برلن، مارچ 24، 2019
آئی سی بی یو ڈبلیو (ارنیمیم ہتھیار بننے کے لئے انٹیلی جنس اتحادی)، آالہ (جوہری ہتھیار کے خلاف وکلاء کے انٹرویو ایسوسی ایشن)، آئی پی پی این (جوہری جنگ کے روک تھام کے لئے انسداد ڈاکٹروں) (ہر جرمن حصوں)، آئی پی بی (انٹرویو بیورو بیورو) )، فریڈینگگلکگیسسیلچف (امن بیل ایسوسی ایشن) برلن، بین الاقوامی یورانیم فلم فیسٹیول
24 مارچ سے 6 جون 1999 تک (اقوام متحدہ کے مینڈیٹ اور غیرقانونی نہیں) نیٹو آپریشن "الائیڈ فورسز" کے ایک حصے کے طور پر ، سابق یوگوسلاویہ (کوسوو ، سربیا ، مونٹی نیگرو ، پہلے بوسنیا ہرزیگوینا) کے علاقوں میں یورینیم گولہ بارود کا استعمال کیا گیا تھا۔ مجموعی طور پر ، تخمینہ شدہ 13-15 ٹن ختم شدہ یورینیم (ڈی یو) استعمال کیا گیا تھا۔ مادہ کیمیائی طور پر زہریلا ہے اور آئنائزنگ تابکاری کی وجہ سے ، یہ صحت اور ماحولیاتی بوجھ کی طرف جاتا ہے اور کینسر اور جینیاتی تبدیلیوں کا سبب بن سکتا ہے۔
خاص طور پر اب، 20 سال کے بعد، نقصان ظاہر کی حد کی حد. آلودگی والے علاقوں میں بہت سے افراد کینسر سے گزرتے ہیں یا مر چکے ہیں. طبی نگہداشت کی صورتحال اکثر ناکافی ہے اور متاثرہ علاقوں کو روکنے کے لئے اس نے بہت مہنگا یا مکمل طور پر ناممکن ثابت کیا ہے. حال ہی میں، 1 میں ڈی یو کے ساتھ سابق یوگوسلاویا کے بم دھماکے کے نتائج کے بارے میں 1999ST انٹرنیشنل سمپوزیم میں بیان کیا گیا تھا، جو گزشتہ سال جون میں Nis میں ہوا تھا، ممکنہ طور پر ڈیو متاثرین کی مدد کرنے کے لئے انسانی حقوق کے ساتھ نمٹنے کے قانونی اقدامات کا اختیار آئی سی بی یو وی نے اس کے ترجمان پروفیسر منفریڈ موہر کی نمائندگی کی تھی.
یہ کانفرنس یورینیم گولہ بارود میں سائنسی اور سیاسی عوام کی طرف سے ایک نئی اور بڑھتی دلچسپی کا اظہار ہے۔ اس مقصد کے لئے سربیا کی پارلیمنٹ کی انکوائری کا ایک خصوصی کمیشن قائم کیا گیا تھا۔ یہ اٹلی میں متعلقہ پارلیمانی کمیشن کے ساتھ تعاون کر رہا ہے ، جہاں پہلے ہی ڈی یو کی تعیناتی (اطالوی فوج میں) کے متاثرین کے حق میں ایک مضبوط کیس موجود ہے۔ دلچسپی اور وابستگی میڈیا اور فنون سے بھی ملتی ہے ، مثال کے طور پر موڈرائگ ملجکووچ کی لکھی گئی فلم "یورینیم 238 - میری کہانی" کے معاملے میں ، جس کو برلن میں گذشتہ برس بین الاقوامی یورینیم فلم فیسٹیول میں خصوصی ذکر کیا گیا تھا۔
ڈی یو سے متعلق ایڈہاک کمیٹی کے آغاز سے ، نیٹو نے یورینیم گولہ بارود کے استعمال اور صحت کو پہنچنے والے نقصان کے درمیان کسی بھی ربط کی تردید کی ہے۔ یہ رویہ فوج کی خصوصیت ہے ، جو دوسری طرف DU کے خطرات سے اپنی فوجوں کی حفاظت کے لئے سب کچھ کرتی ہے۔ نیٹو کے معیار اور کاغذات احتیاطی تدابیر اور ماحول کے سلسلے میں "خودکش حملہ" سے بچنے کی ضرورت کا حوالہ دیتے ہیں۔ تاہم ، ترجیح ہمیشہ "آپریشنل ضروریات" کو دی جانی چاہئے۔
یہ دیکھنا باقی ہے کہ نیٹو کو ذمہ دار ٹھہرانے کے لئے سویلین ، غیر ملکی ڈی یو متاثرین کی طرف سے عدالتی کارروائی کس حد تک موثر طریقہ ہے۔ بہرحال ، انسانی حقوق کی شکایات بھی ممکن ہیں۔ صحت مند ماحول پر انسانی حقوق کی طرح ایک چیز ہے ، جو جنگ میں بھی اور اس کے بعد بھی لاگو ہوتی ہے۔ یہ بہت اہم ہے کہ نیٹو اور انفرادی نیٹو ممالک سابق یوگوسلاویا کے خلاف 78 روزہ جنگ کے نتیجے میں ہونے والی ڈی یو تباہی کے لئے اپنی سیاسی اور انسانیت سوز ذمہ داری کو تسلیم کریں۔ انہیں - یکجہتی سے اقوام متحدہ کے اس عمل کی حمایت کرنا چاہئے ، جو (جنرل اسمبلی کی قراردادوں کی ایک شکل کی شکل میں ، حال ہی میں نمبر: 73/38) یورینیم گولہ بارود کے استعمال سے نمٹنے کے لئے ان اہم نکات پر روشنی ڈالتی ہے۔
- "احتیاطی نقطہ نظر"
- (مکمل) شفافیت (استعمال کے نواحقین کے بارے میں)
- متاثرہ علاقوں کے لئے مدد اور مدد.
اپیل، نیٹو کے قیام کے 70th سال میں، خاص طور پر جرمنی کے فیڈرل جمہوریہ کی طرف ہدایت کی جاتی ہے جس میں یورینیم ہتھیاروں کا تعلق نہیں ہے، لیکن اقوام متحدہ کے عمل کو رکاوٹوں کے رویے سے، خاص طور پر جنرل اسمبلی میں ووٹ لینے سے بچنے کے لۓ کئی سالوں تک پابندی عائد ہوتی ہے. .
یورینیم ہتھیاروں پر پابندی اور ان کے استعمال کے متاثرین کی مدد کے لئے سب کچھ کرنا ضروری ہے.
مزید معلومات:
www.icbuw.org
ایک رسپانس
مجھے یاد ہے کہ کسی فوجی اڈے پر تعینات کسی کو ترسیل کرتے ہوئے ، جس کے لئے آر ایس ایم کے دفتر جانا پڑتا ہے۔ ایک شیلف پر ، ایک زیور کی حیثیت سے ، ایک DU سربراہ تھا ، ممکنہ طور پر دھماکہ خیز مواد سے جڑا ہوا ، ٹینک کا گول تھا۔
مجھے حیرت ہے کہ اگر اس کے بچے معمول سے کم ہوتے ہیں.