Південна Корея вітає пропозицію Північної Кореї провести переговори напередодні Олімпійських ігор

Уряд Південної Кореї привітав у понеділок пропозицію лідера Північної Кореї Кім Чен Ина розпочати діалог між двома країнами, щоб послабити напруженість на Корейському півострові та обговорити можливість відправлення північнокорейських спортсменів на Зимові Олімпійські та Паралімпійські ігри 2018 року. який буде проходити в Пхенчхан в лютому.

«Ми вітаємо те, що Кім висловив готовність надіслати делегацію та запропонував провести переговори, оскільки він визнав необхідність покращення міжкорейських зв’язків», – сказав на брифінгу речник президента Південної Кореї Мун Чже Ін. «Успішний запуск ігор сприятиме стабільності не лише на Корейському півострові, а й у Східній Азії та решті світу».

Речник підкреслив, що Мун відкритий для переговорів без попередніх умов, але також пообіцяв співпрацювати з іншими світовими лідерами, щоб вирішити занепокоєння щодо програми ядерної зброї Півночі. Потенціал для дипломатичних дискусій між Північчю та Півднем сильно контрастує з триваючою ворожістю між Кімом та адміністрацією Трампа.

«Блакитний дім буде тісно співпрацювати з міжнародним співтовариством для мирного вирішення ядерної проблеми Північної Кореї, — сказав речник Муна, — під час зустрічі з Північчю, щоб знайти рішення для послаблення напруженості на Корейському півострові та встановлення миру. ”

Коментарі були у відповідь на щорічний Новий рік Кім мова, який транслювався на державній телевізійній мережі Північної Кореї раніше в понеділок.

«Ми щиро сподіваємося, що Південь успішно проведе Олімпіаду», — сказав Кім, також висловивши зацікавленість у відправці спортсменів на ігри наступного місяця. «Ми готові вжити необхідних заходів, зокрема відправити нашу делегацію, і для цього влада Півночі та Півдня могла б терміново зустрітися».

Крім майбутніх спортивних змагань, «настав час, щоб Північ і Південь сідали і серйозно обговорили, як покращити міжкорейські відносини самостійно та різко відкритися», – сказав Кім.

«Насамперед, ми повинні послабити гостру військову напруженість між Північчю та Півднем», – підсумував він. «Північ і Південь більше не повинні робити нічого, що могло б погіршити ситуацію, і повинні докладати зусиль, щоб послабити військову напругу та створити мирне середовище».

Разом з висловленим Кімом бажанням дипломатичних переговорів із Сеулом, лідер Північної Кореї підтвердив свою прихильність продовженню програми ядерної зброї своєї країни на тлі триваючих провокацій з боку президента США Дональда Трампа, попередивши: «Те, що у мене є ядерна зброя, це не просто загроза, а реальність». кнопку на столі в моєму офісі», і «вся материкова частина Сполучених Штатів знаходиться в зоні дії нашого ядерного удару».

Хоча Трамп ще не відповів на коментарі Кіма, Юн Дук Мін, колишній канцлер Корейської національної дипломатичної академії, зазначив у інтерв'ю з Bloomberg що переговори між Північчю та Півднем можуть ускладнити союз США та Південної Кореї, а стійкий мир у більш широкому масштабі було б важко досягти без співпраці США.

«Оскільки Південна Корея також бере участь у кампанії міжнародних санкцій, Муну нелегко виступити і прийняти це, перш ніж Північна Корея продемонструє щирість щодо денуклеаризації», – сказав Юн. «Міжкорейські відносини почнуть покращуватися більш фундаментально, лише якщо зміниться динаміка США та Північної Кореї».

Хоча держсекретар США Рекс Тіллерсон має виражений бажання вступити в прямі переговори з Північною Кореєю, неодноразові заяви Білого дому — і самого президента — постійно підривають такі зусилля, відмовляючись від зауважень Тіллерсона та доносом потенціал для дипломатичного рішення.

«Після нічого не досягнувши з американцями, Північна Корея тепер намагається спочатку почати переговори з Південною Кореєю, а потім використовувати це як канал для початку діалогу зі Сполученими Штатами», – Ян Му Чжин, професор Північнокорейського університету. Навчання в Сеулі, сказав  New York Times.