Попередження: цей стовпець містить графічні описи насильства, які можуть викликати занепокоєння у деяких читачів
Ніл Макдональд, CBC News .
Десь наприкінці минулого року під час битви за Мосул іракський фотограф на ім’я Алі Аркаді вирішив зробити те, чого ЗМІ в арабському світі майже ніколи не роблять: замість того, щоб використовувати свою камеру, щоб образити солдатів, з якими він був, він почав документувати. їхній смак до зґвалтувань, тортур і вбивств.
Результати тепер доступні на веб-сайті Toronto Star, яка, досить сміливо, зробила те, що західні газети роблять дуже рідко: замість того, щоб потурати чутливості своїх найтендітніших читачів, Зірка виклала — без розмиття чи оцифрування чи скромних вирізок в останню мить — хижацтво натренованого американцями, оснащеного коаліцією іракського підрозділу, елітної команди, яка має представляти новий Ірак.
Як пише Star, ці люди — «солдати, яких Канада та її понад 60 партнерів по коаліції призначили хорошими хлопцями в битві проти … ІДІЛ».
Новий Ірак
Як виявилося, підрозділ під назвою Відділ реагування на надзвичайні ситуації (ERD) справді є проявом нового Іраку: в ньому переважають шиїти, абсолютно байдужі до поняття військових злочинів чи верховенства права, і, очевидно, такі ж дикі, як і їхні знамениті жорстокі вороги ІДІЛ.
Камера Аркадія показує членів підрозділу, один із якого має величезне шиїтське татуювання на біцепсі, безпристрасно обробляючи тіла в’язнів, вириваючи плечі з орбіт, щупаючи всередині рота в пошуках ніжних місць, щоб розчавити, прикладаючи дроти під напругою до тіла та ножі під вухами , б'ючи виючого, підвішеного в'язня, як піньяту.
Незрозуміло, чи «допити», які, як правило, залишають суб’єкта мертвим, стосуються вилучення оперативних даних чи просто заподіяння болю та смерті.
«Обидва», — каже репортер Star Мітч Поттер, який літав до Європи цієї весни й брав інтерв’ю у Аркадія.
На одному відео, наданому «Зірці» Аркадієм, член підрозділу ERD стоїть у відчинених дверях, тримаючи палицю, позаду нього лежать тіла двох нещодавно допитаних в’язнів.
«Ми їх розчавили», — хвалиться він на камеру. «Це помста всім іракським матерям».
Ах, помста.
Ми з Поттером одночасно перебували на Близькому Сході й провели деякий час в Іраку, де швидко дізнаєшся, що племінний устрій — це єдиний урядовий механізм, який має значення, а помста — найчистіше паливо.
За часів Саддама Хусейна сунітська еліта меншини тероризувала шиїтську більшість, застосовуючи випадкові тортури, які практикує ERD. Зараз шиїти керують, а ІДІЛ є дияволом, і, очевидно, будь-який суніт є законним підозрюваним.
Лідер підрозділу ERD, капітан Омар Назар, фактично вихваляється тим, що за 10 хвилин може визначити, хто ІДІЛ, а хто ні. Йому не потрібні докази.
Назар, схоже, радий афішувати свою брутальність. Його підрозділ фактично дав Аркадію відеозапис підозрюваного із зав’язаними очима, який кричить від жаху, у якого неодноразово стріляють, коли він драпає осипами пустелі. Про це опублікувала «Зірка».
Цей чоловік був ІДІЛ, каже Назар: «Він не людина». Звісно, не будучи людиною, в’язень не мав жодних прав людини.
А ще є зґвалтування як зброя.
«Пільги» війни
На іншому зображенні, наданому Аркадієм, команда ERD виштовхує чоловіка з його спальні посеред ночі, на що дивляться його налякана дружина та дитина. Також є відео, зняте після того, як чоловіка вивели, і член ERD знову увійшов до спальні та зачинив двері. Коли він виходить, на задньому плані чутно рвоту дружини, він запитує: «Що ти зробив?»
«Нічого», — відповідає він. «У неї менструація».
Посміхається навкруги.
Члени ERD, каже Поттер, часто були особливо зацікавлені в затриманні чоловіків із привабливими дружинами. Зґвалтування вважалося приємною винагородою.
Є більше. Набагато більше.
«І є маса речей, які ми не використовували», — каже Поттер, якому доручили перевірити, наскільки це можливо, матеріал, наданий Аркадієм.
Цього тижня з ним зв’язалася ABC News, яка також опублікувала велику частину кадрів, – сказав капітан Назар він вітає публічність. За його словами, він уже став героєм Іраку за свої подвиги, і це зробить його ще більш улюбленим.
- Катування «суперечать нашим цінностям», кажуть канадські військові командири
- Муки сумління переслідують колишнього слідчого Абу-Грейб
Поттер, як старий підприємець Близького Сходу, не здивований рутинним застосуванням жорстоких тортур. Після вторгнення в Ірак у 2003 році окупаційна влада США постійно виявляла шиїтські загони смерті та тортур.
Суть історії полягає в тому, що мучителі, здається, були поглинені військовою силою, яка є союзником Канади (хоча канадська влада щосили заперечує будь-які контакти з ERD).
Що призводить до питання про Алі Аркадія.
На даний момент він перебуває в Європі разом зі своєю сім'єю, перебуваючи під притулком у симпатиків, підтриманих VII Фото, американська спроба поєднати фотографів-початківців у зонах конфлікту з досвідченими західними наставниками.
Притулок у Сполучених Штатах малоймовірний, особливо враховуючи думку президента Дональда Трампа про те, що тортури — чудова ідея що працює дуже добре, і той факт, що Аркадій фактично збентежив навченого США союзника.
Але Канада є можливість. Аркадію запропонували посаду кафедри в Глобальному центрі звітності Університету Британської Колумбії.
Потрібна лише віза для Аркадія, його дружини та чотирирічної доньки. За словами Поттера, The Star домагається цього з урядом Канади.
Поки що не пощастило.
***
Ця колонка є частиною CBC Розділ думки. Щоб дізнатися більше про цей розділ, прочитайте це блог редактора та наш FAQ.