Жертви безпілотників Обами, які вимагають вибачень, постають перед апеляційним судом округу Колумбія

Автор Сем Найт, District Sentinel

Адвокати єменських чоловіків, які подають до суду на уряд США за вбивство двох родичів під час ударів безпілотників, представили свою справу у вівторок перед федеральними апеляційними суддями.

Сперечаючись у Окрузі округу Колумбія у Вашингтоні, адвокати заявили, що суд нижчої інстанції помилився в березні, коли дійшов висновку, що суди не повинні «перевіряти політичні рішення виконавчої влади». Окружний суддя Еллен Хувелле відхилила позов Лютий

«Позивачі не заперечують розсудливість ударів безпілотників або нападів на «Аль-Каїду», — йдеться в записці, поданій адвокатами на підтримку справи. «Позивачі стверджують, що це були позасудові вбивства невинних цивільних осіб, здійснені зі свідомим порушенням закону».

Адвокати одного з двох єменських позивачів відзначили у вівторок, що його клієнт не вимагає грошового відшкодування – лише «вибачення та пояснення того, чому його родичі були вбиті», як повідомляє Courthouse News.

«Це справді важлива дія для цього суду», — сказав адвокат Джеффрі Робінсон під час усного засідання.

Справа стосується страйку в серпні 2012 року, під час якого загинули Салем бін Алі Джабер і Валід бін Алі Джабер. Уалід був дорожнім поліцейським, який також виконував роль охоронця Салема; проповідник зі ступенем аспіранта.

Останній «прагнув навчити дітей поміркованому та толерантному ісламу, а також протистояти екстремістській ідеології, яку сповідують насильницькі групи, такі як Аль-Каїда», первинний позовзаявлений.

Коли двоє чоловіків були вбиті американським авіаударом, вони були «з трьома молодими людьми, які приїхали в село раніше того дня і попросили зустрітися з Салемом».

«Ці троє молодих людей були очевидними цілями удару безпілотника», — стверджували адвокати родичів Салема та Валіда.

«Далеко не ясно, чи навіть ці троє були дійсними чи розумними цілями», — також зазначили адвокати. «Хоч і жахливі фотографії після удару, можна припустити, що принаймні один із чоловіків був дуже молодим.

Президент Обама постійно захищав свій режим безпілотників, також відомий як програма цілеспрямованих вбивств, як законний, хірургічний спосіб нейтралізації терористичних загроз.

Зовнішня довіра адміністрації до режиму така, що вона бачить немає причин для посилення інструкцій щодо вбивства перед передачею «список знищення» новообраному президенту Дональду Трампу — людині, яку Обама регулярно називав під час президентської кампанії небезпечно некваліфікованим для того, щоб керувати країною.

У вівторок біля будівлі федерального апеляційного суду у Вашингтоні один із братів Салема заявив, що операції американських безпілотників у Ємені були безрозсудними та контрпродуктивними.

Розмовляючи через перекладача, Фейсал бін Алі Джабер сказав, що люди в його частині Ємену «нічого не знають про [США], крім дронів».

За оцінками Новини судуВін зазначив, що «Аль-Каїда» розширила свою сферу дії в Ємені в 2015 році, майже через півдесяти років після того, як Обама активізував операції з безпілотників для боротьби з «Аль-Каїдою» на Аравійському півострові.

США, сказав Фейсал, «можуть інвестувати туди іншими способами, які дійсно можуть просувати іншу ідеологію серед людей там».

«Ці дрони справді допомагають Аль-Каїді залучати людей, тому що вони кажуть: «Дивіться, [Сполучені] Штати вбивають вас», — додав він. «Приєднуйтеся до нас, щоб ми могли їх убити».

 

залишити коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові поля позначені * *

Статті по темі

Наша теорія змін

Як закінчити війну

Виклик Move for Peace
Антивоєнні події
Допоможіть нам рости

Маленькі донори продовжують нас рухати

Якщо ви вирішите робити регулярний внесок щонайменше 15 доларів США на місяць, ви можете вибрати подарунок подяки. Ми дякуємо нашим постійним донорам на нашому веб-сайті.

Це ваш шанс переосмислити a world beyond war
Магазин WBW
Перекласти на будь-яку мову