До 50-ї річниці професор Міккі Хафф з проекту «Цензура» взяв інтерв’ю у науковців, суспільно-політичних істориків, протестувальників та тих, хто пережив різанину, щодо багатьох питань, пов’язаних із різаниною в Кенті та штаті Джексон 4 травня 1970 року. Познайомтеся з дискусіями про 4 травня 1970 року і про те, що воно означає для всіх нас зараз.
Історія має значення. Ми сподіваємося, що ці перспективи збагатять ваше розуміння цієї важливої історичної події та забезпечать контекст для того, де ми сьогодні знаходимося як суспільство, особливо в питаннях війни і миру, громадянських прав і прав людини, і як ми можемо працювати разом, щоб створити більш справедливий і справедливий світ. .
Учасниками
Пітер Кузнік – професор історії Американського університету; автор книги «Нерозповідана історія Сполучених Штатів» з Олівером Стоуном
Джозеф Льюїс - пережив два вогнепальні поранення з штату Кент 4 травня 1970 р.
Девід Зейгер – режисер-документаліст, сер! Ні, сер! Придушена історія руху GI за припинення війни у В’єтнамі
Айра Шор – автор з Пауло Фрейре книги «Педагогіка визволення», дослідник критичної педагогіки
Джоел Ейс – давній антивоєнний протестувальник, організатор призовного опору та політичний художник; власник книгарні The Rebound
ДеРей Маккессон – автор книги «По той бік свободи»; ведучий Pod Save the People; борець за громадянські права у Фергюсоні; Чорні життя мають значення
Девід Свонсон – виконавчий директор, World Beyond War; Координатор кампанії для RootsAction.org; в дорадчій раді ветеранів за мир
Лорел Краузе — сестра Еллісон Краузе, убита в штаті Кент; директор і співзасновник Кентський державний трибунал правди
Із спільними офіційними заявами на підтримку заходу від режисера-документаліста Майкла Мура та адвоката та адвоката громадянських прав і прав споживачів Ральфа Надера.
«Після вбивств у штаті Кент через 50 років справедливість досі не відбулася. Трибунал Кентського штату з правдою наближає нас до цієї мети, ділиться рахунками з перших рук з громадськістю. Я вдячний за їхні зусилля і сподіваюся, що колись правда вийде назовні».
— Майкл Мур
«Я виступав у штаті Кент за кілька днів до 4 травня. Занепокоєння студентів було чітко видно в переповненій аудиторії та в дуже напруженому кампусі. Масові вбивства в штаті Кент і чорношкірі коледжі Джексона підтвердили найгірші побоювання студентів, які протестують проти війни та громадянських прав у кампусі, — що це буде відповіддю поліцейського штату».
– Ральф Нейдер, заяви про 50-ту річницю штату Кент 4 травня 1970 року.
Міккі Хафф, ведучий і модератор; є директором проекту «Цензура»; професор суспільних наук та історії в коледжі Діабло-Веллі в районі затоки Сан-Франциско, де він очолює історичний відділ та очолює кафедру журналістики. Міккі захистив дипломну роботу з історії, «Загоєння старих ран», про зусилля державних та університетських чиновників піддавати цензурі інтерпретації, які критикують офіційний наратив навколо подій 4 травня 1977-1995 років. Він провів понад 20 усних інтерв’ю в Кенті до 25-ї річниці, а пізніше свідчив у Трибуналі правди штату Кент у Нью-Йорку. У 2012 році він створив у співавторстві з Лорел Краузе розділ для «Цензури 2013: Депеші з революції ЗМІ», «Штат Кент: чи йшлося про громадянські права чи вбивство студентів-мітингувальників», яка виявила нові судово-медичні докази 4 травня, які змусили Лорел Краузе довести справу аж до Організації Об’єднаних Націй.
Лорел Краузе, ведуча та учасник; директор і співзасновник Кентський державний трибунал правди
Прапат Кемпбелл, арт-директор
Адам Армстронг, редактор
Зйомка національних гвардійців Огайо від 4 травня 1970 року від Джона Дарнелла
Подяка та подяка Нілу Янгу за його пісню «Ohio»
Організовано Project Censored та Кентським державним трибуналом
2 Відповіді
Я пам’ятаю, коли відбулися ці вбивства. Пам’ятаю, коли президент США назвав студентів-демонстрантів «бомжами». Я пам’ятаю, що Джеймс Міченер, на той час видатний успішний письменник і ветеран Другої світової війни, очолював групу з пошуку фактів. Зрештою, група викрила всі офіційні вибілки вбивств як брехню. Я пам’ятаю, що Вільям Сафайр, один із спічрайтерів президента Ніксона під час вбивств, почув, як високопоставлений член адміністрації Ніксона (ветеран бойових дій Корпусу морської піхоти США) із сумом зауважив, що вбивства в штаті Кент були результатом навмисного залпу. скоординована стрілянина за наказом офіцера, а не панічна відповідь окремих військовослужбовців Національної гвардії, які сліпо реагують на уявну загрозу. Яка була і залишається офіційною оцінкою. Ганебний час в американському житті. Відтоді справи не сильно покращилися.
Просто дивився це в лютому 2021 року. Провів квітень-травень 1970 року у в’язниці в Оттаві після антивоєнної демонстрації там. Під час суду я засудив переслідування і сказав суду, що вони повинні не переслідувати нас, а зупинити США, які вбивають своїх дітей.