جوہری اخلاقیات

رابرٹ سی کوہلر

سیاسی دانشوروں کا ایک زمرہ ہے جو فخر کے ساتھ اپنے آپ کو ’’ حقیقت پسند ‘‘ قرار دیتے ہیں ، پھر دفاع کے لیے آگے بڑھتے ہیں اور ایک گہرے عقیدے پر مبنی ایجنڈے کو آگے بڑھاتے ہیں جو جنگ کی تیاری کے لیے جاری ضرورت پر مرکوز ہے ، بشمول ایٹمی جنگ۔

یہ دانشور ، جیسا کہ وہ عسکری صنعتی حالت کا دفاع کرتے ہیں (جو اکثر ان کی مالی مدد کرتے ہیں) ، خود کو گہرے انسانی کینسر: روح کا کینسر کے ترجمان بنا چکے ہیں۔ جب ہم جنگ کی تیاری کرتے ہیں تو ہم موت کی گہری خواہش کا احترام کرتے ہیں۔ واقعی ، ہم فرض کرتے ہیں کہ ہم اسے اپنے فائدے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں۔ ہم یقینا نہیں کر سکتے۔ جنگ اور نفرت ہم سب کو جوڑتی ہے۔ ہم غیر انسانی نہیں کر سکتے ، پھر قتل کرنے کے لئے آگے بڑھیں ، "دشمن" ، ایسا ہی کیے بغیر ، بالآخر اپنے آپ کو۔

اس کا یہ کہنا نہیں ہے کہ 21 ویں صدی میں ہم جس گندگی میں پھنسے ہیں اس سے نکلنے کا کوئی آسان طریقہ ہے۔ درحقیقت ، میں صرف ایک راستہ دیکھ رہا ہوں: انسانیت کا ایک اہم گروہ اپنے ہوش میں آ رہا ہے اور ایک ایسا امن قائم کرنے کا راستہ تلاش کر رہا ہے جس میں جنگ سے زیادہ گونج ہو۔ ہمارے پاس اس کے ارد گرد زیادہ سیاسی قیادت نہیں ہے ، خاص طور پر سیارے کی غالب-اور ایٹمی ہتھیاروں سے لیس قوم ریاستوں میں۔ لیکن کچھ ہے۔

اسے ڈھونڈنا اور اس سے جڑنا ، تاہم ، امکان کے دائرے سے تقریبا beyond باہر لگتا ہے۔ رابرٹ ڈاج سماجی ذمہ داریوں کے معالجین نے حال ہی میں لکھا ، مثال کے طور پر ، جوہری ہتھیاروں کے عدم پھیلاؤ پر 45 سالہ پرانے معاہدے پر اقوام متحدہ کی حالیہ ، ماہانہ نظرثانی کانفرنس “جوہری ہتھیاروں کے انکار کی وجہ سے سرکاری طور پر ایک ناکامی تھی۔ ریاستیں تخفیف اسلحہ کی طرف حقیقی اقدامات کو پیش کرنے یا ان کی حمایت کرنے کے لیے کہتی ہیں۔

انہوں نے ظاہر کیا ، انہوں نے لکھا ، "اس خطرے کو پہچاننے کی خواہش نہیں ہے جو سیارے کو اپنی ایٹمی بندوق کے اختتام پر درپیش ہے اور (انسانیت کے مستقبل پر جوا کھیلنا جاری رکھے ہوئے ہے)" لیکن اس کو چھپانے کے لیے ، وہ "تشویش کا ایک سلسلہ پیش کر رہے ہیں ، ایک دوسرے پر الزام تراشی کر رہے ہیں اور شرائط کی ایک لغت پر بات چیت میں الجھ رہے ہیں جبکہ ایٹمی آرمی گیڈن گھڑی کا ہاتھ ہمیشہ آگے بڑھ رہا ہے۔"

"حقیقت پسند" ان خدشات کو اس یقین کے ساتھ متوازن کر کے جوہری ہتھیاروں سے پاک دنیا میں کم از کم مغربی تہذیب کے لیے بڑے خطرات کی موجودگی کو کم کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔

کیتھ بی پایننیشنل انسٹی ٹیوٹ فار پبلک پالیسی کے صدر نے جوہری حقیقت پسندی کے نقطہ نظر کا دفاع کرتے ہوئے اس ہفتے جوہری سائنسدانوں کے بلیٹن میں اپنے مضمون کا اختتام اس حقیقت پسندانہ حقیقت پسند ونسٹن چرچل کے حوالے سے کیا: "تمام چیزوں سے ہوشیار رہیں جوہری ہتھیاروں کو نہ چھوڑیں۔ جب تک آپ کو یقین نہ ہو ، اور یقین سے زیادہ ، کہ امن کو محفوظ رکھنے کے دوسرے ذرائع آپ کے ہاتھ میں ہیں۔

پین نے مزید کہا: "اس مقام پر ایک نئے ، سومی ورلڈ آرڈر کا ظہور کہیں نظر نہیں آرہا ہے ، اور جوہری صفر کی طرف کوآپریٹو منتقل ہونے کے امکانات صفر دکھائی دیتے ہیں۔ حقیقت پسند دوسری صورت میں دکھاوا نہیں کرتے۔

انسانیت اب 70 سالوں سے باضابطہ طور پر ایٹمی تعطل کا شکار ہے۔ یہ صرف جیو پولیٹیکل خطرات کی نوعیت کے بارے میں ایک علمی بحث نہیں ہے۔ خود ساختہ حقیقت پسندوں کے پاس جو کچھ ہے وہ حقیقت کی طرح خوفناک نظر آتا ہے: یعنی ، معاشی ، سیاسی اور سماجی قوتوں کا ایک جوڑ جوہری "روک تھام" کے مسلسل وجود میں بند ہے۔ ایٹمی حیثیت کو برقرار رکھنے کا یہ مقفل عزم اینٹی نیوکلیئر نقطہ نظر کو مثالی (غیر حقیقی ، ناممکن) اور نادان ظاہر کرتا رہتا ہے

تاہم اس قسم کی "حقیقت پسندی" میں کئی خامیاں ہیں۔ یہاں دو ہیں:

سب سے پہلے ، جب چرچل کا مشورہ عارضی طور پر درست ہو سکتا ہے (یا نہیں) جب اس نے سرد جنگ کے آغاز پر یہ کہا تھا ، یہ امر نہیں ہے۔ نہ ہی یہ نتیجہ سے پاک ہے۔ "ایٹمی ہتھیاروں کو نہ چھوڑنے" کا مطلب ہے ، 70 سال بعد: دنیا کے نیوکلیئر 9 کی طرف سے ناقابل یقین کھربوں ڈالر کا خرچ۔ دنیا بھر میں ٹیسٹنگ سائٹس کی تابکار آلودگی جوہری حادثے اور غیر ارادی ایٹمی جنگ کا جاری امکان اور بااختیار بنانا فوجی نفسیاتی مریض، جو "ٹیکٹیکل" نیوک تیار کرنے کے بہانے ڈھونڈتے رہتے ہیں ، جو کہ حقیقت میں جنگ میں کام آسکتے ہیں (کیونکہ ، آؤ ، کون سا ہتھیار ہے جسے آپ کبھی استعمال نہیں کرتے؟)

اس کے علاوہ، بہت زیادہ منافع ایٹمی تیاری میں ہونے سے فوجی صنعتی کمپلیکس کا عروج پیدا ہوا ہے ، جس نے کانگریس اور مرکزی دھارے کے ذرائع ابلاغ پر مالی اور جذباتی گلا گھونٹ رکھا ہے ، اس بات کی بہت زیادہ ضمانت ہے کہ حکومتی پالیسی فوجی تسلط کے تصورات سے جکڑی رہے گی۔ اور جوہری روک تھام اس کا مطلب ہے جوہری ٹیکنالوجی کی مسلسل ترقی اور مزید کھربوں ڈالر کا ضیاع جو کہ دوسری صورت میں انسانیت کی بھلائی کے لیے خرچ کیا جا سکتا ہے۔

دوسرا ، پین نے افسوس کا اظہار کیا کہ "اس مقام پر ایک نئے ، سومی ورلڈ آرڈر کا ظہور کہیں نظر نہیں آتا۔" یہ غلط حقیقت پسندی کی تباہ کن گھٹیا پن ہے ، ممکنہ مستقبل کو کندھے اچکاتے ہوئے مسترد کر دیتا ہے-گویا امن یا تو خدا کی طرف سے تحفہ کے طور پر ہاتھ سے پہنچایا جاتا ہے یا یہ بالکل نہیں آتا۔

جو وہ واقعی کہہ رہا ہے وہ یہ ہے کہ ایک بے نظیر ورلڈ آرڈر کہیں نظر نہیں آرہا ہے اور ہم اسے بنانے میں مدد کرنے والے نہیں ہیں ، کیونکہ ہمارا ذاتی مفاد ایٹمی صورت حال میں ہے ، غیر یقینی اور زہریلا اگرچہ یہ ہوسکتا ہے۔ ہم انسانی فنا کے دہانے پر رہ رہے ہیں۔ کیا غلط ہو سکتا ہے؟

اس مفاد پرست حقیقت پسندی کا مقابلہ ایک عالمی تحریک ہے جو نیوک فری ورلڈ آرڈر کی تشکیل اور جنگ سے بالاتر ہے۔ گذشتہ دسمبر میں جوہری ہتھیاروں کے انسانی اثرات پر ویانا کانفرنس میں ، آسٹریا کی ریاست نے اپنے آپ کو سیارے زمین پر ایٹمی ہتھیاروں کے خاتمے کے لیے وقف کرنے کا عہد کیا تھا۔ اب تک 90 سے زائد ممالک نے اس عہد کی توثیق کی ہے جسے اب کہا جاتا ہے۔ انسان دوستی کا عہد. اس میں ایسے الفاظ شامل ہیں جیسے:

اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ ایٹمی ہتھیاروں کے دھماکے کے نتائج اور جوہری ہتھیاروں سے وابستہ خطرات پوری انسانیت کی سلامتی سے متعلق ہیں اور تمام ریاستیں جوہری ہتھیاروں کے کسی بھی استعمال کو روکنے کی ذمہ داری میں شریک ہیں۔ . .

اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ یہ انسانیت کی بقاء کے مفاد میں ہے کہ کسی بھی حالت میں جوہری ہتھیار دوبارہ کبھی استعمال نہیں کیے جائیں گے۔ . . ”

مجھ نہیں پتہ. مجھے شک ہے کہ ایسی تحریک جوہری حادثے سے پہلے کامیاب ہو جائے گی-یا کچھ اور-جو مفاد پرست ایٹمی "حقیقت پسندوں" کی سیاسی اور معاشی طاقت کو چکنا چور کر دیتی ہے ، لیکن میں اس کے ساتھ یکجہتی کے لیے پہنچتا ہوں۔ "تمام ریاستیں ذمہ داری میں شریک ہیں ..."

شاید اس طرح ایک نئی قسم کی دنیا ، جس میں انسانی یکجہتی اور مربوطیت کی بنیاد رکھی گئی ہے ، وجود میں آئے گی۔ شاید یہ جوہری ہتھیاروں کی حقیقی قیمت ہے: ہمیں سیکھنے کے بارے میں خوفزدہ کرنے کے ساتھ ساتھ کیسے چلنا ہے۔

رابرٹ کوہلر ایک انعام یافتہ، شکاگو کی بنیاد پر صحافی اور قومی طور پر سنجیدہ مصنف ہے. اس کی کتاب، جرات زخم پر مضبوط ہوتا ہے (Xenos پریس)، اب بھی دستیاب ہے. اس سے رابطہ کریں koehlercw@gmail.com یا ان کی ویب سائٹ ملاحظہ کریں Commonwonders.com.

© 2015 TRIBUNE CONTENT AGENCY، INC.

جواب دیجئے

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا. درکار فیلڈز پر نشان موجود ہے *

متعلقہ مضامین

ہماری تبدیلی کا نظریہ

جنگ کو کیسے ختم کیا جائے۔

امن چیلنج کے لیے آگے بڑھیں۔
جنگ مخالف واقعات
ہمارے بڑھنے میں مدد کریں

چھوٹے ڈونرز ہمیں جاتے رہتے ہیں

اگر آپ کم از کم $15 فی مہینہ کی اعادی شراکت کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ ایک شکریہ تحفہ منتخب کر سکتے ہیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ پر اپنے بار بار آنے والے عطیہ دہندگان کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

یہ آپ کا ایک دوبارہ تصور کرنے کا موقع ہے۔ world beyond war
WBW شاپ
کسی بھی زبان میں ترجمہ کریں