Мамо, звідки беруться миротворці?

Девід Суонсон, World BEYOND WarЛипень 8, 2020

Мирна конференція Катері, яка проходить у північній частині штату Нью-Йорк протягом 22 років, цього року відбудеться онлайн, що дозволяє будь-кому в світі, хто може підключитися до Інтернету, відвідати, почути та поговорити з такими чудовими активістами миру США — (Гей, Світ, чи знаєш ти, що в США є активісти за мир?) — як Стів Брейман, Джон Амідон, Морін Бейларджон Оманд , Медея Бенджамін, Крістін Крістман, Лоуренс Девідсон, Стівен Даунс, Джеймс Дженнінгс, Кеті Келлі, Джим Меркель, Ед Кінейн, Нік Моттерн, преподобна Фелісія Паразайдер, Білл Квіґлі, Девід Свонсон, Енн Райт та Кріс Антал.

Так, моє ім’я є в цьому списку. Ні, я не кажу, що я чудовий. Але я мав привілей особисто виступати на мирній конференції Катері в 2012 та 2014 роках, і мав бути там знову в 2020 році, поки пандемія Трампа не змінила розпорядок кожного.

Доповідачі на цьогорічній конференції Zoom, а також справді чудовий Блейз Бонпейн, який помер у 2019 році, є авторами різних розділів нової книги під назвою Згинання дуги: прагнення до миру та справедливості в епоху нескінченної війни. Кожного попросили написати про коріння їхньої відданості миру та справедливості, особливості їхньої мирної роботи, свої думки про причини війни та миру та своє бачення «world beyond war” та про роботу, необхідну для досягнення цього. Я назвав свій розділ «Як я став активістом миру».

Я щойно прочитав розділи всіх інших, і вони дуже просвітницькі, але не те, що я очікував. Я сподівався відповісти на дитяче запитання, яким я назвав цю статтю. Як, я хотів знати, люди стають мирними активістами? Я не думаю, що ця книга відповіла на це питання так, як я собі уявляв.

Цікаво дізнатися, що, коли Медея Бенджамін була молодою, симпатичного молодого хлопця її сестри відправили до В’єтнаму і швидко відправив їй (сестрі) вухо в’єтконгського бійця, щоб носити як сувенір. Сестру Медеї вирвало, і Медея щось зрозуміла про війну.

Цікаво, що Ед Кінейн згадує, як десять ударів синців по спині від вчителя п’ятого класу допомогли йому стати скептиком щодо будь-якої влади.

Але що говорять нам усі такі спогади? Багатьом людям надіслали вуха своїм сестрам. Незліченну кількість людей відлупцували. За статистикою, практично ніхто не став мирним активістом.

Переглядаючи історії в цій книзі, я виявляю, що жоден з головних героїв не був вихований активістами за мир, щоб зайняти посади своїх батьків у миротворчих організаціях чи бізнесі. Дуже мало хто вивчав мир у школі. (Це може змінитися в останні роки.) Деякі були натхненні іншими активістами, але це не головна тема. Більшості з них довелося знайти шлях до мирної діяльності у відносно похилому віці, щоб почати свою мирну кар’єру. Жодного не привабили рекламна кампанія на мільярд доларів на рік чи рекрутингові офіси по всій країні, які роздавали великі бонуси та слизьку брехню, як людей залучають у рух війни.

Фактично, деякі з цих мирних активістів починали як активісти війни. Одні виросли в сім’ях військових, інші – в сім’ях, які схилялися до війни, треті – між ними. Одні були релігійними, інші ні. Одні були багаті, інші бідні.

Багато хто відзначав, і редактори відзначали цю тенденцію, що поїздки за кордон були частиною їхнього пробудження. Багато хто відзначав важливість досвіду інших культур або субкультур у Сполучених Штатах або за їх межами. Деякі підкреслювали, що були свідками тієї чи іншої несправедливості. Деякі брали участь у нанесенні несправедливості. Деякі спостерігали за бідністю і фактично пов’язували з війною як місцем скидання незбагненних ресурсів. Деякі з цих авторів обговорюють важливість уроків моралі від своїх батьків та інших вчителів, у тому числі шкільних. Але застосування моральних уроків до війни і миру не є нормальною діяльністю. Телевізійні новини та американські газети припускають, що любов і щедрість мають свою належну сферу, а патріотизм і мілітаризм — свою.

Здебільшого це не сказано в цих розділах, але кожен із авторів є чимось бунтівником, чимось скептиком щодо авторитету, яким став або завжди був Ед. Без певної міри впертого, незалежного, принципового, бунтарського мислення щодо себе, без трішки опору пропаганді, жоден із цих людей не став би активістом миру. Але жодна з них не схожа навіть у своїй бунтівності, навіть у миротворчій активності. Багато, якщо не всі, прийшли до протидії війні поетапно, поставивши під сумнів конкретне звірство чи війну, і лише пройшовши кілька етапів, виступаючи за скасування цілого інституту. Деякі з них, можливо, ще проходять деякі з цих етапів.

Висновок, до якого я прийшов, такий: я задав дурне запитання. Практично будь-хто може стати активістом миру. Більшість із цих людей спочатку стали активістами з інших причин, а врешті-решт знайшли шлях до розуміння центральної ролі війни та імперіалізму в цілому ряді несправедливостей, які ми повинні подолати. В епоху розширеного і популярного миротворчого руху мільярди людей могли вкласти свою дрібницю. Але в епоху загальновизнаної нескінченної війни, яку навіть неусвідомлено уникали, ті, хто, тим не менш, стають активістами миру, ті, хто прагне підготувати шлях до епохи безпрецедентної мирної активності, яка настане, якщо людство хоче вижити, ті, хто в цьому обраному просто не дуже унікальні. Нас може бути ще мільйони.

Проблема в тому, що рух за мир не має коштів, щоб найняти всіх бажаючих і здатних мирних активістів. Коли моя організація, World BEYOND War, наймає нових співробітників, ми можемо просіяти величезну кількість висококваліфікованих кандидатів. Уявіть собі, якби ми та кожна миротворча організація могли найняти всіх бажаючих активістів! Уявіть собі, якби ті з нас, які фігурують у цій книзі, були активно залучені до руху за мир у молодшому віці, ніж ті, у яких ми випадково потрапили до нього. У мене є дві пропозиції.

Спочатку читайте Згинання дуги: прагнення до миру та справедливості в епоху нескінченної війни і подивіться, що ви думаєте.

З другою купити квиток на конференцію. Кошти, зібрані за World BEYOND War піде на World BEYOND War, Voices for Creative Non-Violence, Upstate Drone Action, CODE PINK, Conscience International та Revolution of Love. Нехай усі вони наймуть цілі книжкові полиці, повні людей, і використають їх з користю! Як зазначає Стів Брейман у вступі до книги: «Моральна дуга Всесвіту не згинається сама по собі».