Браян Гарві, Новини миру та планетиЛипень 17, 2022
Ті, хто знайомий з музикою Роджера Вотерса, знають, що творча сила Pink Floyd — це відвертий активіст. Але для того, щоб переконатися, що всі знали, партитура виступу починалася з простого оголошення, яке транслювалося через гучномовці та друкувалося на величезних відеоекранах величезними літерами:«Якщо ви один із тих, хто каже: «Я люблю Pink Floyd, але я терпіти не можу політиків Роджера», то вам, можливо, буде добре зараз же піти до бару».
Він не жартував. Від початку до кінця Вотерс використовував свою платформу, щоб викрикнути повідомлення до переповненого Бостонського саду. Це було повідомлення, яке було явно антивоєнним, антиавторитарним, про людей і про справедливість; пропонуючи коментарі, які були не лише гострими, але й навмисно кидали виклик для основної аудиторії.
Активісти повинні знати, що Роджер Вотерс – це справжня справа. На люб’язне запрошення наших давніх союзників, Бригади ветеранів за мир Смедлі Д. Батлера, були присутні волонтери та співробітники Массачусетської акції миру. Квитки вони отримали від самого Роджера Вотерса. Розуміючи важливість роботи VFP, давній фронтмен однієї з найбільших рок-груп в історії запросив активістів миру на свій виступ і попросив їх поширити їхнє повідомлення. Поки Vets for Peace роздавали примірники своєї антивоєнної та прокліматичної газети Peace and Planet за освітнім столом у Саду, активісти MAPA роздавали листівки проти заповнення України зброєю, яка служить для збагачення воєнних прибутків.
Ми знали, що аудиторія буде сприйнятлива і що наше повідомлення буде посилено зі сцени. Ніхто з нас не очікував, що це прозвучить так голосно і чітко. Протягом двох з половиною годин Вотерс розглянув майже всі проблеми, над якими щодня працює Массачусетська акція миру. Він торкався війни на Близькому Сході, прав палестинців, Латинської Америки, ядерної зброї, расової справедливості, мілітаризованої поліції, прав корінного населення тощо. Бажання Уотерса безпосередньо й глибоко розглядати надзвичайно складні теми, а також резонанс, який він отримав у основної аудиторії, стали джерелом натхнення, яке заслуговує на уважний розгляд.
Шоу почалося зі стриманої версії «Comfortably Numb». У поєднанні із зображеннями зруйнованого та спустошеного міста на 100-футових відеоекранах повідомлення було чітким. Це наслідки апатії. Коли гігантські екрани піднялися, відкривши центральну сцену, група перейшла до «Another Brick in the Wall», мабуть, найвідомішого гімну Pink Floyd. Вотерс використовував цю мелодію, щоб підкреслити освіту, яку ми всі отримуємо через пропаганду, за допомогою повідомлень на кшталт «НАМ ДОБРО, ЇМ ЗЛО», які знову і знову прокручуються на екрані.
Далі, під час «Хоробрості бути поза межами» з’явилися зображення кожного президента, починаючи з Рональда Рейгана. Поряд із великим лейблом “WAR CRIMINAL” були їхні реп-листівки. Вотерс назвав 500,000 1 іракських дітей, убитих санкціями Білла Клінтона, XNUMX мільйон убитих у війнах Джорджа Буша, програми безпілотників Барака Обами та Дональда Трампа та образ Джо Байдена із загадковою цитатою «тільки починаю…» Скажи що завгодно, для Роджера Вотерса це не партійність. Він продовжив позитивне відзначення опору в Standing Rock під час нової пісні «The Bar», яка закінчувалася простим запитанням: «Чи не могли б ви, будь ласка, забратися з нашої землі?»
Після кількох пісень на честь свого співзасновника та найкращого друга Сіда Баррета, який трагічно помер від психічної хвороби наприкінці 60-х, Вотерс виконав пісню «Вівця» зі свого вшанування Джорджа Орвелла «Тварини» 1977 року. Він поскаржився, що «свині та собаки сьогодні ще сильніші, але ми все ще погано навчаємо наших дітей. Ми навчаємо їх дурниці, як-от захоплення, ультранаціоналізму та ненависті до інших. І, на жаль, ми також вчимо їх, як бути добрими вівцями».
Не втрачайте жодного моменту, видовище під час антракту, мабуть, було найчіткішим посланням проти мілітаризму та воєнної наживи за всю виставу. Гігантська надувна свиня, яка є одним із основних елементів концертів Pink Floyd також із Animals, ширяла високо над публікою та літала навколо стадіону. На одній стороні було напис «Fuck the Poor». З іншого: «Кради у бідних, віддай багатим». Поруч із цими повідомленнями красувалися логотипи найбільших у світі «оборонних підрядників», спекулянтів війни Raytheon Technologies, Lockheed Martin, BAE Systems, Elbit Systems тощо.
Коли розпочався другий сет, зі стелі впали червоні прапори, і натовп раптово перенісся на фашистський мітинг із «In the Flesh» і «Run like Hell». Одягнений як авторитарна фігура в чорному шкіряному плащі, темних сонцезахисних окулярах і червоній пов’язці на рукаві, Вотерс ілюстрував небезпеку мілітаризованої поліції, расизму та культу особистості. На екранах демонструвалися зображення поліцейських, одягнених у нічим не відрізняючись від фашистських штурмовиків, видовище, яке стало надто звичним за останні роки.
Уотерс продовжив повну другу сторону альбому Pink Floyd Dark Side of the Moon. Знову пов’язуючи капіталізм із мілітаризмом, під час «Грошей» він показав зображення складених готівкою з винищувачами, ударними гелікоптерами та штурмовими гвинтівками. Далі він зіграв «Us and Them», «Any Color you Like» і «Eclipse», які використовувалися для відзначення різноманітності та підтримки почуття єдності з усім людством. Миттєві знімки людей з різних культур по всьому світу об’єдналися, щоб утворити гобелен, який зрештою склав спектр світла крізь призму в культовому альбомі Dark Side.
До цього моменту шоу зв’язок між артистом і глядачами був відчутним. Аплодисменти тривали й тривали до того, що Уотерс був помітно зворушений відповіддю, ледь не заплакавши від радості та вдячності. Його вихід на біс був коротким, але потужним. «Two Suns in the Sunset», пісня про ядерний голокост, показувала зелений ландшафт, який подолав потужний вогонь атомної зброї. Невинні люди перетворилися на силуети, а потім ці силуети перетворилися на безліч палаючих шматочків паперу, які випарувалися ударною хвилею.
Це не Doobie Brothers. Це складне шоу. Роджер Уотерс, як митець і активіст, так і музикант, нагадує своїй аудиторії відчувати дискомфорт від того, що не так у нашому суспільстві. Він навмисно доставляє нам дискомфорт. Це означає бути ляпасом, і він щипає більше, ніж радує. Але в цьому теж є надія. Усвідомлення того, що ці складні та складні теми можуть зацікавити звичайну аудиторію або принаймні натовп, який заповнив один із найбільших майданчиків міста, це надихає. Це має підбадьорити кліматичних активістів, які борються проти 200 років нафти, вугілля, газу та грошей. Це має надати сили активістам BLM, які отримують удари сльозогінним газом, кийками та щитами для масових заворушень; незалежно від того, чи їх утримують нацистські головорізи чи поліцейські, які діють як вони. Це має дати надію активістам миру на землі вічної війни.
Роджер Уотерс не боїться сказати: «В біб розпалювачів війни». Він не боїться сказати: «В біба ваша зброя». Не боїться сказати «На біба імперії». Не боїться сказати «Звільніть Ассанжа». Не боїться сказати «Звільніть Палестину». Хочу присвятити шоу правам людини. До репродуктивних прав. До прав Trans. На право на опір окупації.
Це не для всіх. Деякі люди від'їхали до бару. Кому вони потрібні? У вівторок ввечері Бостонський сад був повний людей, готових почути це повідомлення. Наше повідомлення. У наші темні ночі душі всі активісти запитували себе: «Чи є там хтось?»
Відповідь - Так. Вони там, і їм набридло, як і нам. Такі ідеї, як мир, справедливість і антиавторитаризм, не є маргінальними. Вони мейнстрімні. Це допомагає знати це. Тому що Вотерс правий. Це не вправа. Це реально, і ставки високі. Але наші люди там. І якщо ми зможемо зібратися, ми зможемо перемогти.
