Мир у Римі

By Роберто Мореа , Роберто Музаккіо, Перетворити Європу, Листопад 27, 2022

5 листопада в Римі відбувся марш протесту, організований профспілками, лівими рухами, католицькими групами та іншими діячами громадянського суспільства. Гігантська демонстрація за мир, у якій взяло участь понад сто тисяч людей, є подією надзвичайної ваги.

Цей акт протесту важливий не лише для Італії, де виникає величезна народна реакція проти крайнього правого уряду та переможеного, розділеного та дискредитованого лівоцентристського уряду, а й для Європи, де Європейська Комісія та Уряди не виконали свою роль посередників у російсько-українській війні та підкорилися НАТО з амбіціями взяти на себе роль військового лідера разом із США.

Соціальний склад мітингу

Демонстрація в Римі мала різноманітний соціальний склад навколо ідеї, що ключовим моментом є наполягати на тому, чого не хочуть могутні, насамперед Путін і НАТО, тобто на припиненні вогню та переговорах.

Переговори, які, як документ, підписаний багатьма престижними колишніми дипломатами, розпочнуться за столом переговорів і призведуть до припинення вогню, що передбачає виведення військ і припинення санкцій, конференцію з миру та безпеки для регіону, що дозволить населенню Донбас сам вирішує своє майбутнє. Все це під наглядом ООН.

Платформа для демонстрації була широкою, але рішучою щодо миру, припинення вогню та діалогу.

Позиції парламенту щодо війни

Тим, хто звик до класичної парламентської біполярності влада/опозиція, нелегко зрозуміти, як парламентські групи артикулюють свої позиції.

Якщо ми подивимося на заходи, прийняті досі в парламенті, то всі партії, за винятком лівих парламентаріїв (Manifesta та Sinistra Italiana), проголосували за надсилання зброї та підтримку війни в Україні. Навіть Рух 5 зірок, який також брав участь у демонстрації, робив це неодноразово, не кажучи вже про PD (Демократичну партію), яка заявила про себе як прапороносця європейської війни і сьогодні намагається знайти компроміс між війною. і мир.

В опозиційному таборі найбільш рішуча підтримка війни надходить від нової центристської лівералістичної групи Azione, сформованої колишнім секретарем PD, а нині лідером Italia Viva Маттео Ренці та Карло Календою.

Ідея контрдемонстрації в Мілані за перемогу в Україні виникла від Ренці та Календи – яка виявилася фіаско з кількома сотнями людей. Позиція PD була незручною і не викликала довіри, оскільки вона була присутня в обох демонстраціях.

Праві представники залишилися вдома. Але за їхнім ультраатлантизмом, який захищає могутність Північної Америки, продовжуються їхні постійні протиріччя, час від часу випливаючи на поверхню через «дружні» стосунки, які Берлусконі (Forza Italia) і Сальвіні (Lega Nord) у минулому підтримували з Путін.

Голоси з вулиць

Політичний наратив ЗМІ в день 5 листопада більш абсурдний і дратує, ніж будь-що інше. Робляться спроби приписати мобілізацію тому чи іншому політичному діячеві.

Велика демонстрація в Римі не була власністю лідера M5S і колишнього прем'єр-міністра Джузеппе Конте, який принаймні мав заслугу негайно оголосити про свою участь. Набагато менше це була демонстрація Енріко Летта, секретаря PD і колишнього прем'єр-міністра, який, незважаючи на те, що намагався взяти участь, виглядав жалюгідним. Не можна навіть зарахувати демонстрацію до тих, хто, як Unione Popolare, завжди був проти війни та поставок зброї з самого початку. Не можуть цього стверджувати й ті, хто в спільному списку із Зеленими, які на європейському рівні є одними з найбільших прихильників війни в Україні, намагаються підтримувати пацифістську позицію Sinistra Italiana та італійських Зелених. У всякому разі, Папа Римський Франциск може справедливо претендувати на певну заслугу – на вулицях було присутніх багато асоціацій католицького світу.

Але «вулиця» належала головним чином до рухів, які шукали та створювали демонстрацію, спираючись на дорогоцінну спадщину, яка прийшла здалеку і все ще може врятувати нас, торкаючись народних настроїв, які досі, незважаючи на невпинну пропагандистську кампанію, бачать понад 60 % громадян Італії проти надсилання зброї та збільшення військових витрат.

Це була маніфестація, яка вимагала припинити війну шляхом переговорів, протест проти тих, хто все ще покладається на зброю та збройне протистояння як вирішення міжнародних конфліктів, демонстрація тих, хто вимагає «виключити війну з історії» в Європі, яка простягається від Атлантики до Уралу. Вони вимагали соціальної справедливості та виступали проти незаконного використання економічних ресурсів на військові витрати, з лозунгом «зброю вниз, зарплату вгору», який скандували звичайні люди, які завжди знали, що на війні є ті, хто гине (бідні), і ті, хто заробляє гроші (торговці зброєю). Демонстранти були однаково проти Путіна, НАТО та всіх тих, хто домінує військовими засобами – і за всіх, хто страждає від війни та несправедливості – українців, росіян, палестинців, курдів і кубинців.

5 листопада ми повернули собі політичний простір в Італії, який десятиліттями служив справі Італії. Ми провели найбільший пацифістський мітинг за дипломатичне рішення в усій Європі, де серед самопроголошених правлячих класів вирує найбезглуздіший розпалювач війни. У країні з радикальними правими в уряді та похмурим лівоцентристським рухом, який від Комісо до Генуї, від Югославії до Іраку, Афганістану та України намагався і все ще намагається запобігти катастрофі. і повернути нам нашу гідність.

залишити коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові поля позначені * *

Статті по темі

Наша теорія змін

Як закінчити війну

Виклик Move for Peace
Антивоєнні події
Допоможіть нам рости

Маленькі донори продовжують нас рухати

Якщо ви вирішите робити регулярний внесок щонайменше 15 доларів США на місяць, ви можете вибрати подарунок подяки. Ми дякуємо нашим постійним донорам на нашому веб-сайті.

Це ваш шанс переосмислити a world beyond war
Магазин WBW
Перекласти на будь-яку мову