By Ядерний резист, Січень 3, 2023
На тлі загострення ядерної напруги між НАТО та Росією в Європі німецький суд вперше засудив американського активіста за мир до відбування тюремного ув’язнення за протести проти ядерної зброї США, розміщеної на німецькій авіабазі Бюхель, за 80 миль на південний схід від Кельна. . (Наказ додається) Повідомлення регіонального суду Кобленца від 18 серпня 2022 року вимагає, щоб Джон ЛаФордж з’явився в JVA Billwerder у Гамбурзі 10 січня 2023 року. ЛаФордж стане першим американцем, який коли-небудь ув’язнили за протест проти ядерної зброї в Німеччині.
66-річний уродженець Міннесоти та співдиректор Nukewatch, правозахисної та ініціативної групи зі штату Вісконсін, був засуджений у незаконному проникненні в окружному суді Кохема за участь у двох акціях «заходу» на німецьку авіабазу в 2018 році. дій передбачав входження на базу та підйом на вершину бункера, де, ймовірно, містилися деякі з приблизно двадцяти американських термоядерних гравітаційних бомб B61, розміщених там.
Регіональний суд Німеччини в Кобленці підтвердив його вирок і знизив покарання з €1,500 до €600 ($619) або 50 «денних ставок», що означає 50 днів ув'язнення. LaForge відмовився платити та оскаржив вироки до Конституційного суду Німеччини в Карлсруе, найвищого суду країни, який ще не виніс рішення у цій справі.
У апеляції ЛаФорж стверджує, що як окружний суд у Кохемі, так і регіональний суд у Кобленці допустили помилку, відмовившись розглянути його захист щодо «запобігання злочинам», тим самим порушивши його право на захист. Обидва суди постановили не заслуховувати свідків-експертів, які зголосилися пояснити міжнародні договори, які забороняють будь-яке планування масового знищення. Крім того, у зверненні стверджується, що розміщення Німеччиною ядерної зброї США є порушенням Договору про нерозповсюдження ядерної зброї (ДНЯЗ), який прямо забороняє будь-які передачі ядерної зброї між країнами-учасницями договору, включаючи як США та Німеччини. У зверненні також стверджується, що практика «ядерного стримування» є триваючою злочинною змовою з метою вчинення великих, непропорційних і невибіркових руйнувань за допомогою водневих бомб США, розміщених у Бюхелі.
Понад дюжина німецьких антиядерних противників і один громадянин Нідерландів нещодавно були ув’язнені за ненасильницькі дії, здійснені на суперечливій базі НАТО для «обміну ядерною зброєю».
2 Відповіді
Можливо невелика допомога:
«Ersatzfreiheitstrafe» має бути скорочено вдвічі
https://www.tagesschau.de/inland/kuerzung-ersatzfreiheitsstrafe-101.html
Не знаю, коли це стане актуальним, уточніть у адвоката.
Солідарність,
Юрій
Дякуємо за це повідомлення Юрію. Я перешлю новину адвокату та перевірю, чи це актуально зараз.