Час заборони бомби

Автор: Аліса Слейтер

Цього тижня голова захоплюючої ініціативи ООН офіційно назвав "Об'єднані Нації Конференція з переговорів щодо юридично обов'язкового інструменту заборони ядерної зброї, що веде до їх повної ліквідації " випустили проект договору заборонити і заборонити ядерну зброю так само, як це зробив світ щодо біологічної та хімічної зброї. Договір про заборону повинен переговорити в ООН з Червень 15 в 7 липня як продовження однотижневих переговорів, які відбулись у березні минулого року, у яких взяли участь понад 130 урядів, які взаємодіють із громадянським суспільством. Їх вклади та пропозиції використала Голова, посол Коста-Рики в ООН Елейн Вайт Гомес для підготовки проекту договору. Очікується, що світ нарешті вийде з цієї зустрічі з договором про заборону бомби!

Ця переговорна конференція була створена після низки зустрічей у Норвегії, Мексиці та Австрії з урядами та громадянським суспільством з метою вивчення катастрофічних гуманітарних наслідків ядерної війни. Зустрічі були натхнені керівництвом та закликом Міжнародного Червоного Хреста поглянути на жах ядерної зброї не просто в рамках стратегії та "стримування", а на те, щоб зрозуміти та вивчити катастрофічні гуманітарні наслідки, які могли б статися в ядерній війни. Ця діяльність призвела до низки зустрічей, що завершились резолюцією Генеральної Асамблеї ООН цієї осені щодо переговорів про договір про заборону та заборону ядерної зброї. Новий проект договору, заснований на пропозиціях, викладених на березневих переговорах, вимагає від держав «ні за яких обставин ... розробляти, виробляти, виготовляти, іншим чином купувати, володіти або робити запаси ядерної зброї чи інших ядерних вибухових пристроїв ... використовувати ядерну зброю ... носити будь-які випробування ядерної зброї ". Держави також зобов'язані знищувати будь-яку ядерну зброю, якою вони володіють, і забороняється передавати ядерну зброю будь-якому іншому реципієнту.

Жодна з дев'яти держав ядерної зброї, США, Великобританія, Росія, Франція, Китай, Індія, Пакистан, Ізраїль та Північна Корея не прийшли на березневу зустріч, хоча під час голосування минулої осені щодо того, чи слід продовжувати переговорну резолюцію в ООН Перший комітет з роззброєння, де резолюція була офіційно введена, тоді як п'ять західних ядерних держав проголосували проти, Китай, Індія та Пакистан утримались. І Північна Корея проголосувала та цінності резолюція домовитися про заборону бомби! (Б'юся об заклад, ви не читали, що в Нью-Йорк Таймс!)

На той час, коли резолюція потрапила до Генеральної Асамблеї, Дональда Трампа було обрано, і ці перспективні голоси зникли. А на березневих переговорах посол США в ООН Ніккі Хейлі, поруч з якою стояли посли Англії та Франції, стояла біля закритого залу конференцій і провела прес-конференцію з низкою "держав-парасольок", які покладаються на ядерну енергетику США. "стримуючий фактор" для знищення своїх ворогів (включаючи держави НАТО, а також Австралію, Японію та Південну Корею) і оголосив, що "як мати", яка не може хотіти для своєї сім'ї більше, "ніж світ без ядерної зброї", вона повинна "Будьте реалістами" і бойкотуйте зустріч і виступайте проти зусиль щодо заборони бомби, додаючи: "Хтось вважає, що Північна Корея погодиться на заборону ядерної зброї?"

Остання п'ятирічна оглядова конференція Договору про нерозповсюдження ядерної зброї (ДНЯЗ) 2015 року розпалася без консенсусу з приводу угоди, яку США не змогли укласти в Єгипет для проведення на Близькому Сході конференції вільної зони масового знищення. Ця обіцянка була дана в 1995 році, щоб отримати необхідний консенсус від усіх штатів про продовження ДНЯО на невизначений термін, коли він повинен закінчитися, 25 років після п'яти держав ядерної зброї в договорі, США, Великобританії, Росії, Китаї та Франції. , пообіцяв у 1970 р. докласти “добросовісних зусиль” для ядерного роззброєння. У цій угоді всі інші країни світу обіцяли не отримувати ядерну зброю, за винятком Індії, Пакистану та Ізраїлю, які ніколи не підписували і продовжували отримувати власні бомби. Північна Корея підписала договір, але скористалася фаустівською угодою ДНЯЗ, щоб підсолодити горщик обіцянкою державам, що не мають ядерної зброї, "невід'ємного права" на "мирну" ядерну енергетику, надавши їм таким чином ключі від бомби завод. Північна Корея отримала свою мирну ядерну енергію і вийшла з договору, щоб зробити бомбу. На огляді ДНЯЗ 2015 року Південно-Африканська Республіка виголосила красномовну промову, в якій висловила стан ядерного апартеїду, який існує між ядерними районами, утримуючи весь світ заручником своїх потреб безпеки та невиконання ними своїх зобов'язань щодо ліквідації ядерних бомб під час роботи понаднормовий час для запобігання розповсюдженню ядерної зброї в інших країнах.

Проект Договору про заборону передбачає, що Договір набере чинності, коли його підпишуть і ратифікують 40 держав. Навіть якщо жодна з держав ядерної зброї не приєднається, заборону можна використовувати для стигматизації та ганьби держав-парасольок відмовитись від ядерних служб „захисту”, які вони зараз отримують. Японія повинна бути легкою справою. П’ять держав НАТО в Європі, які тримають ядерну зброю США на своєму ґрунті - Німеччина, Нідерланди, Бельгія, Італія та Туреччина - є гарними перспективами розриву з ядерним союзом. Законодавча заборона на ядерну зброю може бути використана для переконання банків та пенсійних фондів у кампанії з продажу, як тільки стане відомо, що зброя є незаконною. Подивитися www.dontbankonthebomb.com

Зараз люди організовують по всьому світу на Жіночий Марш, щоб заборонити бомби червні 17, під час переговорів про заборону договору, з великим маршем та мітингом, запланованими в Нью-Йорку. Подивитися https://www.womenbanthebomb.org/

Цього червня нам потрібно залучити до ООН якомога більше країн і тиснути на наші парламенти та столиці, щоб вони проголосували за приєднання до договору про заборону бомби. І нам потрібно це обговорити і дати людям зрозуміти, що зараз відбувається щось велике! Щоб взяти участь, перевірте www.icanw.org

Аліса Слейтер виступає в Координаційному комітеті Російської Федерації World Beyond War

 

5 Відповіді

  1. Дякую Алісі за те, що поділилися процесом і заохочували участь у цьому процесі і в березні.
    Нехай на Землі панує мир!

  2. Нам потрібно знайти ЯКИЙ спосіб зробити світ безпечним від страхітливої ​​загрози ядерної війни. Ми повинні бути раціональними, тому це має бути можливо. Покажемо, що це МОЖЕ зробити.

залишити коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові поля позначені * *

Статті по темі

Наша теорія змін

Як закінчити війну

Виклик Move for Peace
Антивоєнні події
Допоможіть нам рости

Маленькі донори продовжують нас рухати

Якщо ви вирішите робити регулярний внесок щонайменше 15 доларів США на місяць, ви можете вибрати подарунок подяки. Ми дякуємо нашим постійним донорам на нашому веб-сайті.

Це ваш шанс переосмислити a world beyond war
Магазин WBW
Перекласти на будь-яку мову