Грета Заро, березень 21, 2019
Від Прогресивний
"Палаюче місто покинули ті, хто мав засоби", пише Ана Марія Гауер. «Один на порожній вулиці, оточений вогнем війни, я відчув, що смерть знаходиться в секундах. Я закрив очі і обійняв бабусю. Гавер, сербсько-британський художник, пережив вибухи Організації Північноатлантичного договору в Белграді в 1999, коли їй було 11 років.
Березень 24 відзначає 20 річницю нападу НАТО на Югославію. Десятиліттями пізніше регіон продовжує відмовлятися мільярди доларів збитків, і передбачуваного спалаху захворювань, пов'язаних з раком, спричинених десятью тонн збіднений уран під час так званої "гуманітарної інтервенції" НАТО знищила бомби.
У 2017 - міжнародна юридична команда, створена Сербською королівською академією вчених і художників подав до суду проти НАТО, закликаючи до відшкодування всім громадянам, які померли або захворіли в результаті бомбардування. НАТО допускає що використання бомб з виснаженим ураном призвело до серйозного забруднення навколишнього середовища та випромінювання, що перевищило міжнародні стандарти.
Повітряні удари НАТО цілеспрямовано цивільне населення і міська інфраструктура, включаючи мости, клініки, електростанції, і, найбільш сумно, штаб-квартиру Радіо телебачення Сербія. НАТО розпочало свою атаку без Затвердження Ради Безпеки ООН - не те, що це зробило б смерть і руйнування більш виправданими. міжнародне помилування засуджено Дії НАТО, як воєнні злочини, кажуть, що «цивільні смерті могли б бути значно зменшені, якби сили НАТО повністю дотримувалися правил війни».
Організація Північноатлантичного договору була заснована в 1949. Це міжурядовий військовий альянс між двадцятьма дев'ятьма країнами Північної Америки та Європи. Починаючи з 2019, НАТО зараз припадає на три чверті всіх військових витрат і зброї, що торкається земної кулі.
Ветеран американської армії Йованні Рейес, який був розгорнутий на Балканах у 1990s для першої військової інтервенції НАТО, описує цю війну з Югославією як лише вершину айсбергу для агресії НАТО. Вона стала шаблоном для втручання і війни зміни режиму, модель якої США і НАТО відтоді тиражувалися в Іраку, Лівії, Афганістані і за його межами, далеко за межами передбачуваної території Північноатлантичного альянсу.
"Бомбардування НАТО загинули над людьми 4,000 в Югославії", - говорить Гауер. «Війна НАТО не залишила Югославії краще. Це не розв'язало політичну нестабільність країни. Натомість, він розірвав сім'ї, зруйнував місто і залишив регіон за борги, забираючи шматки ».
Американські військові називають втручання успішним, оскільки американські війська не були втрачені. На думку'sувера, «війна ніколи не є відповіддю».
Війна є головним донором до постійно зростаючих глобальних кризових ситуацій з біженцями та кліматом; і провідною причиною навколишнього середовища деградація. І, як моя група World BEYOND War документально, навіть a невелика порція від $ 2 трильйона витрачених щорічно на війни і мілітаризм може покласти край світовому голоду, забезпечити чисту питну воду, житло, охорону здоров'я, освіту і безліч інших потреб для всіх на земній кулі.
У квітні цього року НАТО приїжджає до центру планування війни - у Вашингтоні, округ Колумбія, щоб відсвяткувати свою 70 річницю. На знак протесту міжнародна коаліція організацій та окремих осіб планує a серія подій з березня 30 до квітня 4, включаючи a Ні - зустріч на вищому рівні НАТО за квітень 2, а потім a Ні - НАТО - Так - Фестивалю миру на квітні 3 і 4.
Ана Марія Гауер виступить на фестивалі миру разом з активістом-комедіаном Лі Кемпом, Бретані ДеБаррос з кампанії Бідних людей, Карленом Гріффітсом Секу з Чорного Життя Матері, колишнім офіцером Морського Моря Метью Хохом. Музику нададуть Райан Харві, Ерік Колвілл і хіп-хоп-виконавець Мегасіф.
«Після холодної війни НАТО повинна була піти у відставку, а не бути перепрофільована», - говорить організатор зустрічі на виборах д-р Джозеф Герсон з кампанії за мир, роззброєння та спільну безпеку.
"Занадто мало людей у Сполучених Штатах розуміють, як розширення НАТО на кордони Росії стало основною причиною нової і дуже небезпечної холодної війни або як НАТО стала агресивним глобальним альянсом", - говорить він.
Замість того, щоб відзначати сімдесят років існування НАТО, альтернативний збір сприятиме миру та вшануванню квітневого 4, 1967, виступу Мартіна Лютера Кінга.За межами В'єтнаму».
"Потрійне зло бідності, расизму і мілітаризму - це форми насильства, які існують у порочному циклі", - сказав Кінг у цій промові. «Вони взаємопов'язані, всеохоплюючий і є бар'єрами для нашого життя в улюбленому співтоваристві. Коли ми працюємо, щоб виправити одне зло, ми впливаємо на все зло. "
Директор організації - Грета Заро World BEYOND War. Раніше вона працювала в Нью-Йорку організатором Food & Water Watch з питань фрекінгу, трубопроводів, приватизації води та маркування ГМО. З нею можна зв’язатися за адресою greta@worldbeyondwar.org.
