Чому має бути договір про заборону використання озброєних безпілотників

Полковник армії США (у відставці) і колишній дипломат США Енн Райт, World BEYOND War, Червень 1, 2023

Активність громадян, спрямована на зміну того, як ведуться жорстокі війни, надзвичайно складна, але не неможлива. Громадяни успішно проштовхнули договори Генеральної Асамблеї ООН про скасування ядерної зброї та заборону використання наземних мін і касетних боєприпасів.

Звичайно, країни, які хочуть продовжувати використовувати цю зброю, не підуть прикладом переважної більшості країн світу і не підпишуть ці договори. Сполучені Штати та інші вісім ядерних країн відмовилися підписати договір про скасування ядерної зброї. так само США та 15 інших країнРосія і Китай відмовилися підписати заборону на використання касетних бомб.  Сполучені Штати та ще 31 країна, У тому числі Росія і Китай відмовилися підписати договір про заборону наземних мін.

Проте той факт, що країни-«ізгої», які розпалюють війну, такі як Сполучені Штати, відмовляються підписати договори, яких бажає більшість країн світу, не стримує людей сумління та соціальної відповідальності від спроб залучити ці країни до їхні органи чуття заради виживання людського роду.

Ми знаємо, що протистоїмо багатим виробникам зброї, які купують прихильність політиків у цих воюючих країнах через пожертви на політичну кампанію та інші щедрості.

Незважаючи на це, остання громадянська ініціатива щодо заборони конкретної зброї війни буде запущена 10 червня 2023 року у Відні, Австрія, на Міжнародний саміт за мир в Україні.

Одне з улюблених видів зброї 21-го століттяst століття виявився озброєним безпілотним літальним апаратом. За допомогою цих автоматизованих літальних апаратів люди-оператори можуть перебувати за десятки тисяч миль і спостерігати за відеокамерами на борту літака. Жодна людина не повинна бути на землі, щоб перевірити те, що оператори думають, що вони бачать із літака, який може бути на тисячах футів над ним.

В результаті аналізу неточних даних, проведеного операторами безпілотників, тисячі ні в чому не винних цивільних осіб в Афганістані, Пакистані, Іраку, Ємені, Лівії, Сирії, Газі, Україні та Росії були вбиті ракетами Hellfire та іншими боєприпасами, спрацьованими операторами безпілотників. Пілоти безпілотників вбивали невинних мирних жителів, які відвідували весілля та похоронні збори. Навіть ті, хто приходив на допомогу постраждалим від першого удару безпілотника, були вбиті під час так званого «подвійного натискання».

Зараз багато військових у всьому світі наслідують приклад Сполучених Штатів у використанні дронів-убивць. США застосували озброєні безпілотники в Афганістані та Іраку та вбили тисячі невинних громадян цих країн.

Використовуючи озброєні безпілотники, військовим не потрібно мати людей на землі, щоб підтверджувати цілі або перевіряти, що вбиті люди були цілями. Для військових безпілотники є безпечним і легким способом вбити своїх ворогів. Убиті невинні цивільні особи можуть бути віднесені до «побічної шкоди» з рідкісним розслідуванням того, як були створені розвідувальні дані, які призвели до вбивства мирних жителів. Якщо випадково буде проведено розслідування, операторам безпілотників і аналітикам розвідки передають відповідальність за позасудові вбивства невинних цивільних осіб.

Один із останніх і найбільш розголошених ударів безпілотників по невинних мирних жителях був у місті Кабул, Афганістан, у серпні 2021 року під час невдалої евакуації США з Афганістану. Після того, як кілька годин слідкували за білим автомобілем, у якому, як повідомляється, аналітики розвідки, як повідомляється, перевозив можливий бомбардувальник ІДІЛ-К, оператор американського безпілотника запустив ракету Hellfire по автомобілю, коли він під'їжджав до невеликого житлового комплексу. У ту ж мить семеро маленьких дітей підбігли до машини, щоб проїхати решту дистанції до комплексу.

У той час як високопоставлені військові США спочатку назвали загибель невстановлених людей «справедливим» ударом безпілотника, поки ЗМІ досліджували, хто загинув у результаті удару безпілотника, виявилося, що водієм автомобіля був Земарі Ахмаді, співробітник Nutrition and Education International , каліфорнійська гуманітарна організація, яка щоденно доставляла матеріали в різні місця Кабула.

Щодня, коли він повертався додому, його діти вибігали з дому, щоб зустріти свого батька, і їхали на машині кілька футів, що залишилися, до місця, де він паркувався.  Загинули 3 дорослих і 7 дітей у тому, що пізніше було підтверджено як «злощасний» напад на невинних цивільних осіб. Жоден військовослужбовець не був попереджений чи покараний за помилку, яка призвела до загибелі десяти невинних людей.

За останні 15 років я здійснив поїздки до Афганістану, Пакистану, Ємену та Гази, щоб поговорити з родинами, чиї невинні близькі були вбиті пілотами безпілотників, які керували безпілотниками на відстані сотень, якщо не тисяч миль. Історії схожі. Пілот безпілотника та аналітики розвідки, як правило, молоді чоловіки та жінки років 20, неправильно витлумачили ситуацію, яку можна було б легко розібрати «чоботями на землі».

Але військовим легше і безпечніше вбивати невинних цивільних, ніж відправляти власний персонал на місце для проведення оцінок на місці. Невинні люди продовжуватимуть гинути, доки ми не знайдемо спосіб припинити використання цієї системи зброї. Ризики зростатимуть, оскільки штучний інтелект бере на себе все більше й більше рішень щодо націлювання та запуску.

Проект договору є першим кроком у важкій боротьбі за приборкання безпілотних літальних апаратів на великих відстанях, дедалі більше автоматизованих і озброєних.

Будь ласка, приєднуйтеся до Міжнародної кампанії із заборони озброєних дронів і підписати петицію/заяву який ми представимо у Відні в червні і зрештою передамо в ООН.

Один відповідь

  1. Ці спостереження Енн Райт, високопоставленого офіцера армії США та американського дипломата, яка пішла у відставку зі своєї посади в Кабулі після вторгнення США до Іраку в 2003 році. Енн є чесною людиною, яка останні два десятиліття працювала, щоб уряд США не просто прозорий, але й співчутливий. Це серйозний виклик, але Енн Райт живе за справедливість і не зупиняється.

залишити коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові поля позначені * *

Статті по темі

Наша теорія змін

Як закінчити війну

Виклик Move for Peace
Антивоєнні події
Допоможіть нам рости

Маленькі донори продовжують нас рухати

Якщо ви вирішите робити регулярний внесок щонайменше 15 доларів США на місяць, ви можете вибрати подарунок подяки. Ми дякуємо нашим постійним донорам на нашому веб-сайті.

Це ваш шанс переосмислити a world beyond war
Магазин WBW
Перекласти на будь-яку мову