Канадський Голос жінки за мир звертається до звільнення Асанжа

Березня 23, 2020

Президент Андреа Альбут, Березня 23, 2020
Асоціація управителів в'язниць

Кімната LG.27
Міністерство юстиції
102 Петті Франція
ЛОНДОН SW1H 9AJ

Шановний Президенте Альбутт:

Ми, члени Національної ради Канадський голос жінок за мир звертаються до вас, як занепокоєні громадяни світу, і виразно просять негайно звільнити Джуліана Асанжа з в'язниці Белмарш.

Швидко зростаючий поширення коронавірусу, захист пана Ассанжа та усіх осіб, які не піддаються насильству, перебувають під вартою, став надзвичайною ситуацією у Великобританії та у всьому світі.

Ми чули, що ви висловлювали власну стурбованість вразливими в'язнями на радіо BBC 17 березняth цитуючи:

• все більш напружений рівень персоналу через пандемію; 
• простіша передача хвороби в тюрмі;
• більший ризик зараження; і 
• велика кількість вразливих людей у ​​в'язниці демографічна. 

Оскільки з кожним днем ​​стає все зрозуміліше, що поширення вірусу неминуче, також зрозуміло, що смерть можна запобігти, і це в межах ваших повноважень, щоб захистити пана Ассанжа та інших людей, діючи з ваших проблем. негайно та звільнити всіх ненасильницьких злочинців, як це було зроблено в інших місцях, в тому числі в Ірландії та Нью-Йорку.

Два австралійські депутати, Ендрю Вілкі та Джордж Крістенсен, відвідали пана Ассанжа в Бельмарші 10 лютогоthза власний рахунок вивчити умови його утримання та висловити протидію загрозі його екстрадиції до США. Пізніше на прес-конференції біля закладу, що забезпечує максимальну безпеку, обидва оголошений що в їхній свідомості не було сумнівів, що він є політичним в'язнем і погодився з висновками Спеціального доповідача ООН з питань катувань Нілса Мельцера, який разом з двома іншими медичними експертами встановив, що Асанж чітко показали симптоми психологічних тортур.

Через ослаблене фізичне та психічне здоров'я містеру Асанжу загрожує надзвичайна небезпека зараження та можливої ​​смерті. Ця потреба негайно звернути увагу на цю критичну проблему також викладена в нещодавньому запиті 193 лікарів, що підписали доктор (https://doctorsassange.org/doctors-for-assange-reply-to-australian-government-march-2020/), що підтверджує вразливий стан містера Асанжа. Необхідно вжити термінових заходів до розповсюдження вірусу через в'язницю Белмарш. 

Містер Ассанж має право на презумпцію невинуватості під час затримання, а його здоров'я та добробут мають бути забезпечені для забезпечення справедливого захисту своєї невинуватості у майбутньому суді. Усі затримані повинні бути захищені від небезпеки, що не можна запобігти.

Пан Ассанж ніколи не застосовував і не виступав за насильство і не загрожує суспільній безпеці. Тому вкрай важливо, щоб він був захищений шляхом звільнення під заставу для безпеки своєї родини, і ми закликаємо вас дати найсуворішу рекомендацію щодо його негайного звільнення.

Ці заходи безпеки та розсудливості - це стандартні очікування системи правосуддя всього цивілізованого суспільства та надзвичайне значення в цій глобальній кризі. 

У неділю, Канадська асоціація громадянських свобод опублікував заяву, в якій закликає звільнити в'язнів і частково заявив:

Кожне звільнення від позбавлення волі зменшить переповнення, уникне поширення інфекції, коли вірус потрапить до кримінально-виконавчих установ, та захистить ув'язнених, виправних службовців та невинних сімей та громад, до яких повернуться затримані та ув'язнені.

....

Для припущеного невинного досудового квазісудового розсуду слід застосовувати так, щоб скасувати звинувачення там, де це в інтересах суспільства, що включає проблеми охорони здоров'я, порушені цією пандемією.

Джуліана Асанжа потрібно негайно звільнити для безпеки.

З повагою,

Шарлотта Шизбі-Коулман

На посаді Ради директорів

З копіями до:

Прем'єр-міністр Борис Джонсон
Прем'єр-міністр Джастін Трюдо

Пріті Патель, секретар Міністерства внутрішніх справ, Великобританія

Сенатор Маріс Пейн, міністр закордонних справ, Австралія

Пан Джордж Крістенсен, народний депутат, Австралія (Голова Верховної Ради Джуліана Асанжа)

Пан Ендрю Вілке, депутат, Австралія (голова приносить головну парламентську групу Джуліана Асанжа)

Крістія Фріланд, міністр закордонних справ, Канада

Франсуа-Філіп Шампань, міністр глобальних питань, Канада

Майкл Брайант, голова Канадської асоціації громадянських свобод

Amnesty International, Великобританія

Алекс Хіллз, Глобальний протест Асанжа