Адвокат миру піднявся на супутникову антену ВМС США на Сицилії

Кредит Фабіо д'Алессандро за фотографію та сповіщення про історію, повідомляється італійською мовою at Заступник та Meridionews.

Вранці в День перемир’я, 11 листопада 2015 року, давній активіст за мир Турі Ваккаро піднявся туди, де ви бачите його на фото вище. Він приніс молоток і зробив це дійством Plowshares, вдаривши молотком по величезній супутниковій тарілці, інструменту військового зв’язку США.

Ось відео:

На Сицилії існує популярний рух Ні MUOS. MUOS означає мобільну систему цілей користувача. Це система супутникового зв'язку, створена ВМС США. Має обладнання в Австралії, на Гаваях, в Чесапікській Вірджинії та на Сицилії.

Основний підрядник і спекулянт Будівля Супутникове обладнання на базі ВМС США в пустелі на Сицилії - це Lockheed Martin Space Systems. Кожна з чотирьох наземних станцій MUOS має включати в себе три поворотні дуже високочастотні супутникові антени діаметром 18.4 метра і дві спіральні антени ультрависокої частоти (УВЧ).

Протести ростуть у сусідньому місті Niscemi з 2012. У жовтні 2012, будівництво було призупинено на кілька тижнів. На початку 2013 президент регіону Сицилії скасував дозвіл на будівництво MUOS. Італійський уряд провів сумнівне дослідження впливу на здоров'я та зробив висновок, що проект є безпечним. Робота відновилася. Місто Niscemi оскаржив, а в квітні 2014 обласний адміністративний трибунал подав запит на нове дослідження. Будівництво продовжується, як і опір.

no-muos_danila-damico-9

У квітні 2015 року я спілкувався з Фабіо Д'Алессандро, журналістом і випускником юридичного факультету, який живе в Нішемі. «Я є частиною руху No MUOS, — сказав він мені, — руху, який працює, щоб запобігти встановленню супутникової системи США під назвою MUOS. Якщо бути точним, я є частиною комітету No MUOS Нішемі, який є частиною коаліції комітетів No MUOS, мережі комітетів, розкиданої по всій Сицилії та у великих італійських містах».

«Дуже сумно, - сказав Д'Алессандро, - усвідомлювати, що в Сполучених Штатах люди мало що знають про MUOS. MUOS - це система високочастотного і вузькосмугового супутникового зв'язку, що складається з п’яти супутників і чотирьох станцій на землі, одна з яких планується в Нішемі. MUOS був розроблений Міністерством оборони США. Метою програми є створення глобальної комунікаційної мережі, яка дозволяє спілкуватися в режимі реального часу з будь-яким солдатом у будь-якій частині світу. Крім того, можна буде надсилати зашифровані повідомлення. Однією з основних функцій MUOS, крім швидкості зв'язку, є можливість дистанційного керування безпілотниками. Недавні тести продемонстрували, як MUOS можна використовувати на Північному полюсі. Коротше кажучи, MUOS буде служити для підтримки будь-якого конфлікту США в Середземномор'ї, на Близькому Сході чи в Азії. Це все частина зусиль з автоматизації війни, довіривши вибір цілей машинам ".

arton2002

«Існує багато причин протидіяти MUOS, - сказав мені Д'Алессандро, - перш за все, місцева громада не отримала повідомлень про встановлення. Супутникові антени та антени MUOS побудовані в межах американської військової бази, що не входить до складу НАТО, яка існує в Нішемі з 1991 року. База була побудована в природному заповіднику, знищуючи тисячі пробкових дубів та спустошуючи ландшафт за допомогою бульдозерів, що вирівняли пагорб. . База більша, ніж саме місто Нішемі. Наявність супутникових антен та антен піддає серйозному ризику тендітне середовище існування, включаючи флору та фауну, які існують лише в цьому місці. І жодне дослідження не проводилось щодо небезпеки випромінюваних електромагнітних хвиль ні для тваринної популяції, ні для людських мешканців, ні для цивільних рейсів з аеропорту Комісо, приблизно за 20 кілометрів.

«У базі вже є 46 супутникових антен, що перевищує межу, встановлену італійським законодавством. Більше того, як рішучі антимілітаристи, ми виступаємо проти подальшої мілітаризації цієї території, яка вже має базу в Сігонеллі та інших американських базах на Сицилії. Ми не хочемо бути співучасниками наступних війн. І ми не хочемо стати мішенню для тих, хто намагається напасти на американські військові ".

Що ви зробили до цих пір, - запитав я.

31485102017330209529241454212518n

«Ми брали участь у багатьох різних акціях проти бази: не раз пробивали паркани; тричі ми масово вторглися в базу; двічі ми заходили на базу, демонструючи тисячі. Ми перекрили дороги, щоб перешкодити доступу робітників та американського військового персоналу. Були саботажі проводів оптичного зв'язку та багато інших дій ".

Рух No Dal Molin проти нової бази у Віченці, Італія, не зупинив цю базу. Ви дізналися що-небудь з їхніх зусиль? Ви спілкуєтеся з ними?

“Ми постійно контактуємо з Нолом Далом Моліном, і ми добре знаємо їх історію. Компанія, яка займається будівництвом MUOS, Gemmo SPA, є тією самою, яка виконувала роботи над Dal Molin, і в даний час знаходиться під слідством після захоплення будівлі MUOS судами в Кальтаджіроне. Кожен, хто намагається поставити під сумнів легітимність американських військових баз в Італії, зобов'язаний співпрацювати з політичними угрупованнями справа і зліва, які завжди були пронатовськими. І в цьому випадку першими прихильниками MUOS були політики, як це сталося з Даль Моліном. Ми часто зустрічаємося з делегаціями активістів з Віченци і тричі були їхніми гостями ».

1411326635_full

Я поїхав із представниками No Dal Molin на зустріч з членами Конгресу та сенаторами та їх штабами у Вашингтоні, і вони просто запитали нас, куди повинна йти база, як не Віченца. Ми відповіли "Ніде". Чи зустрічалися ви з кимось із уряду США чи спілкувалися з ними якимось чином?

“Багато разів консули США приїжджали до Нішемі, але нам ніколи не дозволяли розмовляти з ними. Ми ніколи жодним чином не спілкувалися з американськими сенаторами / представниками, і ніхто ніколи не просив про зустріч з нами ".

Де розташовані три інші об'єкти MOUS? Ви зв'язуєтеся з резисторами? Або з опором базам на острові Чеджу або Окінаві, Філіппінах або в інших місцях світу? The Чагосіанці прагнуть повернутися, можуть стати добрими союзниками, чи не так? А як щодо груп, які вивчають військову шкоду Сардинія? Екологічні групи стурбовані Чеджу і о Язичницький острів Чи є вони корисними в Сицилії?

10543873_10203509508010001_785299914_n

«Ми безпосередньо контактуємо з групою No Radar на Сардинії. Один із планувальників цієї боротьби працював (безкоштовно) для нас. Ми знаємо інші антиамериканські рухи по всьому світу, і завдяки Нолу Далу Моліну та Девіду Вайн, ми змогли провести деякі віртуальні зустрічі. Також завдяки підтримці Брюса Ганьйона з Глобальної мережі проти зброї та ядерної енергетики в космосі ми намагаємось зв’язатись із представниками Гавайських островів та Окінави ".

Що б ви найбільше хотіли знати в Сполучених Штатах?

«Імперіалізм, який США нав'язують країнам, які програли Другу світову війну, є ганебним. Ми втомилися від того, щоб бути рабами зовнішньої політики, яка для нас божевільна і яка зобов'язує нас йти на величезні жертви, що робить Сицилію та Італію вже не країнами прийняття та миру, а країнами війни, пустелями, що використовуються США ВМС ".

*****

Читайте також «Крихітне італійське містечко, яке вбиває плани спостереження ВМС США» автора Daily Beast.

І подивіться це:

залишити коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові поля позначені * *

Статті по темі

Наша теорія змін

Як закінчити війну

Виклик Move for Peace
Антивоєнні події
Допоможіть нам рости

Маленькі донори продовжують нас рухати

Якщо ви вирішите робити регулярний внесок щонайменше 15 доларів США на місяць, ви можете вибрати подарунок подяки. Ми дякуємо нашим постійним донорам на нашому веб-сайті.

Це ваш шанс переосмислити a world beyond war
Магазин WBW
Перекласти на будь-яку мову