Газа в Арізоні: як ізраїльські високотехнологічні фірми підвищать броню американсько-мексиканського кордону

By Тодд Міллер та Габріель М. Шивоне, TomDispatch.com

Це був жовтень 2012 року. Рой Елкабец, бригадний генерал Сил оборони Ізраїлю (IDF), пояснював стратегії прикордонної поліції своєї країни. У його презентації PowerPoint на екрані клацнула фотографія стіни огорожі, яка ізолює сектор Газа від Ізраїлю. «Ми багато чого навчилися у Гази», — сказав він присутнім. «Це чудова лабораторія».

Елкабец виступав на прикордонній технологічній конференції та ярмарку в оточенні сліпучого демонстрації технологій — компонентів його лабораторії побудови кордонів. Над замаскованим у пустелі броньованим транспортним засобом виробництва Lockheed Martin пливли повітряні кулі спостереження з потужними камерами. Існували сейсмічні сенсорні системи, які використовувалися для виявлення переміщення людей та інших чудес сучасного світу прикордонної поліції. Навколо Елкабеца можна було побачити яскраві приклади того, куди рухається майбутнє такої поліції, як уявляли не письменник-антиутопії, а деякі з провідних корпоративних техно-новаторів на планеті.

Однак, плаваючи в морі безпеки кордону, бригадний генерал був оточений не Середземним морем, а висушеним ландшафтом Західного Техасу. Він був у Ель-Пасо, за 10 хвилин ходьби від стіни, що відділяє США від Мексики.

Ще кілька хвилин пішки, і Елкабец міг би спостерігати, як автомобілі американського прикордонного патруля в зеленій смужці рухаються вздовж течучого Ріо-Гранде перед Сьюдад-Хуарес, одним із найбільших міст Мексики, наповненим заводами США та загиблими під час війни з наркотиками в цій країні. Агенти прикордонного патруля, яких генерал міг помітити, тоді були оснащені смертельною комбінацією технологій спостереження, військової техніки, штурмових гвинтівок, гелікоптерів і безпілотників. Це колись мирне місце перетворювалося на те, що Тімоті Данн у своїй книзі Мілітаризація кордону США з Мексикою, називає стан «війни низької інтенсивності».

Прикордонний сплеск

20 листопада 2014 р. президент Обама оголошений низка виконавчих дій щодо імміграційної реформи. Звертаючись до американського народу, він згадав про двопартійне імміграційне законодавство Пройшов Сенатом у червні 2013 року, що, окрім іншого, посилить той самий ландшафт, який називається — мовою, прийнятою з недавніх військових зон США — «прикордонним сплеском». Президент поскаржився на те, що законопроект застопорився в Палаті представників, назвавши його «компромісом», який «відображає здоровий глузд». Він зазначив, що це «подвоїло б кількість агентів прикордонної служби, водночас дало б нелегальним іммігрантам шлях до громадянства».

Після його оголошення, включаючи дії виконавчої влади, які б захистили п’ять-шість мільйонів цих іммігрантів від майбутньої депортації, національні дебати швидко оформили як конфлікт між республіканцями та демократами. У цій партійній війні слів було пропущено одне: початкові дії виконавчої влади, які оголосив Обама, передбачали подальшу мілітаризацію кордону, яку підтримували обидві сторони.

«По-перше, — сказав президент, — ми будемо розвивати наш прогрес на кордоні з додатковими ресурсами для наших правоохоронних органів, щоб вони могли зупинити потік незаконних переходів і прискорити повернення тих, хто перетинає кордон». Без подальших уточнень він перейшов до інших питань.

Проте, якщо Сполучені Штати дотримаються «здорового глузду» законопроекту про підвищення рівня кордону, результат може додати понад 40 мільярдів доларів. варто агенти, передові технології, стіни та інші бар’єри на шляху до вже безпрецедентного прикордонного правоохоронного апарату. І вирішальний сигнал буде надіслано приватному сектору, що, як торговий журнал Національна безпека сьогодні кажуть, інший "скарбниця” прибутку вже на шляху до ринку прикордонного контролю, за останніми прогнозами, у “період безпрецедентного буму».

Як і Сектор Газа для ізраїльтян, прикордонні райони США, які називають «безконституційна зона” від ACLU, стають величезною лабораторією під відкритим небом для технологічних компаній. Там майже будь-яку форму спостереження та «безпеки» можна розробити, випробувати та продемонструвати, наче в мілітаризованому торговому центрі, для розгляду інших країн по всій планеті. Таким чином, безпека кордонів стає всесвітньою індустрією, і небагато корпоративних комплексів можуть бути більш задоволені цим, ніж той, який розвинувся в Ізраїлі Елькабеца.

Палестино-мексиканський кордон

Вважайте присутність бригадного генерала ЦАХАЛу в Ель-Пасо два роки тому ознакою. Зрештою, у лютому 2014 року митна та прикордонна служба (CBP), агентство Міністерства внутрішньої безпеки (DHS), яке відповідає за охорону наших кордонів, уклало контракт з гігантським приватним військовим виробником Ізраїлю. Elbit Systems побудувати «віртуальну стіну» — технологічний бар’єр, віддалений від реального міжнародного розриву в пустелі Арізони. Ця компанія, чиї акції, що торгуються в США, виросли на 6% під час масштабної військової операції Ізраїлю проти Гази влітку 2014 року, через свою дочірню компанію доставить той самий банк даних технологій, що використовуються в прикордонних районах Ізраїлю — Газі та Західному березі Йордану. Elbit Systems of America.

З приблизно 12,000 10 співробітників і, як він хвалиться, «XNUMX+ років забезпечення найскладніші кордони світу», Elbit створює арсенал «систем внутрішньої безпеки». Сюди входять наземні транспортні засоби спостереження, міні-безпілотні літальні системи та «розумні огорожі», сильно укріплені сталеві бар’єри, які мають здатність відчувати дотик або рух людини. У своїй ролі провідного системного інтегратора для ізраїльського прикордонного технологічного плану, компанія вже встановила розумні паркани на Західному березі і Голанських висотах.

У Арізоні, маючи в своєму розпорядженні до мільярда доларів, CBP доручила Elbit створити «стіну» з «інтегрованих стаціонарних веж», що містять новітні камери, радари, датчики руху та диспетчерські. Будівництво розпочнеться в бурхливих пустельних каньйонах навколо Ногалеса. Як тільки оцінка DHS визнає, що частина проекту ефективна, решта буде побудована для моніторингу всієї довжини кордону штату з Мексикою. Однак майте на увазі, що ці вежі є лише частиною більш широкого функціонування, Технологічний план прикордонного спостереження Арізони. На даному етапі це, по суті, план безпрецедентної інфраструктури високотехнологічних прикордонних укріплень, що привернуло увагу багатьох компаній.

Це не перший випадок, коли ізраїльські компанії беруть участь у забудові кордону США. Фактично, у 2004 році дрони Hermes від Elbit були першими безпілотними літальними апаратами, які піднялися в небо, щоб патруль південний кордон. У 2007 році за словами Наомі Кляйн в Доктрина шоку, Golan Group, ізраїльська консалтингова компанія, що складається з колишніх офіцерів спецназу ІДФ, за умови інтенсивний восьмиденний курс для спеціальних імміграційних агентів DHS, який охоплює «все, від рукопашного бою до вправ у цілі до «проактивного використання свого позашляховика»». Ізраїльська компанія NICE Systems навіть навіть. поставляється Арізона Джо Арпайо, «найжорсткіший шериф Америки», із системою спостереження, щоб стежити за однією з його в’язниць.

Оскільки така прикордонна співпраця активізувалася, журналіст Джиммі Джонсон придуманий влучна фраза «палестино-мексиканський кордон», щоб зрозуміти, що відбувається. У 2012 році законодавці штату Арізона, зчитування потенційну економічну вигоду від цього зростаючого співробітництва, оголосили свою пустельну державу та Ізраїль природними «торговельними партнерами», додавши, що це «відносини, які ми прагнемо покращити».

Таким чином були відкриті двері до нового світового порядку, в якому Сполучені Штати та Ізраїль мають стати партнерами в «лабораторії», тобто на кордоні США та Мексики. Його полігони мають бути в Арізоні. Там, в основному, за допомогою програми, відомої як Глобальна перевага, американські академічні та корпоративні ноу-хау та мексиканське виробництво з низькою заробітною платою мають злитися з ізраїльськими прикордонними компаніями та компаніями внутрішньої безпеки.

Кордон: відкритий для бізнесу

Ніхто не може сформулювати новий роман між високотехнологічними компаніями Ізраїлю та Арізоною краще, ніж мер Тусона Джонатан Ротшильд. «Якщо ви поїдете в Ізраїль і приїдете до Південної Арізони, закриєте очі й покрутитеся кілька разів, — каже він, — ви, можливо, не зможете відрізнити».

Global Advantage – це бізнес-проект, заснований на партнерстві між технічними парками Арізони Університету Арізони та Offshore Group, бізнес-консультантом та житловою фірмою, яка пропонує «рішення для виробників будь-якого розміру» за кордоном у Мексиці. Tech Parks Arizona має юристів, бухгалтерів і вчених, а також технічне ноу-хау, щоб допомогти будь-якій іноземній компанії м’яко приземлитися та відкрити магазин у штаті. Це допоможе цій компанії у вирішенні юридичних питань, досягненні відповідності нормативним вимогам і навіть пошуку кваліфікованих працівників — і через програму, яка називається Ізраїльська бізнес-ініціатива, Global Advantage визначила цільову країну.

Подумайте про це як про ідеальний приклад світу після НАФТА, в якому компанії, які намагаються зупинити перетинців кордонів, все вільніше самі перетинають ті самі кордони. У дусі вільної торгівлі, яка створила договір NAFTA, новітні програми зміцнення кордонів спрямовані на ліквідацію кордонів, коли йдеться про надання високотехнологічним компаніям з-за морів, створених у Сполучених Штатах та використання виробничої бази Мексики для створення їхня продукція. Ізраїль і Арізона можуть бути розділені тисячами миль, запевнив Ротшильд TomDispatch що в «економіці немає кордонів».

Звичайно, що мер цінує, перш за все, це те, як нова прикордонна технологія може принести гроші та робочі місця в район з майже 23% рівня бідності. Для нього набагато менше значення має те, як ці робочі місця можуть бути створені. За словами Моллі Гілберт, директора із залучення громади технічних парків Арізони, «це справді про розвиток, і ми хочемо створювати технологічні робочі місця в наших прикордонних районах».

Тож вважайте це чим завгодно, але не іронією, що в цьому глобальному партнерстві, що розриває кордони, що розвивається, фабрики, які вироблятимуть прикордонні фортеці, спроектовані Елбітом та іншими високотехнологічними фірмами Ізраїлю та США, в основному будуть розташовані в Мексиці. Таким чином, погано оплачувані мексиканські сині комірці будуть виготовляти самі компоненти майбутнього режиму спостереження, який цілком може допомогти знайти, затримати, заарештувати, ув’язнити та вислати деяких із них, якщо вони спробують перетнути в Сполучені Штати.

Подумайте про Global Advantage як про багатонаціональну складальну лінію, місце, де внутрішня безпека зустрічається з NAFTA. Зараз, як повідомляється, від 10 до 20 ізраїльських компаній активно обговорюють приєднання до програми. Про це розповідає Брюс Райт, генеральний директор Tech Parks Arizona TomDispatch що його організація має угоду про «нерозголошення» з будь-якими компаніями, які підписують, і тому не можуть розголошувати свої імена.

Хоча Райт обережно заявляє про успіх Ізраїльської бізнес-ініціативи Global Advantage, він сповнений оптимізму щодо міжнаціонального планування своєї організації. Коли він розмовляє в конференц-залі, розташованому в парку площею 1,345 акрів на південній околиці Тусона, очевидно, що його підбадьорюють прогнози, що ринок внутрішньої безпеки виросте з річного бізнесу в 51 мільярд доларів у 2012 році до 81 млрд доларів тільки в Сполучених Штатах до 2020 р., і 544 млрд доларів у всьому світі до 2018 року.

Райт також знає, що субринки продуктів, пов'язаних з кордоном, таких як відеоспостереження, несмертельна зброя та технології відстеження людей, швидко розвиваються, і що американський ринок дронів готовий створити 70,000 2016 нових робочих місць до XNUMX року. Частково стимулюючи це зростання це те, що Associated Press називає an «непередбачуваний зсув» на стеження безпілотниками за південним вододілом США. З березня 10,000 року в прикордонний повітряний простір було здійснено понад 2013 XNUMX польотів безпілотників, і планується ще більше, особливо після того, як прикордонний патруль подвоїть свій флот.

Коли Райт говорить, стає зрозуміло, що він знає, що його парк розташований на вершині золотих копалень двадцять першого століття. На його думку, Південна Арізона, за допомогою його технопарку, стане ідеальною лабораторією для першого кластера прикордонних охоронних компаній у Північній Америці. Він думає не лише про 57 компаній із південної Арізони, які вже визначені як працюють у сфері безпеки та управління кордонами, а й про подібні компанії по всій країні та по всьому світу, особливо в Ізраїлі.

Насправді, метою Райта є наслідувати приклад Ізраїлю, оскільки він зараз є місцем номер один для таких груп. У його випадку мексиканський кордон просто замінив би палестинські полігони цієї країни з високим ринком. Наприклад, 18,000 XNUMX погонних футів, які оточують ферму сонячних панелей технопарку, були б ідеальним місцем для тестування датчиків руху. Компанії також можуть розгортати, оцінювати та тестувати свою продукцію «на місцях», як він любить казати — тобто там, де реальні люди перетинають реальні кордони — так само, як це робила Elbit Systems до того, як CBP дала їй контракт.

«Якщо ми збираємося щодня сидіти в ліжку з кордоном, з усіма його проблемами та проблемами, і для цього є рішення, — сказав Райт в інтерв’ю 2012 року, — чому б не ми будемо тим місцем, де вирішується питання, і ми отримуємо від цього комерційну вигоду?»

Від поля битви до кордону

Коли Наомі Вайнер, координатор проекту Ізраїльської бізнес-ініціативи, повернулася з поїздки до цієї країни з дослідниками Університету Арізони, вона не могла бути з більшим ентузіазмом щодо можливостей співпраці. Вона прибула ще в листопаді, лише за день до того, як Обама оголосив про свої нові виконавчі дії — багатообіцяюча декларація для тих, як вона, у бізнесі зміцнення оборони кордону.

«Ми вибрали райони, де Ізраїль дуже сильний, а Південна Арізона дуже сильна», – пояснив Вайнер. TomDispatch, вказуючи на «синергію» індустрії спостереження між двома місцями. Наприклад, одна фірма, з якою її команда зустрічалася в Ізраїлі, була Brightway Vision, дочірня компанія Elbit Systems. Якщо він вирішить відкрити магазин в Арізоні, він міг би використати досвід технопарку для подальшої розробки та вдосконалення своїх тепловізійних камер та окулярів, одночасно досліджуючи способи перепрофілювання цих військових виробів для застосування в прикордонному нагляді. Потім Offshore Group вироблятиме камери та окуляри в Мексиці.

Арізона, за словами Вайнера, має «повний пакет» для таких ізраїльських компаній. «Ми сидимо прямо на кордоні, недалеко від форту Уачука», сусідньої військової бази, де, серед іншого, техніки контролюють безпілотники, які стежать за кордоном. «У нас є відносини з митною та прикордонною службою, тому тут багато чого відбувається. І ми також є Центром передового досвіду з питань внутрішньої безпеки».

Вайнер посилається на той факт, що в 2008 році DHS призначив Університет Арізони провідною школою для Центр передового досвіду про прикордонну безпеку та імміграцію. Завдяки цьому вона отримала мільйони доларів федеральних грантів. Зосереджуючись на дослідженні та розробці технологій прикордонної поліції, центр є місцем, де, серед іншого, інженери вивчають крила сарани, щоб створити мініатюрні дрони, оснащені камерами, які можуть проникати в найдрібніші місця поблизу рівня землі, а також великі дрони, такі як Predator B, продовжують гудіти над прикордонними районами на висоті 30,000 XNUMX футів (незважаючи на те, що останній аудит Генеральний інспектор внутрішньої безпеки визнав їх марною тратою грошей).

Хоча арізона-ізраїльський роман все ще знаходиться на стадії залицяння, хвилювання щодо його можливостей зростає. Чиновники з Tech Parks Arizona вважають Global Advantage ідеальним способом зміцнення «особливих відносин» США та Ізраїлю. Немає іншого місця у світі з більшою концентрацією технологічних компаній внутрішньої безпеки, ніж Ізраїль. Щорічно лише в Тель-Авіві відкривається шістсот технологічних стартапів. Під час наступу на сектор Газа минулого літа, Bloomberg повідомляє що інвестиції в такі компанії «фактично прискорилися». Однак, незважаючи на періодичні військові операції в Газі та невпинне нарощування режиму внутрішньої безпеки Ізраїлю, місцевий ринок має серйозні обмеження.

Міністерство економіки Ізраїлю болісно усвідомлює це. Його чиновники знають, що зростання ізраїльської економіки є «значною мірою підживлюється за рахунок постійного зростання експорту та іноземних інвестицій». Уряд пестить, культивує та підтримує ці технологічні компанії-початківці, поки їхня продукція не буде готова до ринку. Серед них були такі інновації, як «скунс», рідина з гнильним запахом, призначена для зупинки непокірних натовпів. Міністерству також вдалося вивести такі продукти на ринок по всьому світу. У десятиліття після 9/11 продажі ізраїльських «експорт безпеки” зросла з 2 мільярдів доларів до 7 мільярдів доларів на рік.

Ізраїльські компанії продали безпілотники для спостереження латиноамериканським країнам Мексика, Чилі та Колумбія, а також масивні системи безпеки до Індії та Бразилії, де електрооптична система спостереження буде розгорнута вздовж кордонів країни з Парагваєм та Болівією. Вони також брали участь у підготовці до Олімпійських ігор 2016 року в Бразилії. Продукція Elbit Systems та її дочірніх компаній зараз використовується від Америки та Європи до Австралії. Тим часом ця величезна охоронна фірма все більше займається пошуком «цивільних застосувань» для своїх військових технологій. Він також все більше присвячений перенесенню поля битви на кордони світу, включаючи південну Арізону.

Як географ Джозеф Невінс нотиХоча між політичною ситуацією в США та Ізраїлі існує багато відмінностей, і Ізраїль-Палестина, і Арізона поділяють акцент на утриманні «тих, які вважаються постійними аутсайдерами», будь то палестинці, латиноамериканці без документів або корінні народи.

Мохєддін Абдулазіз бачив ці «особливі стосунки» з обох сторін, як палестинський біженець, чий будинок і село ізраїльські військові сили знищили в 1967 році, і як довготривалий житель прикордонних районів США та Мексики. Член-засновник мережі BDS Південної Арізони, метою якої є тиснути на вилучення США з ізраїльських компаній, Абдулазіз виступає проти будь-якої програми, як-от Global Advantage, яка сприятиме подальшій мілітаризації кордону, особливо якщо вона також очищає Ізраїль від «порушень прав людини». і міжнародне право».

Такі порушення, звичайно, не мають значення, коли є гроші, які потрібно заробити, як зазначив бригадний генерал Елкабец на конференції з питань прикордонних технологій у 2012 році. Враховуючи напрямок, у якому як США, так і Ізраїль рухаються, коли мова йде про їхні прикордонні, угоди, укладені в Університеті Арізони, все більше виглядають як матчі, укладені в раю (або, можливо, в пеклі). Як результат, у коментарі журналіста Дена Коена про те, що «Арізона — це Ізраїль Сполучених Штатів», є істина.

Тодд Міллер, а TomDispatch регулярний, є автором Прикордонний патруль: депеші з передової вітчизняної безпеки. Він писав про прикордонні та імміграційні питання New York Times, Al Jazeera America та Звіт NACLA про Америку та його блог Прикордонні війни, серед інших місць. Ви можете стежити за ним у Twitter @memomiller та переглянути більше його робіт на toddwmiller.wordpress.com.

Габріель М. Шивоне, письменник із Тусона, більше шести років працював гуманітарним волонтером на кордоні Мексики та США. Він веде блог на Електронна інтифада та Huffington Post «Латиноголоси». Його статті з'явилися в Арізона Дейлі Стар, Республіка Арізона, StudentNation, Guardian та Газети McClatchy, серед інших публікацій. Ви можете стежити за ним у Twitter @GSchivone.

слідувати TomDispatch на Twitter і приєднайтеся до нас Facebook. Ознайомтесь із новітньою книгою диспетчерів, Ребекки Солніт Чоловіки пояснюють мені речі, і остання книга Тома Енгельгардта, Тіньова влада: нагляд, таємні війни і глобальне держава безпеки в світі єдиної наддержави.

Авторські права 2015 Тодд Міллер та Габріель М. Шивоне

 

залишити коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові поля позначені * *

Статті по темі

Наша теорія змін

Як закінчити війну

Виклик Move for Peace
Антивоєнні події
Допоможіть нам рости

Маленькі донори продовжують нас рухати

Якщо ви вирішите робити регулярний внесок щонайменше 15 доларів США на місяць, ви можете вибрати подарунок подяки. Ми дякуємо нашим постійним донорам на нашому веб-сайті.

Це ваш шанс переосмислити a world beyond war
Магазин WBW
Перекласти на будь-яку мову