Білборди району Сіетла інформують громадян про набрання чинності Договором про заборону ядерної зброї

By Наземний нульовий центр ненасильницьких дій, Січень 19, 2021

Починаючи з 18 січня, чотири рекламні щити навколо П’юджет-Саунд будуть відображати такі платні суспільні оголошення (PSA): ЯДЕРНА Зброя, ЗАБОРОНЕНА НОВИМ ДОГОВОРОМ ООН; Заберіть їх із Пьюджет-Саунд! До реклами включено фотографію ВМС США підводного човна Trident USS Henry M. Jackson, який повертається в порт після звичайного патрулювання стратегічного стримування.

Реклама має на меті інформувати громадян у регіоні Пьюджет-Саунд про очікуване набуття чинності Договором про заборону ядерної зброї (TPNW), а також просить громадян прийняти свою роль і відповідальність – як платників податків, як членів демократичного суспільства. , а як сусіди з базою атомних підводних човнів «Трайдент» у каналі Худ – працювати над запобіганням використання ядерної зброї.

Чотири білборди будуть розміщені в Сіетлі, Такомі та Порт-Орчард і є результатом співпраці та оплачуються Центром ненасильницьких дій Ground Zero та World Beyond War.

Договір про заборону

TPNW набуде чинності 22 січня. Договір забороняє не лише використання ядерної зброї, а й все, що стосується ядерної зброї, що робить незаконним згідно з міжнародним правом для країн-учасниць «розробку, випробування, виробництво, виготовлення, придбання, володіння чи накопичення ядерної зброї чи іншої ядерної зброї». вибухові пристрої».

Хоча заборони договору є юридично обов’язковими лише в країнах (поки що 51), які стають «державами-учасницями» договору, ці заборони виходять за рамки діяльності урядів. Стаття 1(e) договору забороняє державам-учасницям надавати допомогу «будь-кому», хто займається будь-якою із цих заборонених видів діяльності, включаючи приватні компанії та окремих осіб, які можуть бути залучені до бізнесу з ядерною зброєю.

Протягом найближчих місяців і років до TPNW приєднається більше країн, і тиск на приватні компанії, які займаються ядерною зброєю, продовжуватиме зростати. Ці компанії вже стикаються з державним та фінансовим тиском не лише з боку держав-учасниць, але й зсередини своїх власних країн. Два з п'яти найбільших пенсійних фондів світу позбулися ядерної зброї, і інші фінансові установи наслідують їх приклад.

Ядерна зброя все ще існує в основному тому, що компанії, які беруть участь у бізнесі, володіють такою величезною владою над державною політикою та прийняттям рішень, особливо в Сполучених Штатах. Вони є одними з найбільших донорів кампаній з переобрання до Конгресу. Вони витрачають мільйони доларів на лобістів у Вашингтоні, округ Колумбія

Політика США щодо ядерної зброї зміниться, коли ті компанії, які займаються ядерною зброєю, почнуть відчувати реальний тиск з боку TPNW і усвідомлять, що їхнє власне майбутнє залежить від диверсифікації своєї діяльності від ядерної зброї.

Військово-морська база Кітсап-Бангор розташована за кілька миль від міст Сільвердейл і Поулсбо і є портом приписки найбільшої концентрації ядерної зброї в США. Ядерні боєголовки розгорнуті на ракетах Trident D-5 на підводних човнах ПЛАРБ і зберігаються в підземне сховище ядерної зброї на базі.

Наша близькість до найбільшої кількості розміщеної ядерної зброї вимагає глибшого роздуму та реагування на загрозу ядерної війни.

Система ядерної зброї Trident

У Бангорі розгорнуті вісім підводних човнів ПЛАРБ Trident. Шість підводних човнів Trident ПЛАРБ розгорнуті на східному узбережжі в Кінгс-Бей, Джорджія.

Один підводний човен «Тризуб» несе руйнівну силу над бомбами 1,200 Хіросіма (бомба Хіросіми становила 15 кілотон).

Кожен підводний човен Trident спочатку був оснащений 24 ракетами Trident. У 2015-2017 роках на кожному підводному човні було деактивовано чотири ракетні труби в результаті нового Договору СНВ. Зараз кожен підводний човен Trident розгортається з 20 ракетами Д-5 і близько 90 ядерними боєголовками (в середньому 4-5 боєголовок на ракету). Боєголовки - це 76-кілотонний W1-90 або 88-кілотонний W455.

ВМС на початку 2020 року почали розгортати нову W76-2 боєголовка малої потужності (приблизно вісім кілотон) для окремих балістичних підводних ракет у Бангорі (після початкового розгортання в Атлантиці в грудні 2019 року). Боєголовка була розгорнута для стримування російською першим застосуванням тактичної ядерної зброї, що небезпечно створювало аварію нижній поріг для використання стратегічної ядерної зброї США.

Будь-яке використання ядерну зброю проти іншої держави з ядерною зброєю, ймовірно, викличе відповідь ядерною зброєю, спричинивши величезну смерть і руйнування. Крім того, прямі наслідки на супротивників пов'язані з цим радіоактивні опади вплинуть на людей в інших країнах. Глобальний вплив на людину та економіку був би далеко за межами уяви та на порядки за межами наслідків пандемії коронавірусу.

Ганс М. Кристенсен є експертним джерелом для заяви «Військово-морська база Кіцап-Бангор… з найбільшою концентрацією ядерної зброї в США» (Див. цитований вихідний матеріал тут та тут.) Пан Крістенсен є директором Проект ядерної інформації в Федерація американських вчених де він надає громадськості аналіз та довідкову інформацію про стан ядерних сил та роль ядерної зброї.

Білборди - це зусилля Наземний нульовий центр ненасильницьких дій, низова організація в Поулсбо, штат Вашингтон, щоб відновити усвідомлення громадськості про небезпеку ядерної зброї в регіоні Пьюджет-Саунд.

Громадянська відповідальність та ядерна зброя

Наша близькість до найбільшої кількості розгорнутої стратегічної ядерної зброї ставить нас поблизу небезпечної локальної та міжнародної загрози. Коли громадяни усвідомлюють свою роль у перспективі ядерної війни або ризику ядерної аварії, це вже не абстракція. Наша близькість до Бангору вимагає глибшої реакції.

Громадяни в демократії також мають обов’язки, які включають вибір наших лідерів та інформування про те, що робить наш уряд. База підводних човнів в Бангорі знаходиться в 20 милях від центру Сіетла, але лише невеликий відсоток громадян у нашому регіоні знає, що існує військово-морська база Кітсап-Бангор.

Громадяни штату Вашингтон постійно обирають урядовців, які підтримують ядерну зброю в штаті Вашингтон. У 1970-х роках сенатор Генрі Джексон переконав Пентагон розташувати базу підводних човнів Trident на каналі Худ, тоді як сенатор Уоррен Магнусон отримав фінансування для доріг та інших наслідків, спричинених базою Trident. Єдиний підводний човен Trident, названий на честь людини (і нашого колишнього сенатора штату Вашингтон), — це USS Генрі М. Джексон (SSBN-730), перенесений на базу ВМС Кіцап-Бангор.

У 2012 році штат Вашингтон створив Вашингтонський військовий союз (WMA), які активно пропагують як губернатор Грегуар, так і Інслі. WMA, Міністерство оборони та інші урядові установи працюють над посиленням ролі Штат Вашингтон як "…Платформа проектування електроенергії (Стратегічні порти, залізниця, дороги та аеропорти) [з] додатковими повітряними, наземними та морськими підрозділами, за допомогою яких можна виконати місію». Також див. «прогнозування потужності».

Військово-морська база Кіцап-Бангор і система підводних човнів Trident розвивалися з моменту прибуття першого підводного човна Trident в серпні 1982 року. базу оновлено на набагато більшу ракету Д-5 з більшою боєголовкою W88 (455 кілотон), з поточною модернізацією систем наведення та керування ракетами. Військово-морський флот нещодавно розгорнув менший W76-2 "Низькопродуктивна" або тактична ядерна зброя (приблизно вісім кілотонів) на вибраних балістичних ракетних підводних човнах у Бангорі, небезпечно створюючи нижній поріг використання ядерної зброї.

Питання

  • США витрачають більше на ядерну зброю програм, ніж у розпал холодної війни.
  • США наразі планують витратити приблизно $ 1.7 трлн понад 30 років для відновлення ядерних споруд країни та модернізації ядерної зброї.
  • The New York Times повідомляє, що США, Росія і Китай агресивно переслідують нове покоління меншої та менш руйнівної ядерної зброї. Наростання загрожують оживленням Гонка озброєнь епохи холодної війни і порушити співвідношення сил між народами.
  • Про це повідомляє ВМС США ПЛАРБ патрульні підводні човни забезпечують США «найбільш живучий і довговічний потенціал ядерного удару». Проте, ймовірно, ПЛАРБ у порту та ядерні боєголовки, що зберігаються в SWFPAC перша мета в ядерній війні. Google зображення з 2018 року показує три підводні човни SSBN на набережній каналу Гуд.
  • Аварія з використанням ядерної зброї сталася в листопад 2003 коли драбина пробила ядерний носовий конус під час звичайної розвантаження ракети на пристані для обробки вибухівки в Бангорі. Усі операції з управління ракетами в SWFPAC були припинені на дев’ять тижнів, поки Бангор не зможе повторно пройти сертифікацію для поводження з ядерною зброєю. Три топ-командири були звільнені, але громадськість ніколи не повідомлялася, поки інформація не надійшла до ЗМІ в березні 2004 року.
  • Публічна реакція державних службовців на ракетну аварію 2003 року, як правило, була у формі сюрприз та розчарування.
  • Через поточні програми модернізації та обслуговування боєголовок у Бангорі, ядерні боєголовки зазвичай перевозяться на немаркованих вантажівках між заводом Pantex Міністерства енергетики поблизу Амарілло, штат Техас, і базою Бангор. На відміну від ВМС у Бангорі, ст DOE активно сприяє готовності до надзвичайних ситуацій.

Рекламні щити

Буде відображено чотири рекламні щитивидання від 18 січняth до лютого 14th, та  розміром 10 футів 6 дюймів у висоту і 22 футів 9 дюймів у довжину. Рекламні щити розташовані поблизу таких місць:

  • Порт-Орчард: шосе штату 16, 300 футів на південь від шосе 3 штату
  • Сіетл: Аврора-авеню на північ, на південь від N 41-ї вулиці
  • Сіетл: Денні-Вей, на схід від Тейлор-авеню на північ
  • Такома: Pacific Avenue, 90 футів на південь від 129-ї. Св. Схід

Фотографія підводного човна в оголошенні взята з веб-сайту DVIDS ВМС США за адресою https://www.dvidshub.net/image/1926528/uss-henry-m-jackson-returns-patrol. У підписі до фото зазначено:

БАНГОР, штат Вашингтон (5 травня 2015 р.) USS Henry M. Jackson (SSBN 730) відпливає додому до військово-морської бази Кітсап-Бангор після звичайного патрулювання стратегічного стримування. «Джексон» — один із восьми підводних човнів з балістичними ракетами, дислокованих на базі, які забезпечують живу частину тріади стратегічного стримування для Сполучених Штатів. (фото ВМС США, лейтенант-командир Браян Бадура/Звільнено)

Ядерна зброя та опір

У 1970-1980-х рр. тисячі демонстрували проти ядерної зброї на базі Бангор та сотні були заарештовані. Сіетл Архієпископ Гунтгаузен проголосив базу підводних човнів Бангор «Аушвіц Пьюджет-Саунд» і в 1982 році почав утримувати половину своїх федеральних податків на знак протесту проти «продовження участі нашої країни в гонці за перевагу ядерної зброї».

За оцінками, один підводний човен ПЛАРБ Trident у Бангорі має близько 90 ядерних боєголовок. Боєголовки W76 і W88 в Бангорі дорівнюють відповідно 90 кілотонн і 455 кілотон тротилу за руйнівною силою. Один підводний човен, розгорнутий в Бангорі, дорівнює понад 1,200 ядерних бомб розміром з Хіросіму.

Травень 27, 2016, Президент Обама виступив у Хіросімі і закликав припинити ядерну зброю. Він сказав, що ядерні держави «…повинні мати сміливість уникнути логіки страху і жити у світі без них». Обама додав: «Ми повинні змінити своє ставлення до самої війни».

 

Про Центр ненасильницьких дій Ground Zero

Він був заснований у 1977 році. Центр розташований на площі 3.8 акрів, що примикає до бази підводних човнів Trident у Бангорі, штат Вашингтон. Центр ненасильницьких дій Ground Zero пропонує можливість дослідити коріння насильства та несправедливості в нашому світі та відчути трансформуючу силу любові через ненасильницькі прямі дії. Ми протистоїмо будь-якій ядерній зброї, особливо системі балістичних ракет Trident.

Найближчі події, пов'язані з Ground Zero:

22 січня активісти Ground Zero Center триматимуть банери на шляхопроводах у таких місцях навколо П’юджет-Саундnd, день набрання чинності TPNW:

  • Сіетл, міжштатний шлях 5 на NE 145th Street, початок о 10:00
  • Поулсбо, шляхопровод Sherman Hill на шосе 3, початок о 10:00
  • Естакада Bremerton, Loxie Egans на шосе 3, початок о 2:30

Банери будуть містити повідомлення, подібне до рекламних щитів.

Будь ласка, перевірте  www.gzcenter.org для оновлень.

залишити коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові поля позначені * *

Статті по темі

Наша теорія змін

Як закінчити війну

Виклик Move for Peace
Антивоєнні події
Допоможіть нам рости

Маленькі донори продовжують нас рухати

Якщо ви вирішите робити регулярний внесок щонайменше 15 доларів США на місяць, ви можете вибрати подарунок подяки. Ми дякуємо нашим постійним донорам на нашому веб-сайті.

Це ваш шанс переосмислити a world beyond war
Магазин WBW
Перекласти на будь-яку мову