Президент США не закінчив війну проти Ємену. Конгрес США повинен це зробити.

Девід Суонсон, World BEYOND War, Березень 26, 2021

Палата представників Конгресу США (у лютому і знову в квітні 2019 року) і Сенат (у грудні 2018 року та березні 2019 року) проголосували двічі з сильною двопартійною більшістю за припинення війни з Єменом (на яке тодішній президент Трамп наклав вето в квітні 2019 року). ).

Платформа Демократичної партії 2020 року зобов’язується припинити війну з Єменом.

Але Конгрес ще не вжив жодних заходів, оскільки загроза вето зникла разом із Трампом. І кожен день, коли війна не закінчиться, означає все більше жахливих смертей і страждань — від насильства, голоду та хвороб.

Мені нагадують — щоб взяти один приклад із багатьох подібних — про те, як законодавчий орган Демократичного штату в Каліфорнії ухвалює медичне обслуговування з одним платником, коли є губернатор-республіканець, тим самим догоджаючи людям, не ризикуючи фактично щось робити.

Цій же меті зазвичай служать партійні платформи. Люди доклали багато серйозної роботи з благими намірами, організуючись, лобіюючи та протестуючи, щоб внести хорошу політику на партійні платформи, які здебільшого швидко ігноруються. Принаймні це створює ілюзію впливу на владу.

Конгрес не має виправдання за останні два місяці і більше для бездіяльності. Якби президент Байден припинив участь США у війні, і якби він та різні члени Конгресу серйозно висловлювали свою риторику щодо законодавчих повноважень Конгресу, він був би радий, щоб Конгрес ухвалив закон про припинення війни. Оскільки Байден не припиняє участі США у війні, Конгрес зобов’язаний діяти. І це не так, ніби ми говоримо про реальну роботу на Конгрес. Вони просто повинні провести голосування і сказати «так». Це воно. Вони не будуть напружувати жодні м’язи чи отримати пухирі.

4 лютого президент Байден нечітко оголосив про припинення участі США у цій війні. 24 лютого а лист від 41 члена Конгресу попросили Президента детально пояснити, що він мав на увазі. У листі також запитувано президента, чи підтримає він припинення війни Конгресом. На лист просили надати відповідь до 25 березня. Здається, не було, звісно, ​​не оприлюднено.

4 лютого Байден заявив, що він припиняє участь США в «наступальних» атаках і постачаннях «відповідної» зброї, але атаки (як би їх не характеризували) тривали (і, на думку численних експертів, не могли б відбутися без допомоги США), і так тривали. поставки зброї. Адміністрація Байдена призупинила два продажі бомб Саудівській Аравії, але не призупинила і не припинила всі продажі зброї та поставки США в Саудівську Аравію та ОАЕ, не припиняла логістичну та технічну підтримку збройних сил Саудівської Аравії, не вимагала припинення блокади та не прагнув до встановлення режиму припинення вогню та мирного врегулювання.

Зараз ми живемо шість років у цій війні, не враховуючи «успішної» війни безпілотників, яка допомогла її розпочати. Гарненького потроху. Повага до президента не важливіша за людські життя. І тут ми маємо справу не з шанобливістю, а з підпорядкуванням. Цей президент не припиняє війну і навіть не пояснює, чому б ні. Він просто тягне Обаму (тут ви оголошуєте закінчення війни, але продовжуєте війну).

На сьогоднішній день Ємен залишається найстрашнішою гуманітарною кризою у світі, повідомляє ООН. Через війну переселено понад 4 мільйони людей, а 80% населення, у тому числі 12.2 мільйона дітей, гостро потребують гуманітарної допомоги. На додаток до і без того страшної ситуації, в Ємені є одна з найгірших показників смертності від Covid-19 у світі - вона вбиває кожного четвертого з позитивних тестів.

Ця гуманітарна криза є прямим результатом підтримуваної Заходом війни, яку очолює Саудівська Аравія, і кампанії невибіркового бомбардування, що тривають проти Ємену з березня 2015 року, а також повітряної, наземної та морської блокади, яка не дозволяє вкрай необхідним вантажам і допомозі дістатися народу Ємену.

Агенції ООН та гуманітарні організації неодноразово документували, що військове вирішення нинішнього конфлікту в Ємені неможливе. Єдине, що робить постійне постачання зброї до Ємену, — це подовжує бойові дії, що збільшує страждання та кількість загиблих.

Конгресу необхідно повторно представити Резолюцію про військові повноваження під адміністрацією Байдена. Конгресу необхідно назавжди припинити поставки зброї в Саудівську Аравію та Об’єднані Арабські Емірати. Ось місце де ви можете повідомити про це Конгресу.

Є ще одна причина сумніватися в щирості Конгресу, який намагається припинити війну в Ємені, коли він може розраховувати на те, що Трамп накладе на неї вето. Конгрес не припиняє жодної з інших нескінченних воєн. Війна проти Афганістану триває, адміністрація Байдена пропонує мирну угоду і дозволяє іншим державам і навіть Організації Об’єднаних Націй залучатися (що майже свідчить про повагу до верховенства права з боку людей, які все ще вводять санкції проти Міжнародної організації, ініційовані Трампом). Кримінального суду), але не виведення американських військ або найманців.

Якби Конгрес вважав, що Байден закінчив війну проти Ємену, позбавивши його від важких зусиль, щоб розкрити губи і вимовити «так», він міг би перейти до припинення війни в Афганістані чи війні проти Сирії. Коли Трамп публічно відправив ракети в Ірак, принаймні один із членів Конгресу був готовий запровадити закон, що забороняє це. Не для Байдена. Його ракети, чи то тихо підривають далеких людей, чи то в супроводі прес-релізу, не призводять до дій Конгресу.

Одне ЗМІ говорить прогресисти стають «неспокійними». Я, можливо, навіть почну дратуватись. Але люди в Західній і Центральній Азії гинуть, і я вважаю це важливішим. У Конгресі США з’явилася нова група членів, які хочуть скоротити військові витрати. Ось кількість його членів, які взяли на себе зобов’язання протидіяти будь-якому законодавству, що фінансує мілітаризм на більш ніж 90% поточного рівня: нуль. Жоден з них не зобов’язався фактично здійснювати владу.

Смертельні санкції продовжуються. Величезні зусилля уникнути миру з Іраном просуваються вперед. Різко зростає антагонізм Росії та Китаю. І я нібито роздратований. Antsy?

Ось все, що я прошу щодо проекту дотримання обіцянки покласти край нескінченним війнам: Покінчити з бісаною війною. Це воно. Виберіть один і закінчіть його. Тепер.

4 Відповіді

  1. Як новозеландець, який брав участь у національному русі за створення без'ядерної зони в моїй країні, я хочу записати тут свою оновлену надію на узгоджений міжнародний прогрес з огляду на надихаючий приклад, поданий World Beyond War.

    У 1980-х роках я був активним членом Комітету без'ядерної зони Нової Зеландії. У ці дні я продовжую писати для видання Anti-Bases Campaign (ABC) “Peace Researcher” і CAFCA “Foreign Control Watchdog”. На жаль, ми знову в лещатах американської імперії, але це чудово — спілкуватися з американцями, які працюють на мирний, співпрацюючий світ.

    Нам потрібно побудувати міжнародний народний рух безпрецедентних масштабів і сили, щоб запобігти Голокосту, що назріває в іншому випадку. Сьогодні в Аотеароа/Нова Зеландія World Beyond War має чудову представницю Ліз Реммерсвал, яка тісно співпрацює з рештою миротворчого/антиядерного руху.

    Давайте продовжувати працювати разом і розвивати цей рух. Те, що Девід Свонсон має сказати, це точно!

залишити коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові поля позначені * *

Статті по темі

Наша теорія змін

Як закінчити війну

Виклик Move for Peace
Антивоєнні події
Допоможіть нам рости

Маленькі донори продовжують нас рухати

Якщо ви вирішите робити регулярний внесок щонайменше 15 доларів США на місяць, ви можете вибрати подарунок подяки. Ми дякуємо нашим постійним донорам на нашому веб-сайті.

Це ваш шанс переосмислити a world beyond war
Магазин WBW
Перекласти на будь-яку мову