ایرانی تجارت کے 10 سبق

ڈیوڈ سوسنسن کی طرف سے، World BEYOND War، ستمبر 2، 2015

تازہ ترین گنتی کے مطابق ، ایران کے ساتھ جوہری معاہدے کو برقرار رکھنے کے لئے امریکی سینیٹ میں کافی مدد حاصل ہے۔ یہ ، 2013 میں شام پر میزائل حملوں کو روکنے سے بھی زیادہ قریب تر ہوسکتا ہے ، جب ہم کسی جنگ کی روک تھام کے بارے میں عوامی سطح پر پہچانتے ہیں (ایسا کچھ جو تھوڑا بہت ہوتا ہے لیکن عام طور پر پہچان نہیں جاتا ہے اور جس کے لئے کوئی قومی تعطیلات نہیں ہوتی ہیں)۔ . یہاں ، اس قابل ہونے کے ل، ، اس قابل پڑنے والے لمحے کے ل for 10 تعلیمات یہ ہیں۔

1. جنگ کی اشد ضرورت کبھی نہیں ہے۔ جنگیں اکثر بڑی ہنگامی کے ساتھ شروع کی جاتی ہیں ، اس لئے نہیں کہ کوئی دوسرا آپشن نہیں ہے ، بلکہ اس وجہ سے کہ تاخیر سے دوسرا آپشن سامنے آسکے۔ اگلی بار جب کوئی آپ کو بتائے کہ کسی خاص ملک پر "آخری حربے" کے طور پر حملہ کرنا ضروری ہے تو ، ان سے نرمی سے پوچھیں کہ براہ کرم یہ بتائیں کہ ایران کے ساتھ سفارتکاری کیوں ممکن ہے اور اس معاملے میں نہیں۔ اگر امریکی حکومت کو اس معیار پر قائم رکھا جائے تو ، جنگ بہت جلد ماضی کی چیز بن سکتی ہے۔

2. جنگ کے دوران امن کے لئے ایک مقبول مطالبہ کامیاب ہوسکتا ہے، کم از کم جب اقتدار میں تقسیم ہوتے ہیں. جب دو بڑے سیاسی جماعتوں میں سے ایک نے امن کی طرف اشارہ کرتے ہوئے، امن کے وکلاء کو موقع ملے گا. اور یقینا اب ہم جانتے ہیں کون سینٹروں اور کانگریس کے ارکان اپنے عہدوں کو باضابطہ ہواؤں کے ساتھ منتقل کریں گے. جب صدر اوبامہ نے اس کی حمایت کی تو میرا ریپبلکن کانگریس نے 2013 میں شام کے خلاف جنگ کی مخالفت کی لیکن اوباما نے اس کے خلاف مخالفت کی جب 2015 میں ایران کی جانب سے زیادہ پریشانی کی حمایت کی. اوباما نے کیا جب میرے دو ڈیموکریٹک سینٹروں میں سے ایک نے تبدیلی کی حمایت کی. دوسرا ناگزیر رہا، جیسا کہ انتخاب بہت پیچیدہ تھا.

3. حکومت اسرائیل ریاستہائے متحدہ امریکہ کی حکومت سے مطالبہ کر سکتی ہے اور اسے بتایا جاسکتا ہے۔ یہ ایک قابل ذکر پیشرفت ہے۔ اصل 50 ریاستوں میں سے کسی کو بھی یہ توقع نہیں ہے کہ وہ ہمیشہ واشنگٹن میں اپنا راستہ اختیار کرے گا ، لیکن اسرائیل اب تک ایسا کرتا ہے یا کرتا ہے۔ اس سے ان برسوں میں سے ایک میں اسرائیل کو اربوں ڈالر مالیت کا مفت ہتھیار دینے سے باز آنا ، یا اسرائیل کو ان ہتھیاروں کے ساتھ کیے جانے والے قانونی نتائج سے اسرائیل کی حفاظت سے باز آ جانے کا امکان کھل جاتا ہے۔

4. پیسہ امریکی حکومت کا مطالبہ کرسکتا ہے اور اسے بتایا جاسکتا ہے کہ ارب پتی ارب پتی افراد نے بڑے پیمانے پر اشتہاری مہمات کی مالی اعانت فراہم کی اور بڑی بڑی مہم کو "شراکت" میں الجھادیا۔ سب سے بڑی رقم اس معاہدے کی مخالفت کر رہی تھی ، اور پھر بھی معاہدہ غالب تھا - یا کم از کم اب ایسا لگتا ہے کہ ایسا ہوگا۔ اس سے یہ ثابت نہیں ہوتا کہ ہمارے پاس بدعنوانی سے پاک حکومت ہے۔ لیکن یہ تجویز کرتا ہے کہ بدعنوانی ابھی سو فیصد نہیں ہے۔

5. اس فتح سے متعلق آوروا کی کوشش میں ملازمین کی کاروائیوں کی حکمت عملی یہ ایک پریرش کی کامیابی کو ختم کر سکتی ہے. اس معاہدے پر دونوں معاملات میں ایرانی جارحیت اور ایٹمی ہتھیار بنانے کے لئے ایرانی کوششوں کے بارے میں بے بنیاد دعوی پیش کیے گئے ہیں. دونوں اطراف نے ایرانیوں کو مکمل طور پر ناقابل یقین اور بے شمار قرار دیا ہے. اگر معاہدے پر نظر ثانی کی گئی ہے یا کسی دوسرے واقعے میں اضافہ ہوتا ہے تو، ایران کے بارے میں امریکی عوام کی ذہنی حالت جنگ کے کتوں کو روکنے کے حوالے سے ایران سے پہلے ہی بدترین پوزیشن میں ہے.

6. یہ معاہدہ ایک ٹھوس قدم ہے جس پر عمل کیا جائے۔ یہ دنیا کے دوسرے شعبوں میں - شاید اس سے بھی کم دشمن ڈپلومیسی کے استعمال کے لئے ڈپلومیسی کے استعمال کی ایک طاقتور دلیل ہے۔ یہ ایران کے جوہری خطرے کے بارے میں مستقبل میں ہونے والے دعووں کی تصدیق شدہ تردید بھی ہے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ اس مبینہ خطرے کی بنیاد پر یورپ میں قائم امریکی ہتھیاروں کو روس کے خلاف جارحیت کی کھلی کارروائی کے طور پر رہنے کی بجائے واپس لے لیا جاسکتا ہے۔

7. جب انتخاب دیا جائے تو، دنیا کے اقوام امن کے لئے ایک افتتاحی طور پر چھلانگ لیتے ہیں. اور وہ آسانی سے دوبارہ واپس نہیں لائیں گے. امریکی متحدین اب ایران میں سفارت خانے کھول رہے ہیں. اگر ریاستہائے متحدہ امریکہ سے دوبارہ واپس آ جائے تو یہ خود کو الگ کردیں گے. یہ سبق ذہن میں پیدا ہونا چاہئے جب دوسرے ممالک کے لئے تشدد اور غیر متشدد اختیارات پر غور کریں.

8. ایران سے طویل عرصے تک جنگ سے بچا جاسکتا ہے، ہمارا اس سے بچنے کے لئے ہمارا مضبوط دلیل ہے. جب امریکہ پر ایران کے خلاف جنگ کا مطالبہ کرنے سے قبل اس کو روک دیا گیا ہے، بشمول 2007 میں، اس نے صرف ایک ممکنہ تباہی نہیں رکھی ہے؛ اس نے یہ بھی تخلیق کرنے کے لئے زیادہ مشکل بنا دیا ہے. اگر مستقبل میں امریکی حکومت ایران سے جنگ کرنا چاہتا ہے، تو یہ عوامی بیداری کے خلاف چلنا ہوگا کہ ایران کے ساتھ امن ممکن ہے.

9. جوہری غیر وادی معاہدہ (این پی ٹی) کام کرتا ہے. معائنہ کام جیسا کہ عراق میں انسپکشن نے کام کیا، وہ ایران میں کام کرتے ہیں. دیگر ممالک، جیسے اسرائیل، شمالی کوریا، بھارت اور پاکستان، این پی ٹی میں شامل ہونے کے لئے حوصلہ افزائی کی جانی چاہئے. ایک جوہری فری مشرق وسطی کے لئے پیشکش کی جانی چاہیئے.

10. ریاستہائے متحدہ امریکہ کو خود مختار این پی ٹی کی خلاف ورزی کرنا اور مثال کے طور پر قیادت کرنا چاہئے، دوسری قوموں کے ساتھ جوہری ہتھیاروں کا اشتراک کرنے سے روکنے، نئے ایٹمی ہتھیاروں کی تخلیق کرنے سے روکنے، اور خود مختار ہونے والے خود مختار کرنے کے لئے کام کرنے والے کاموں کو جس میں کوئی مقاصد نہیں ہوتی ہے، لیکن اپوسیپی کی دھمکی دی جاتی ہے.