Коли Росія та Сирія вбивали мирних жителів у виштовхуванні сил «Аль-Каїди» з Алеппо, американські чиновники та засоби масової інформації викрикували «військові злочини».
Nicolas JS Davies, серпень 21, 2017, Новини Консорціуму.
За оцінками іракських курдських військових розвідувальних служб, дев'ятимісячна облога США і Іраку і бомбардування Мосула витісняли сили Ісламського держави загинули цивільні особи 40,000. Це найбільш реалістична оцінка на сьогодні кількості загиблих серед цивільного населення в Мосулі.
Американські солдати стріляють з паладина M109A6
ділянку тактичної збірки в Хамам аль-Алілі
підтримати початок безпеки Іраку
наступ військ у Західному Мосулі, Ірак,
19, 2017. (Фото армії персоналу сержанта.
Джейсон Халл
Але навіть це, мабуть, є недооцінкою справжньої кількості вбитих мирних жителів. Жодне серйозне, об'єктивне дослідження з метою підрахунку загиблих у Мосулі не проводилось, а дослідження в інших зонах воєнних дій незмінно виявили кількість загиблих, що перевищувала попередні оцінки на 20 до XNUMX, як це робила Комісія правди, яку підтримує Організація Об'єднаних Націй. Гватемала після закінчення громадянської війни. В Іраці епідеміологічні дослідження у 2004 та 2006 роках виявили a постраждалих після вторгнення що приблизно в 12 раз перевищує попередні оцінки.
Включено бомбардування Мосула десятки тисяч бомб і ракет вибули американські і «коаліційні» літаки, тисячі 220-фунтові ракети HiMARS стріляли американські морські піхотинці зі своєї бази "Ракетне місто" в Кваярі, а також десятки або сотні тисяч Стрічки гаубиці 155-мм і 122-мм обстріляли американську, французьку і іракську артилерію.
Це дев'ятимісячне бомбардування залишило більшу частину Мосула в руїнах (як видно тут), тому масштаби забою серед цивільного населення ні для кого не повинні дивувати. Але розкриття звітів курдської розвідки колишнім міністром закордонних справ Іраку Хошаром Зебарі в Росії інтерв'ю з Патріком Кокберном Великобританії Незалежний Газета дає зрозуміти, що союзні спецслужби добре розуміли масштаби людських жертв під час цієї жорстокої кампанії.
Звіти курдської розвідки порушують серйозні питання щодо заяв американських військових щодо загибелі цивільного населення під час бомбардування Іраку та Сирії з 2014 року. Ще 30 квітня 2017 року американські військові публічно оцінили загальну кількість цивільних смертей, спричинених усіма Бомби і ракети 79,992 вона впала на Ірак та Сирію з 2014 року лише як "Принаймні 352." У червні 2 він лише трохи переглянув свою абсурдну оцінку "Принаймні 484."
"Невідповідність" - помножена майже на 100 - у кількості загиблих серед цивільного населення між повідомленнями курдської військової розвідки та публічними заявами американських військових навряд чи може бути предметом інтерпретації або добросовісної розбіжності між союзниками. Ці цифри підтверджують, що, як запідозрили незалежні аналітики, американські військові провели цілеспрямовану кампанію, щоб публічно занизити кількість мирних жителів, яких вона вбила під час бомбардування в Іраці та Сирії.
Пропагандистська кампанія
Єдиною раціональною метою такої широкої пропагандистської кампанії з боку американських військових влад є мінімізація громадської реакції всередині США та Європи на вбивства десятків тисяч цивільного населення, щоб американські та союзні війська могли продовжувати бомбардування та вбивства без політичних перешкод або підзвітність.
Ніккі Хейлі, Сполучені Штати
Представник при ООН, викриває
Передбачається, що Сирійська військова злочинність до
Рада Безпеки на квітні 27, 2017 (Фото ООН)
Було б наївно вважати, що корумповані державні установи в США або підпорядковані корпоративні ЗМІ США вживають серйозних заходів для розслідування справжньої кількості мирних жителів, вбитих у Мосулі. Але важливо, щоб всесвітнє громадянське суспільство змирилося з реальністю знищення Мосула та забою його людей. ООН та уряди усього світу повинні притягувати США до відповідальності за свої дії та вживати рішучих заходів, щоб зупинити різання мирних жителів в Ракці, Таль-Афарі, Хавіджі та там, де американська бомбардувальна кампанія триває безперервно.
Американська пропагандистська кампанія з метою прикинутись, що в результаті агресивних військових операцій не загинули сотні тисяч мирних жителів, розпочалася задовго до нападу на Мосул. Насправді, хоча збройним силам США не вдалося рішуче перемогти сили опору в жодній з країн, на які вона напала або вторглася з 2001 року, її невдачі на полі бою були компенсовані неабияким успіхом у внутрішній пропагандистській кампанії, яка залишила американську громадськість в майже повна незнання смерті та руйнувань Збройні сили США вчинили щонайменше сім країн (Афганістан, Пакистан, Ірак, Сирія, Ємен, Сомалі та Лівія).
У 2015, Лікарі за соціальну відповідальність (PSR) спільно опублікували звіт під назвою “Кількість тіл: цифри жертв після 10 років війни з терором'. " У цьому 97-сторінковому звіті були розглянуті загальнодоступні зусилля щодо підрахунку загиблих в Іраку, Афганістані та Пакистані та зроблено висновок, що лише в цих трьох країнах було вбито близько 1.3 мільйона людей.
Я вивчу дослідження PSR більш детально, але його кількість 1.3 мільйонів мертвих лише в трьох країнах вражає відмінність від того, що американські чиновники та корпоративні медіа розповіли американській громадськості про постійно розширюється глобальну війну. наше ім'я.
Розглянувши різні оцінки загиблих у війні в Іраку, автори Росії Граф тіла прийшов до висновку, що епідеміологічного дослідження очолюваний Гілбертом Бернем з Школи охорони здоров'я імені Джонса Хопкінса в 2006 році був найбільш ретельним і надійним. Але лише через кілька місяців після того, як це дослідження виявило, що за три роки після вторгнення під керівництвом США близько 600,000 XNUMX іракців, ймовірно, було вбито, опитування AP-Ipsos що попросило тисячу американців оцінити, скільки іракців було вбито, дало середню відповідь лише 9,890.
Отже, ми ще раз виявляємо величезну розбіжність - помножену приблизно на 60 - між тим, у що спонукала громадськість, і серйозною оцінкою кількості вбитих людей. Хоча американські військові прискіпливо підраховували та визначали власні жертви в цих війнах, вони докладали всіх зусиль, щоб тримати американську громадськість у невіданні щодо того, скільки людей було вбито в країнах, які вона атакувала або вторглася.
Це дозволяє американським політичним та військовим лідерам підтримувати вигадки про те, що ми ведемо ці війни в інших країнах на благо їхнього народу, на відміну від вбивства мільйонів з них, бомбардування їхніх міст до руїн та занурення країни за країною у нерозбірливе насильство та хаос, для якого наші морально збанкрутілі лідери не мають рішення, ні військовим, ні іншим.
(Після того, як дослідження «Бернхем» було опубліковано в 2006, західні медіа-канали витратили більше часу і простору на те, щоб вирвати дослідження, ніж коли-небудь намагалися з'ясувати, скільки реальних іракців загинули через вторгнення.)
Обманне зброя
Коли США розгорнули бомбардування Іраку «шоком і трепетом» у 2003 році, один безстрашний репортер AP поговорив з Роб Хьюсоном, редактором Зброя Джейн з повітря, міжнародний журнал торгівлі зброєю, який насправді розумів, для чого призначена «зброя, що запускається з повітря». Хьюсон підрахував це 20-25 відсотків новітньої американської "прецизійної" зброї пропускали свої цілі, вбивали випадкових людей і знищували випадкові будівлі в Іраку.
На початку американського вторгнення до Іраку в Росії
2003, наказав президент Джордж Буш
американським військовим проводити руйнівну
повітряний напад на Багдад, відомий як
"Шок і трепет".
Зрештою, Пентагон оприлюднив це третина бомб впала на Ірак в першу чергу не були «прецизійною зброєю», тому загалом близько половини бомб, що вибухали в Іраці, були або просто старомодним бомбардуванням килимів, або «прецизійною» зброєю, яка часто втрачала цілі.
Як заявив Роб Хьюсон для AP, “під час війни, яка ведеться на благо іракського народу, ви не можете дозволити собі вбити жодного з них. Але не можна кидати бомби і не вбивати людей. У всьому цьому є справжня роздвоєність ".
Через чотирнадцять років ця дихотомія зберігається протягом військових операцій США по всьому світу. За евфемістичними термінами, такими як «зміна режиму» та «гуманітарна інтервенція», агресивне застосування сили, що керується США, зруйнувало порядок, що існував щонайменше у шести країнах та значних частинах ще кількох, в результаті чого вони заглибились у нерозв'язне насильство та хаос.
У кожній із цих країн американські військові зараз ведуть боротьбу з нерегулярними силами, які діють серед цивільного населення, що робить неможливим націлювання на цих бойовиків або правоохоронців, не вбиваючи велику кількість мирного населення. Але, звичайно, вбивство мирних жителів лише спонукає більше тих, хто вижив, приєднатися до боротьби із західними аутсайдерамигарантуючи, що ця нинішня глобальна асиметрична війна продовжує поширюватися і нарощуватися.
Граф тілаЗа підрахунками 1.3 мільйона загиблих, що свідчить про загальну кількість загиблих в Іраці близько 1 мільйона, було засновано кілька проведених там епідеміологічних досліджень. Але автори підкреслили, що таких досліджень не проводилося в Афганістані чи Пакистані, і тому його оцінки для цих країн базувалися на фрагментарних, менш надійних звітах, складених правозахисними групами, урядами Афганістану та Пакистану та Місією ООН з надання допомоги в Афганістані. Тому Граф тілаЗа консервативними підрахунками 300,000 2001 людей, вбитих в Афганістані та Пакистані, цілком може бути лише часткою від реальної кількості людей, убитих в цих країнах з XNUMX року.
Сотні тисяч людей загинули в Сирії, Ємені, Сомалі, Лівії, Палестині, Філіппінах, Україні, Малі та в інших країнах, що охопили цю постійно розширюється асиметричну війну, разом із західними жертвами терористичних злочинів від Сан-Бернардіно до Барселони. і Турку. Таким чином, можливо, не буде перебільшенням сказати, що війни, які США розпочали після того, як 2001 вбили щонайменше два мільйони людей, і що кровопролиття не є ні вмістом, ні зменшенням.
Як ми, американський народ, в ім’я якого ведуться всі ці війни, будемо притягати до відповідальності і себе, і своїх політичних та військових керівників за це масове знищення здебільшого невинного людського життя? І як ми будемо притягувати наших військових керівників та корпоративні ЗМІ до відповідальності за підступну пропагандистську кампанію, яка дозволяє рікам людської крові продовжувати текти не повідомляючи і не контролюючи тіні нашого хваленого, але ілюзорного "інформаційного суспільства"?
Автор - Ніколас Дж. Девіс Кров у нас на руках: американське вторгнення та знищення Іраку. Він також написав глави на тему "Обама на війні" в класі 44-го президента: доповідь про перший термін Барака Обами як прогресивного лідера.
