By Наземний нульовий центр ненасильницьких дій, Січень 5, 2020
Миролюбні активісти Пьюджет-Саунд перед набуттям чинності Договором про заборону ядерної зброї звертаються до військово-морського персоналу військово-морської бази Кіцап-Бангор: відмовляйтеся від незаконних наказів; Відмовитися від запуску ядерних ракет.
У неділю, 3 січняrd, у газеті Kitsap Sun було опубліковано оголошення на всю сторінку, у якому йдеться про розмову з військовослужбовцями військово-морської бази Kitsap-Bangor. Реклама є закликом до особового складу ВМС протистояти наказам про запуск ядерної зброї. Звернення з підписами на підтримку є розміщені на нашому сайті.
Звернення до особового складу військово-морських сил вимагає, щоб члени збройних сил –
Протистояти незаконним наказам.
Відмовтеся вбивати невинних мирних жителів.
Відмовитися від наказу про застосування ядерної зброї.
Наша близькість до найбільшої кількості розгорнутих стратегічних ядерних озброєнь ставить нас біля небезпечної місцевої та міжнародної загрози.
Коли громадяни усвідомлюють свою роль у перспективі ядерної війни чи ризику ядерної аварії, це питання перестає бути абстракцією. Наша близькість до Бангора вимагає глибшої реакції.
Щодо Звернення до особового складу ВМС, мирні активісти не вимагають від військового персоналу залишити службу, а натомість, щоб вони служили почесно та відповідно до Єдиний кодекс військової юстиції (UCMJ) та міжнародне право.
Учасниця Ground Zero Елізабет Мюррей заявила: «Активісти миру в регіоні Пьюджет-Саунд виступали з нашою спільнотою проти ядерної зброї на базі з моменту 1970s. Ми зрозуміли, що поділяємо спільне занепокоєння з членами збройних сил — занепокоєння тим, що використання ядерної зброї призведе до неймовірних руйнувань для невинного населення та нашої планети».
Міжнародні рішення визнали використання ядерної зброї незаконним, включаючи рішення на Міжнародне покриття Суд юстиції 1996 року; Загальна декларація прав людини 1948 року; Женевська конвенція 1949 р; і Протокол Женевської конвенції 1977 р.
Об'єднані Нації Договір про заборону ядерної зброї (TPNW) набуде законної сили 22 січняnd тепер, коли її підписали та ратифікували понад 50 країн. TPNW забороняє країнам, які ратифікували Договір, «розробляти, випробовувати, виробляти, виготовляти, придбавати, володіти або накопичувати ядерну зброю чи інші ядерні вибухові пристрої». Їм заборонено передавати або отримувати ядерну зброю та ядерні вибухові пристрої, тобто вони не можуть дозволити розміщення або розгортання ядерної зброї в їхніх країнах. Державам також заборонено використовувати або погрожувати застосуванням ядерної зброї та інших ядерних вибухових пристроїв. Потенційно велике значення має те, що стаття XII Договору вимагає від урядів, які ратифікували договір, тиснути на країни, які не входять до Договору, щоб вони підписали та ратифікували його. Ні Сполучені Штати, ні будь-яка інша ядерна держава ще не підписали TPNW.
Команда Єдиний кодекс військової юстиції (UCMJ) чітко пояснює, що військовий персонал зобов’язаний і зобов’язаний підкорятися лише законним наказам і дійсно зобов’язаний не підкорятися незаконним наказам, у тому числі розпорядження президента, які не відповідають UCMJ. Моральний і юридичний обов’язок покладається на Конституцію США, а не на тих, хто може видавати незаконні накази, особливо якщо ці накази прямо порушують Конституцію та UCMJ.
Військово-морська база Кіцап-Бангор є портом приписки найбільшої концентрації розгорнутих ядерних боєголовок у США. Ядерні боєголовки розміщені на Trident Ракети Д-5 on Підводні човни SSBN і зберігаються в підпіллі сховище ядерної зброї на базі.
В місті розгорнуто вісім підводних човнів «Тризуб» Бангор. Шість тризубних підводних човнів ПЛРС розміщені на Східному узбережжі в штаті Джорджія Кінгс.
Один підводний човен Trident несе руйнівну силу понад 1,200 бомб Хіросіми (бомба на Хіросіму становила 15 кілотонн) або руйнівну силу 900 бомб Нагасакі (20 кілотонн).
Кожен підводний човен Trident спочатку був оснащений 24 ракетами Trident. У 2015-2017 роках на кожному підводному човні було деактивовано чотири ракетні труби в результаті нового Договору СНВ. Зараз кожен підводний човен Trident розгортається з 20 ракетами Д-5 і близько 90 ядерними боєголовками (в середньому 4-5 боєголовок на ракету). Боєголовки - це 76-кілотонний W1-90 або 88-кілотонний W455.
ВМС на початку 2020 року почали розгортати нову W76-2 низькопродуктивна бойова частина (приблизно вісім кілотонн) на обраних балістичних ракетах-підводних човнах у Бангорі (після першого розміщення в Атлантиці в грудні 2019 року). Бойова частина була розгорнута з метою стримування першого застосування російською тактичною ядерною зброєю, небезпечно створивши нижній поріг для використання стратегічної ядерної зброї США.
Будь-яке використання ядерну зброю проти іншої держави з ядерною зброєю, ймовірно, викличе відповідь ядерною зброєю, спричинивши величезну смерть і руйнування. Крім того, прямі наслідки на супротивників пов'язані з цим радіоактивні опади вплинуть на людей в інших країнах. Глобальний вплив на людину та економіку був би далеко за межами уяви та на порядки за межами наслідків пандемії коронавірусу.
Ганс М. Кристенсен є експертним джерелом заяви, “Військово-морська база Кіцап-Бангор… з найбільшою концентрацією розгорнутої ядерної зброї в США» (Див. Цитований вихідний матеріал тут та тут.) Пан Крістенсен є директором Проект ядерної інформації в Федерація американських вчених де він надає громадськості аналіз та довідкову інформацію про стан ядерних сил та роль ядерної зброї.
Громадянська відповідальність та ядерна зброя
Наша близькість до найбільшої кількості розгорнутої стратегічної ядерної зброї ставить нас поблизу небезпечної локальної та міжнародної загрози. Коли громадяни усвідомлюють свою роль у перспективі ядерної війни або ризику ядерної аварії, це вже не абстракція. Наша близькість до Бангору вимагає глибшої реакції.
Громадяни в демократичному суспільстві також мають обов’язки, зокрема обирати наших лідерів і бути в курсі того, що робить наш уряд. База підводних човнів у Бангорі розташована за 20 миль від центру Сіетла, але лише невеликий відсоток жителів нашого регіону знає про існування військово-морської бази Кіцап-Бангор.
Громадяни штату Вашингтон постійно обирають урядовців, які підтримують ядерну зброю в штаті Вашингтон. У 1970-х роках сенатор Генрі Джексон переконав Пентагон розташувати базу підводних човнів Trident на каналі Худ, тоді як сенатор Уоррен Магнусон отримав фінансування для доріг та інших наслідків, спричинених базою Trident. Єдиний підводний човен Trident, названий на честь людини (і нашого колишнього сенатора штату Вашингтон), — це USS Генрі М. Джексон(SSBN-730), базується на військово-морській базі Кіцап-Бангор.
У 2012 році штат Вашингтон створив Вашингтонський військовий союз (WMA), які активно пропагують як губернатор Грегуар, так і Інслі. WMA, Міністерство оборони та інші урядові установи працюють над посиленням ролі Штат Вашингтон як "…Платформа проектування електроенергії (Стратегічні порти, залізниці, дороги та аеропорти) [з] додатковими одиницями повітря, суші та моря, за допомогою яких можна виконати місію ". Також дивіться "прогнозування потужності».
Військово-морська база Кіцап-Бангор і система підводних човнів Trident розвивалися з моменту прибуття першого підводного човна Trident в серпні 1982 року. базу оновлено до значно більшої ракети D-5 із більшою боєголовкою W88 (455 кілотонн), з поточною модернізацією систем наведення та керування ракетою. ВМС нещодавно розгорнули менший W76-2 "Низькопродуктивна" або тактична ядерна зброя (приблизно вісім кілотонів) на вибраних балістичних ракетних підводних човнах у Бангорі, небезпечно створюючи нижній поріг використання ядерної зброї.
Питання
* США витрачають більше коштів ядерну зброю програм, ніж у розпал холодної війни.
* США наразі планують витратити розрахунки $ 1.7 трлн понад 30 років для відновлення ядерних споруд країни та модернізації ядерної зброї.
* New York Times повідомляв, що США, Росія та Росія Китай агресивно переслідують нове покоління меншої та менш руйнівної ядерної зброї. Наростання загрожують оживленням Гонка озброєнь епохи холодної війни і порушити співвідношення сил між народами.
* ВМС США заявляють, що ПЛАРБ підводні човни, що патрулюють, забезпечують США «найбільш живучий і міцний потенціал ядерного удару». Проте ПЛАРБ у порту та ядерні боєголовки, що зберігаються в SWFPAC, ймовірно, є першою ціллю ядерної війни. Google зображення з 2018 року показує три підводні човни SSBN на набережній каналу Гуд.
* ДТП з ядерною зброєю сталася на листопад 2003 коли драбина пробила ядерний носовий конус під час звичайного розвантаження ракети на пристані для обробки вибухових речовин у Бангорі. Усі операції з обробки ракет у SWFPAC були припинені на дев’ять тижнів, доки Бангор не зможе повторно отримати сертифікат для поводження з ядерною зброєю. Три топ-командири були звільнені, але громадськість ніколи не повідомлялася, поки інформація не надійшла до ЗМІ в березні 2004 року.
* Громадські відповіді державних чиновників на ракетну аварію 2003 року, як правило, були у формі сюрприз та розчарування.
* Через постійні програми модернізації та обслуговування боєголовок на Бангорі, ядерні боєголовки зазвичай перевозяться на немаркованих вантажівках між заводом Pantex Міністерства енергетики поблизу Амарілло, штат Техас, і базою Бангор. На відміну від ВМС у Бангорі, ст DOE активно сприяє готовності до надзвичайних ситуацій.
Ядерна зброя та опір
У 1970-1980-х рр. тисячі демонстрували проти ядерної зброї на базі Бангор та сотні були заарештовані. Сіетл Архієпископ Гунтгаузен проголосив базу підводних човнів Бангор «Аушвіц Пьюджет-Саунд" і в 1982 році почав утримувати половину своїх федеральних податків на знак протесту проти «продовження участі нашої країни в гонці за перевагу в ядерній зброї».
Травень 27, 2016, Президент Обама виступив у Хіросімі і закликав припинити ядерну зброю. Він сказав, що ядерні держави «...потрібно мати сміливість, щоб уникнути логіки страху та прагнути до світу без них». Обама додав:Ми повинні змінити наше ставлення до самої війни».
Про Ground Zero Center
Центр ненасильницьких дій Ground Zero був заснований у 1977 році. Центр розташований на 3.8 акра, що примикає до бази підводних човнів Trident у Бангорі, штат Вашингтон. Центр ненасильницьких дій Ground Zero пропонує можливість дослідити коріння насильства та несправедливості в нашому світі та відчути трансформуючу силу любові за допомогою ненасильницької прямої дії. Ми протистоїмо всій ядерній зброї, особливо системі балістичних ракет «Трайдент».
Найближчі заходи Ground Zero:
- Центр ненасильницьких дій Ground Zero і World Beyond War платять за розміщення чотирьох рекламних щитів у Сіетлі в січні, які оголошують про набуття чинності Договором про заборону ядерної зброї (TPNW) і нагадують громадянам про сили балістичних атомних підводних човнів Trident, розташовані в сусідньому окрузі Кіцап.
- Ground Zero опублікує два додаткових платних оголошення для громадськості в газеті Kitsap Sun – 15 січняth на честь Мартіна Лютера Кінга-молодшого та 22 січnd про визнання набрання чинності ТПНВ.
- У січні 15th, річниця народження Мартіна Лютера Кінга-молодшого, Ground Zero проведе віче на базі підводних човнів Бангор Трайдент, вшановуючи спадщину доктора Кінга щодо ненасильства та протистояння ядерній зброї.
- 22 січня члени Ground Zero будуть тримати банери над шосе та автострадами в окрузі Кітсап і Сіетліnd про набрання чинності ТПНВ.
Контакти info@gzcenter.org подробиці січневої діяльності.
