Нам потрібен Договір про нерозповсюдження викопного палива, щоб зупинити насильство проти африканських жінок і нашого континенту

Автори: Сільві Жаклін Ндонгмо та Лейма Роберта Гбоуї, ДеСмог, Лютий 10, 2023

COP27 щойно закінчилася, а поки що угода про створення фонду збитків і збитків є справжньою перемогою для вразливих країн, які вже були спустошені наслідками зміни клімату, кліматичні переговори ООН знову не змогли вирішити першопричину цих наслідків: виробництво викопного палива.

Ми, африканські жінки на передовій, боїмося, що розширення видобутку нафти, вугілля та особливо газу лише відтворить історичну нерівність, мілітаризм і моделі війни. Викопне паливо, представлене як важливий інструмент розвитку для африканського континенту та світу, продемонструвало за більш ніж 50 років експлуатації, що воно є зброєю масового знищення. Їхнє переслідування систематично відбувається за насильницькою схемою: привласнення багатих ресурсами земель, експлуатація цих ресурсів, а потім експорт цих ресурсів заможними країнами та корпораціями на шкоду місцевому населенню, його засобам існування, їхній культурі та, звичайно, їхній клімат.

Для жінок вплив викопного палива ще більш руйнівний. Докази та наш досвід показують, що серед них є жінки та дівчата непропорційно вплинули зміною клімату. У Камеруні, де коріння конфлікту нерівний доступ до ресурсів викопного палива, ми стали свідками того, як уряд у відповідь збільшив інвестиції у військові та сили безпеки. Цей крок має збільшення гендерного та сексуального насильства та переміщення. Крім того, це змусило жінок домовлятися про доступ до основних послуг, житла та роботи; взяти на себе роль єдиного батька; і організовувати піклування про наші спільноти та їх захист. Викопне паливо означає розбиті надії для африканських жінок і всього континенту.

Як продемонструвало вторгнення Росії в Україну, наслідки мілітаризму та війни, що працюють на викопному паливі, мають глобальні наслідки, зокрема й особливо на африканському континенті. Збройний конфлікт на іншому кінці світу під загрозою продовольча безпека і стабільність в африканських країнах. Війна в Україні також вплинула на розвиток країни різке збільшення викидів парникових газів, що ще більше прискорює кліматичну кризу, яка непропорційно впливає на наш континент. Зупинити зміну клімату неможливо, не звернувши назад мілітаризм і пов’язані з ним збройні конфлікти.

Крім того, Європа намагається отримати газ в Африці як наслідок російського вторгнення в Україну є новим приводом для розширення видобутку газу на континенті. Перед обличчям цієї суперечки африканські лідери повинні твердо НІ, щоб знову захистити африканське населення, особливо жінок, від нескінченного циклу насильства. Від Сенегалу до Мозамбіку, німецькі та французькі інвестиції в проекти або інфраструктуру зрідженого природного газу (СПГ) однозначно припинять будь-яку можливість для Африки побудувати майбутнє без викопного палива.

Це критичний момент для африканського керівництва, і особливо для керівництва африканських феміністичних рухів за мир, щоб нарешті припинити повторення моделей експлуатації, мілітаризму та війни та працювати над справжньою безпекою. Безпека — це ні більше, ні менше, як порятунок планети від знищення. Прикидатися інакше означає гарантувати наше знищення.

Завдяки нашій роботі у феміністських рухах за мир ми знаємо, що жінки, дівчата та інші маргіналізовані спільноти мають унікальні знання та рішення для адаптації до мінливих умов навколишнього середовища та створення стійких альтернатив, заснованих на солідарності, рівності та турботі.

На другий день переговорів COP27 ООН острівна держава Тувалу в південній частині Тихого океану стала другою країною, яка закликала до Договір про нерозповсюдження викопного палива, приєднавшись до свого сусіда Вануату. Як феміністські борці за мир, ми сприймаємо це як історичний заклик, який необхідно почути на форумі кліматичних переговорів і за його межами. Тому що він ставить громади, які найбільше постраждали від кліматичної кризи та викопного палива, які її спричиняють, включно з жінками, в центрі пропозиції щодо договору. Договір є гендерно-чутливим кліматичним інструментом, який може забезпечити глобальний справедливий перехід, який мають здійснити спільноти та країни, які є найбільш вразливими та найменш відповідальними за кліматичну кризу.

Такий міжнародний договір ґрунтується на три основні стовпи: це призведе до припинення будь-якого нового розширення та видобутку нафти, газу та вугілля; поетапно припинити існуюче виробництво викопного палива — з найбагатшими країнами та найбільшими історичними забруднювачами; і підтримувати справедливий і мирний перехід до повністю відновлюваних джерел енергії, одночасно піклуючись про постраждалих працівників промисловості викопного палива та громади.

Договір про нерозповсюдження викопного палива покладе край насильству, спричиненому викопним паливом, щодо жінок, природних ресурсів і клімату. Це сміливий новий механізм, який дозволить африканському континенту припинити посилення енергетичного апартеїду, використати свій величезний потенціал відновлюваної енергії та забезпечити доступ до стійкої енергії для 600 мільйонів африканців, яким її все ще не вистачає, беручи до уваги права людини та гендерні аспекти.

COP27 закінчилася, але можливість взяти на себе зобов’язання щодо більш здорового, мирного майбутнього – ні. Ви приєднаєтеся до нас?

Сільві Жаклін Ндонгмо це Камерунський активіст миру, Засновник камерунського відділу Жіночої міжнародної ліги миру та свободи (WILPF) і нещодавно обраний президентом WILPF International. Лейма Роберта Гбоуї це Лауреат Нобелівської премії миру та ліберійська активістка миру, відповідальна за керівництво жіночим ненасильницьким рухом за мир Жінки Ліберії Масова акція за мир, яка допомогла покласти край Другій громадянській війні в Ліберії в 2003 році.

 

залишити коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові поля позначені * *

Статті по темі

Наша теорія змін

Як закінчити війну

Виклик Move for Peace
Антивоєнні події
Допоможіть нам рости

Маленькі донори продовжують нас рухати

Якщо ви вирішите робити регулярний внесок щонайменше 15 доларів США на місяць, ви можете вибрати подарунок подяки. Ми дякуємо нашим постійним донорам на нашому веб-сайті.

Це ваш шанс переосмислити a world beyond war
Магазин WBW
Перекласти на будь-яку мову