Девід Суонсон, березень 27, 2018
За винятком з Лікування винятковості: Що не так, як ми думаємо про Сполучені Штати? Що ми можемо з цим зробити? (квітень 2018 року).
Спробуйте цей експеримент: уявіть, що космічні інопланетяни справді прийшли на Землю і справді, як я думаю, малоймовірно, розвинули здатність подорожувати на Землю, водночас залишаючись настільки примітивними, що жорстоко атакують місця, які вони відвідують. На відміну від космічних інопланетян, чи могли б ви ідентифікувати себе як землянина до такої міри, щоб применшити ваші інші почуття ідентичності? «Земляни — Ф— Так!» «Ми номер 1!» «Найвеличніші земляни Землі!» І чи можете ви притримати цю думку за відсутності космічних інопланетян і позбутися від будь-якої думки протистояти будь-якій іншій чи іноземній групі, дотримуючись цієї земної думки? З іншого боку, чи можете ви зіграти зміну клімату та екологічний колапс у ролі злого інопланетного голлівудського монстра, проти якого людство має об’єднатися?
Або спробуйте це: уявіть, що різні види людей дожили до наших днів, так що ми, розумні, ділимо землю з неандертальцями, еректусами, крихітними маленькими Floresiensis тощо.[Я] Чи могли б ви сформувати свою ідентичність у своєму розумі як розумний? А потім, чи можете ви утриматися від цієї думки, уявляючи, що інші види знову не існують, або уявляючи, що навчимося бути таким же поважним і добрим до інших видів людей, як ми, можливо, насправді повинні намагатися бути з іншими типами живих людей і не? -люди-земляни прямо зараз?
Мабуть, найпотужнішим інструментом для зміни звичок думки про групи людей є зміна ролей. Давайте уявімо, що з будь-яких причин, починаючи приблизно сімдесят років тому, Північна Корея провела лінію через Сполучені Штати, від моря до сяючого моря, і розділила їх, і виховала, і навчила, і озброїла жорстокого диктатора на півдні Сполучених Штатів, і знищила 80 відсотка міст на півночі США, і вбили мільйони жителів Північної Америки. Потім Північна Корея відмовилася дозволити будь-яке возз’єднання США або офіційне припинення війни, зберегла контроль над військами Південної Кореї під час війни, побудувала великі північнокорейські військові бази в Південних Сполучених Штатах, розмістила ракети на південь від американської демілітаризованої зони, яка проходила через середині країни, і десятиліттями ввів жорстокі економічні санкції проти Північної Америки. Як житель Північної Кореї, що ви могли б подумати, коли президент Північної Кореї погрожував вашій країні «вогнем і люттю»?[Ii] У вашому власному уряді можуть бути мільйони поточних та історичних злочинів і недоліків, але що ви думаєте про загрози, які надходять від країни, яка вбила ваших дідусів і бабусь і відгородила вас від ваших двоюрідних братів? Або ви б занадто боялися мислити раціонально?
Цей експеримент можливий у сотнях варіантів, і я рекомендую спробувати його неодноразово у власному розумі та в групах, щоб творчість людей могла живитися в уяві інших. Уявіть, що ви з Маршаллових Островів і шукаєте відшкодування за ядерні випробування та/або підйом моря.[Iii] Уявіть, що ви з Нігеру, і вас не цікавить, що американці вперше чують про вашу країну, коли їхній уряд робить вигляд, що Ірак купив уран у вашій країні, і що американці дізнаються про дії своїх військових у вашій країні лише тоді, коли президент США грубо поводиться з ними. мати загиблого американського солдата.[Iv] Уявіть собі, що ви мої друзі з Віченци, Італія, які знайшли підтримку місцевої та національної більшості у блокуванні запропонованого будівництва бази армії США, але не змогли зупинити це — або подібні люди на Окінаві чи острові Чеджу чи в інших місцях по всьому світу.
І не уявляйте, що ви інші люди. Вивчіть, а потім переказуйте історії, перевернувши всі деталі. Це не Окінава. Це Алабама. Японія заповнює Алабаму японськими військовими базами. Міста й штати виступають проти, але жадібні політики у Вашингтоні, округ Колумбія, підтримують. В Алабамі сталася катастрофа військового літака. Поширення проституції та наркотиків відбувається в Алабамі. Місцеві дівчата, зґвалтовані та вбиті, є Алабаманом. Японські війська кажуть, що це для вашого блага, думаєте ви так чи ні, і їм байдуже, що ви думаєте. Ви зрозуміли ідею. Це можна зробити за допомогою розподілу багатства, впливу на навколишнє середовище, мілітаризму, будь-якої проблеми під сонцем. Слід протистояти небезпеці надмірного спрощення. Ідея полягає не в тому, щоб тупо переконувати себе, що всі американці на 100% злі, а всі японці — якісь ангели. Ідея полягає в тому, щоб змінити деякі ключові факти і подивитися, чи станеться щось із вашим ставленням. Якщо ні, то, можливо, з самого початку ваше ставлення було справедливим і поважним.
Ще одним номінантом на найпотужніший інструмент для зміни звичок мислення про групи людей є те, що називається дуже дивною назвою «гуманізація». Це процес, у якому ви нібито берете людину або групу людей, і, вивчаючи їх імена, вираз обличчя та маленькі ідіосинкразії, ви «олюднюєте» їх і приходите до висновку, що ці люди є . . . чекай на це. . . чекай на це. . . людей. Тепер я на 100 відсотків за це, наскільки це потрібно і працює. Я думаю, що американці (і, ймовірно, більшість людей) повинні читати більше іноземних книг, вивчати більше іноземних мов, дивитися більше іноземних фільмів і більше подорожувати способом, який справді залучає їх до іноземних культур. Я вважаю, що студенти повинні провести рік як студенти по обміну в іноземних сім’ях і школах. Я думаю, що ключовим тестом дитячої освіти в Сполучених Штатах має бути: Що ці діти дізналися про все людство, включаючи 96% за межами Сполучених Штатів?
Я сподіваюся, що в якийсь момент ми зможемо стрибнути з гуманізації і прийти до розуміння того, що насправді всі люди є людьми, незалежно від того, знаємо ми щось про них чи ні! Може допомогти зробити вигляд, що всі голлівудські фільми знято про сирійців (або будь-якої іншої національності) та знято у головних ролях. Якби це було так, якби кожен улюблений герой кожного фільму та телешоу був сирійцем, чи мав би хтось у світі сумнів, що сирійці були людьми? І як це вплине на наше уявлення про позицію уряду Ізраїлю, яка, здавалося б, підтримується політикою уряду США, про те, що найкращий результат у Сирії – це те, щоб ніхто не виграв, але війна тривала вічно?[V]
Майбутня книга Девіда Свонсона, з якої це уривок, називається Лікування винятковості: Що не так, як ми думаємо про Сполучені Штати? Що ми можемо з цим зробити? (квітень 2018 року).
[Я] Ці сценарії підказала мені ця книга: Юваль Ной Харарі, Sapiens: Коротка історія людства в м'якій обкладинці (Багаторічник Харпера, 2018).
[Ii] https://www.nytimes.com/2017/08/08/world/asia/north-korea-un-sanctions-nuclear-missile-united-nations.html (January 16, 2018).
[Iii] Марліс Сімонс, «Маршаллові Острови не можуть подавати до суду на світові ядерні держави, правила суду ООН», Нью-Йорк Таймс, https://www.nytimes.com/2016/10/06/world/asia/marshall-islands-un-court-nuclear-disarmament.html (5 жовтня 2016 р.).
[Iv] Девід Каплан, Кетрін Фолдерс: «Трамп заперечує, що говорив вдові загиблого солдата: «Він знав, на що підписався»». ABC News, http://abcnews.go.com/Politics/trump-denies-telling-widow-fallen-soldier-knew-signed/story?id=50549664 (18 жовтня 2017 р.).
[V] Джоді Рудорен, «Ізраїль підтримує обмежений удар по Сирії» Нью-Йорк Таймс, http://www.nytimes.com/2013/09/06/world/middleeast/israel-backs-limited-strike-against-syria.html?pagewanted=all (5 вересня 2013 р.).