Чикаго має відмовитися від виробників зброї

Ши Лейбоу та Грета Зарро, Журнал Rampant, Квітень 29, 2022

Чиказькі пенсійні фонди зараз інвестують у великих виробників зброї. Але громадські інвестиції – це не тільки кращі політичні варіанти, вони мають більше фінансового сенсу.

Прапор Чикаго з мілітаристською символікою
Джерело: Rampant Magazine

У 1968 році Чикаго був центром опору США війні у В'єтнамі. Тисячі молодих людей протестували проти війни на з’їзді Демократичної партії в центрі Чикаго і були вражені ворожою Національною гвардією, армією та поліцейською бригадою, більшість з яких транслювалася в прямому ефірі по всьому світу по телебаченню.

Ця спадщина протистояння війні, імперіалізму та расистської поліції в Чикаго триває донині. Численні приклади ілюструють це питання. Наприклад, організатори працюють над тим, щоб покласти край міській Контракт на 27 мільйонів доларів з ShotSpotter, несправною технологією, розробленою для використання в зонах бойових дій для виявлення пострілів, які відігравали важливу роль у вбивство Департаменту поліції Чикаго 13-річного Адама Толедо в березні минулого року. Місцеві організатори також зосередилися на припинення програми військового надлишку Пентагону «1033», $ 4.7 мільйонів вартість безкоштовного військового спорядження (наприклад, протимінні бронеавтомобілі MRAP, M16, M17 та багнети) правоохоронним органам штату Іллінойс. За останні тижні багато жителів Чикаго вийшли на вулиці протестувати проти війни в Україні. Ці яскраві місцеві рухи демонструють прихильність жителів Чикаго бути солідарними з громадами, які стикаються з військовим насильством, як вдома, так і за кордоном.

Ці інвестиції сприяють нескінченним війнам за кордоном і поліцейській мілітаризації вдома.

Проте багато жителів Чикаго не знають, що наші місцеві податкові долари відіграють значну фінансову роль у підтримці мілітаризму.

Місто Чикаго має сотні мільйонів доларів, інвестованих у виробників зброї та військових спекулянтів через міські пенсійні фонди. Наприклад, лише один фонд, Chicago Teachers' Pension Fund (CTPF), має щонайменше 260 мільйонів доларів, інвестованих у компанії зі зброї, включаючи п’ятірку найбільших виробників зброї: Raytheon, Boeing, Northrop Grumman, General Dynamics та Lockheed Martin. Ці інвестиції сприяють нескінченним війнам за кордоном та мілітаризації поліції вдома, що прямо суперечить тому, що має бути основною роллю міста щодо захисту здоров’я та добробуту його мешканців.           

Справа в тому, що інвестування в зброю навіть не має економічного сенсу. Дослідження показують, що інвестиції в охорону здоров'я, освіту та екологічно чисту енергетику створюють більше робочих місць у домі, а в багатьох випадках і більш високооплачуваних, ніж витрати на військовий сектор. Замість того, щоб інвестувати в деякі з найбільших військових корпорацій у світі, місто має надати пріоритет а інвестування впливу на громаду стратегія, яка вкладає капітал у місцеві проекти, які забезпечують соціальні та/або екологічні переваги для жителів Чикаго. Громадські інвестиції також мають низьку кореляцію з традиційними класами активів, захищаючи від ринкових спадів та системних ризиків в економіці. Більше того, вони пропонують такі фінансові переваги, як диверсифікація портфеля, що сприяє зменшенню ризиків. Насправді 2020 рік був а рекордний рік для соціально та екологічно відповідального інвестування, при цьому фонди ESG (Environmental Social Governance) перевершують традиційні фонди акцій. Багато експертів очікують подальшого зростання.

Оскільки надходження від міського податку надходять від населення, ці кошти слід інвестувати таким чином, щоб відповідати бажанням жителів міста. Інвестуючи свої активи, місто має робити свідомий вибір щодо того, як інвестувати гроші, вибирати, керуючись цінностями стійкості, розширення прав і можливостей громад, расової справедливості, дії щодо клімату, створення економіки відновлюваної енергії тощо.

Але варто сказати, що місто вже зробило невеликі кроки в цьому напрямку. Наприклад, нещодавно Чикаго став першим містом у світі, яке підписало Принципи відповідального інвестування ООН у 2018 році. А нещодавно казначей міста Чикаго Мелісса Конієрс-Ервін зробили це пріоритетом інвестувати долари міста в інвестиційні фірми, які відповідають критеріям різноманітності, справедливості та включення. Це важливі кроки до інвестиційної стратегії, яка цінує людей і планету, а також фінансовий прибуток. Наступним кроком є ​​позбавлення від зброї пенсійних фондів міста.

Чикаго вже давно пора перестати підживлювати зброю, війну та насильство за допомогою наших податкових доларів.

Насправді, нещодавня резолюція міської ради, внесена олдерменом Карлосом Раміресом-Розою, співавторами якої є все більша кількість людей, прагне зробити саме це. Резолюція R2021-1305 закликає до фундаментальної переоцінки володінь міста, продажу наявних інвестицій у виробників зброї та прийняття соціально відповідальної інвестиційної політики, яка відстоює те, що дійсно має значення для наших громад. Це також заблокує майбутні інвестиції в збройні компанії.

Чикаго вже давно пора перестати підживлювати зброю, війну та насильство за допомогою наших податкових доларів. Продовжуючи лінію антимілітаризму цього міста, жителі Чикаго можуть використовувати наші голоси, щоб закликати припинити мілітаризоване насильство в наших інвестиціях, наших вулицях і всьому світі.

Підпишіть нашу петицію про прийняття резолюції R2021-1305 тут: https://www.divestfromwarmachine.org/divestchicago

  •  – Ші Лейбоу – жителька Чикаго й організатор кампанії CODEPINK Divest from the War Machine. З ними можна зв’язатися за адресою shea@codepink.org.
  •  – Грета Зарро є організаційним директором World BEYOND War, глобальна низова мережа, яка виступає за скасування війни. Раніше вона працювала організатором у Нью-Йорку в Food & Water Watch, виступаючи проти корпоративного контролю над нашими ресурсами. З нею можна зв’язатися за адресою greta@worldbeyondwar.org.

залишити коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові поля позначені * *

Статті по темі

Наша теорія змін

Як закінчити війну

Виклик Move for Peace
Антивоєнні події
Допоможіть нам рости

Маленькі донори продовжують нас рухати

Якщо ви вирішите робити регулярний внесок щонайменше 15 доларів США на місяць, ви можете вибрати подарунок подяки. Ми дякуємо нашим постійним донорам на нашому веб-сайті.

Це ваш шанс переосмислити a world beyond war
Магазин WBW
Перекласти на будь-яку мову