی یونین نے پابندی سے بہت متاثر ہوئے، اور ان کے ارد گرد حاصل کرنے کی کوشش کی. انہوں نے مشرق وسطی کے پابند ٹینک اور آرٹلری کے لئے سڑکوں اور ریلوں کو تبدیل کرنے کی کوئی خواہش نہیں تھی اور نہ ہی روسی بٹالین روس کے سرحدوں میں مداخلت کرنے کے لئے سوزش مشن کے ساتھ بھیجا. بہت سے لوگوں نے روسی گیس کے لئے بالٹک پانی کے پائپ لائن سے امید کی.
اور اس طرح کے رجحانات، ان کی حوصلہ افزائی سے الگ، بہت سے جرمنوں کے خیالات اور خواہشات کے مطابق، زیادہ تر شاید اکثریت، جو بڑے پیمانے پر ذرائع ابلاغ میں "نفرت - پوٹن، نفرت-روس" کے خلاف مزاحمت کا مقابلہ کرتے تھے، جس نے بہت ہی الفاظ اور کارکچر آٹھ سال پہلے کی میڈیا میں.
ریاستہائے متحدہ امریکہ کی طرح، یہ جذبات پہلے دہائیوں کے بڑے امن مظاہروں کی قیادت نہیں کرتے تھے. اہم توجہ اور سرگرمی بلکہ ماحولیاتی سوالات کو تبدیل کر دیا گیا تھا اور دوسرے رنگوں، کپڑے یا گرجا گھروں کے خلاف فاسسٹسٹ خطرات اور تشدد کا مقابلہ کرتے تھے. لیکن اس طرح کے مسائل، بین الاقوامی تناظر پر مبنی طور پر، یقینی طور پر ٹور سے جنگ میں ان کی جگہ تھی اور امریکہ میں اسی طرح کی نقل و حرکت کے قریب تھے، جہاں congresswomen کے اس بہادر نوجوان "اسکواڈ" کی طرف سے fascism کے خلاف جنگ ترقی پسند میں تعریف کی گئی ہے. جرمن حلقوں
اس جنگ نے جون 2nd پر ڈرامائی باری کی جب ایک عیسائی ڈیموکریٹ کے قاسیل شہر 65، اپنے گھر کے سامنے مرنے سے گولی مار دی گئی. چار سال قبل اس نے ناظرین میں غیر ملکی غیر ملکی غیر ملکیوں کی شدید مذمت کی ہے: جو بھی اس قدر اقدار پسند نہیں کرتے جس پر اس ملک کی بنیاد رکھی گئی اسے اسے چھوڑنے کے لئے آزاد تھا. قاتل، ایک ڈائیڈ میں اندر اون فاشسٹ، اب تک چونکہ کو مارنے کا انتظار کر رہا تھا، فاسسٹسٹ بلاگز کی طرف سے حوصلہ افزائی کی گئی تھی، ان میں سے ایک جو جرمنی کے متبادل متبادل (ایف اے ڈی) کی طرف سے حوصلہ افزائی کرتا تھا.
اس کے بعد سوگ اور غصے کی ایک بہت بڑی لہر دوڑ گئی۔ قدامت پسند باویریا میں بھی ریاستی حکومت کے ایک اجلاس میں ، تمام موجود لوگ لبیک کے لئے خاموشی سے سوگ میں کھڑے رہے - سوائے ایک اے ایف ڈی کے مندوب جو اپنی نشست پر مظاہرہ کر رہے تھے۔ جب سے وہ بہانے بنا رہا ہے۔
دور دراز کے وسیع پیمانے پر مستثنی طور پر کافی اضافہ ہوا. لوبکی کے شہر، کاسل میں ایک مقامی مقامی نجی پارٹی نے قاتل کے لئے "انصاف" کے حق میں ایک ریلی کا مطالبہ کیا اور اعلان کیا کہ 500 میں شرکت کی جائے گی. تمام سیاسی جماعتوں (اے ایف ڈی کے علاوہ) کی طرف سے ایک بڑے ردعمل میں، گرجا گھروں، یونینوں اور ہر قسم کی تنظیم، جس شہر کو جولائی 20th پر بھرا ہوا ہے. 10,000 اینٹی فاسسٹسٹ ہر جگہ تھے، بہت سے اینٹی نازی ٹی شرٹ، پرچم، بینر اور شور کے ساتھ کافی تعداد میں شور کو نیوا نازیوں کو ڈوبنے کے لۓ، ان کے 100 کے بارے میں، جو احتیاط سے پولیس نے احتیاط سے محفوظ کیا تھا، ڈوبے تھے. ملاقات اور غفلت میں چلے گئے.
یہ جنگ عظیم میں حقیقی کامیابی تھی. اگلے پانچ ہفتوں میں اس طرح کی کامیابیوں کو فوری طور پر ضرورت ہوتی ہے. ستمبر 1th، Thuringia اکتوبر 27th پر وسطی جرمنی ریاستوں Saxony اور برینڈنبرگ کے ووٹ، اب تک اور انتخابات تک Afd کو پہلی جگہ جیتنے کی ایک مضبوط امکان ہے. تین یا اس سے بھی چار جماعتوں کے وسیع اتحادیوں کو ان کے بغیر ریاستی حکومتوں کو بنانے کے لئے ضروری ہوسکتا ہے.
اس طرح تک اے ایف ڈی کے ساتھ کسی بھی اتحادی کو تمام دوسروں کی طرف سے حکم دیا گیا ہے. لیکن سوسنی میں کچھ عیسائی ڈیموکریٹٹس (سی ڈی یو)، جنہوں نے جرمن اتحاد کے بعد سے ہر حکومت کا سربراہ کیا ہے، طویل عرصے سے میزائل کھیل کے ساتھ کھیل رہا ہے. ہنگری، دائیں، دائیں فوائد، جیسے ہنگری، فرانس، اٹلی میں اکثر ان لوگوں کی طرح ہوتے ہیں اور اکثر امریکہ جیسے لوگ لچک کی قسم کے متحرک پر مبنی ہیں، وہ واقعی خوفزدہ ہیں. اور اگرچہ اے ایف ڈی، مقبولیت کی تلاش میں، روس کے ساتھ عوامی طور پر مداخلت کا مطالبہ کیا ہے، یہ مطالبہ، کم عوامی طور پر، کبھی جدید جدید ہتھیاروں سے ایک بڑی فوج ہے. رنگ کے لوگوں اور بائیں طرف والوں کے خلاف نفرت کی اپنی پالیسی کا مقابلہ کرنے اور تشدد کے رواداری کے لۓ، زلزلہ کے دارالحکومت ڈیسنڈن کے اگست اگست میں 24th میں مقامی گروہوں کی مدد کرنے اور خطرناک خطرات کے ووٹروں کو خبردار کرنے کی دھمکی دی جاتی ہے. آج کی دنیا کے بہت سے حصوں میں، عزم کے ہر شکل میں مدد ملتی ہے. بین الاقوامی جھگڑا جنگ خون کے فاشزم کے ایک گڑھے میں گرنے اور جنگ کو تباہ کرنے کے لئے کہیں زیادہ ہاتھ طلب کرتا ہے.
وکٹر گراس مین کی تازہ ترین کتاب ہے "ایک سوشلسٹ دفاع: ہارورڈ سے کارل مارکس الیلی" (ماہانہ جائزہ پریس).
ایک رسپانس
جنگ کوئی کھیل نہیں ہے!