Заява про Сирію від World BEYOND War Директор Девід Суонсон

"Дональд Трамп щойно вчинив вбивчу аморальну кримінальну справу і прагнув зобразити це як правоохоронні органи", - сказав Девід Суонсон, директор World BEYOND War, некомерційна глобальна організація, яка виступає проти будь-якої війни. «Конгрес розібрався в своїх руках, не відрізав фінансування та не зміг імпічменту. Хочеться сподіватися, що ті члени Конгресу, які заявили, що такий напад на Сирію буде імпічментом, принаймні знайдуть порядність зараз, щоб діяти по суті ".

"Трамп, можливо, вчасно вчинив, щоб не допустити звітів інспекторів, що послаблюють його пропаганду", - сказав Свонсон. «Це тривожне повторення нападу на Ірак у 2003 році, який Трамп на той час підтримував, засуджував у передвиборчій кампанії і зараз наслідував. Але для нас критично важливо відкинути майже універсальний притвор, що доказ використання Сирією хімічної зброї, як і доказ володіння ІМ Ізраїлем, якимось чином становитиме правову чи моральну підставу для вчинення додаткових кримінальних дій - потенційно набагато більш серйозних дій, ризик протистояння між ядерними збройними урядами.

"У той час як Нью-Йорк Таймс говорить нам, що Трамп діяв, щоб `` покарати '' Асада, використовуючи те, що Трамп називає `` точними страйками '', такі страйки мають давню історію, але не точні, а люди, які вмирають, мають звичку не бути лідером своєї нації. Звичайно, жоден суд не уповноважив Трампа нікого карати, і твердження міністра так званої оборони Меттіса про те, що напад на Сирію є "оборонним", навряд чи зможе пройти тест на сміх навіть у найбільш схильних до війни юристів.

«Ця кримінальна дія є очевидним порушенням Статуту ООН та Пакту Келлога-Бріанда, обидва з яких Конгрес, водночас, воліє ігнорувати, щоб зосередитись на власній передбачуваній владі санкціонувати такі злочини. І все-таки той же Конгрес не виступить і не захистить цю владу, але накидається на Ємен настільки жалюгідно, що Трамп не міг очікувати наслідків від Капітолійського пагорба за його останнє обурення. Якщо AUMF міг би узаконити цю дію, факт залишається фактом: немає жодного, який навіть віддалено заявляє про це.

«Трамп сприймає нас як страшних дітей, коли вдається до стомленої пропаганди, називаючи іноземного лідера« твариною »та« монстром »і роблячи вигляд, що війна, яка ведеться проти країни, якось насправді ведеться лише проти окремої людини. Насправді, звичайно, бомби завжди вбивають людей, зображених (іноді точно) такими, що страждали під владою "чудовиська".

«Справа в тому, що Сирія, її опоненти, США, Росія та інші сторони, що активно працюють у Сирії роками, вбили багато тисяч людей, використовуючи вбивчу військову зброю. Те, що відносно невелика кількість людей могла бути вбита за допомогою хімічної зброї (зброї, якою володіли кілька сторін у цій війні), є не більш-менш вбивчим, ніж триваюче масове вбивство поважними кулями та бомбами. Використання США в останніх війнах білого фосфору, напалму, збідненого урану, касетних бомб та іншої горезвісної зброї не є більше підставою для того, щоб якийсь іноземний самопризначений глобальний рятівник бомбив Вашингтон, ніж будь-які події в Сирії є підставою для Трампа останнє хизування його очевидною безкарністю.

«Трамп глузує над усім людством, стверджуючи, що він молиться про мир, нав'язуючи війну. Чи буде людство продовжувати перевертатися і приймати його? Чи почне ООН робити свою роботу? Чи піднімуться люди та парламенти Великобританії та Франції? Чи будуть люди Сполучених Штатів проводити стратегічні та ескалаційні ненасильницькі дії, що виникли внаслідок цих вихідних? Події? Ми побачимо."