By World BEYOND WarЛипень 19, 2022
Наші друзі в Врятуйте Синяєвіну і наші союзники в боротьбі за захист гори в Чорногорії від перетворення військового полігону НАТО досягають прогресу.
наш клопотати щойно було передано раднику прем’єр-міністра. У нас є рекламний щит прямо через дорогу від уряду.
Низка заходів призвела до вручення петиції, у тому числі відзначення с День Сіняєвини в Подгориці 18 червня. Цю подію висвітлювали чотири телевізійні станції, три щоденні газети та 20 інтернет-ЗМІ.
26 червня Європарламент опублікував офіційну заяву Звіт про прогрес Чорногорії, який включав це:
«Повторює свій заклик до Чорногорії вжити термінових заходів для ефективного збереження охоронюваних територій і заохочує її продовжувати визначення потенційних ділянок Natura 2000; вітає проголошення трьох морських охоронюваних територій (Платамуні, Катич і Старий Улцинь) і номінацію букових лісів у Національному парку Біоградська Гора для включення до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО; висловлює занепокоєння щодо шкоди водоймам і річкам, пов’язаним з інфраструктурними проектами, включаючи Скадарське озеро, Синяєвіна, Комарніца та ін.; висловлює жаль з приводу того, що, незважаючи на початковий прогрес, питання Сіняєвини досі не вирішено; підкреслює необхідність оцінки та дотримання Директиви про середовища існування та Водної рамкової директиви; закликає органи влади Чорногорії забезпечити виконання ефективних, стримуючих і пропорційних покарань за всі екологічні правопорушення та викорінити корупцію в цьому секторі;»
У понеділок, 4 липня, відразу після саміту НАТО в Мадриді і безпосередньо перед початком нашого табору солідарності в Сіняєвіні, ми отримали тривожну заяву від міністра оборони Чорногорії, який сказав що "не логічно скасовувати рішення щодо військового полігону в Синяєвині"І це"вони збираються готуватися до нових військових навчань у Сіняєвині."
Але прем'єр-міністр висловився і сказав що Синяєвина не буде військовим полігоном.
8-10 липня Save Sinjajevina був ключовою частиною онлайн Щорічна конференція #NoWar2022 of World BEYOND War.
У ці ж дні організовано Save Sinjajevina табір солідарності біля озера Сава в Сіняєвіні. Незважаючи на перший день дощу, туману та вітру, люди впоралися добре. Деякі учасники піднялися на одну з найвищих вершин Сіняєвини, пік Яблана, висотою 2,203 метри над рівнем моря. Несподівано табір відвідав князь Чорногорії Нікола Петрович. Він висловив повну підтримку нашій боротьбі і сказав, щоб ми розраховували на його підтримку в майбутньому.
Save Sinjajevina забезпечив харчування, проживання, частування, а також транспортування з Колашина до табору солідарності для всіх учасників табору.
12 липня відбулося кульмінаційне свято з традиційним святкуванням Петрова дня. Приблизно втричі більше учасників, ніж минулого року – 250 осіб. Про це повідомило національне телебачення Чорногорії.
У нас була насичена програма з традиційними іграми та піснями, народним хором та відкритим мікрофоном (т.з гувно, свого роду громадський парламент синяджевинців).
Заходи завершилися кількома виступами щодо ситуації щодо пропозиції військового полігону, після чого відбувся обід на відкритому повітрі. Серед тих, хто виступив: Петар Гломазич, Пабло Домінгес, Мілан Секулович і двоє юристів з Університету Чорногорії Майя Костич-Мандич і Мілана Томич.
Звіт від World BEYOND War Директор з освіти Філ Гіттінс:
Понеділок, липня 11
День підготовки до Петрова! Ніч 11-го була холодною, таборовики проводили багато часу за їжею, питтям і співом пісень. Це був простір для нових зв’язків.
Вівторок, липень 12
Петровдан — традиційне святкування Дня святого Петра на турбазі «Синяєвіна» (Савіна вода). 250+ людей зібралися цього дня на Синяєвині. Незважаючи на те, що учасники прибули з різних місцевих і міжнародних контекстів, зокрема з Чорногорії, Сербії, Хорватії, Колумбії, Сполученого Королівства, Іспанії та Італії, їх усіх об’єднала спільна справа: захист Сіняєвини та необхідність протистояти мілітаризації та війни.
Вранці та вдень відбулося традиційне святкування Дня Святого Петра (Петровдан) на тому ж місці, що й табір у Сіняєвині (Савина вода). Їжа та напої були надані Save Sinjajevina безкоштовно. Святкування Дня Святого Петра було показано на національному телебаченні та включало ряд висвітлень у соціальних мережах та візит політика.
Підготовка/святкування Петрова вимагала багатьох основних навичок, які вважаються важливими для розбудови миру. Ці навички також тісно пов’язані з так званими жорсткими та м’якими навичками.
- Складні навички включають системні та проектно-орієнтовані навички, які можна передавати. Наприклад, навички стратегічного планування та управління проектами, необхідні для успішного планування/виконання роботи.
- М’які навички включають орієнтовані на стосунки навички, які можна передавати. У цьому випадку командна робота, ненасильницьке спілкування, міжкультурна взаємодія та взаємодія між поколіннями, діалог та навчання.
13-14 липня Філл очолював молодіжний табір з виховання миру, в якому взяли участь п’ятеро молодих людей з Чорногорії та п’ятеро з Боснії та Герцеговини. Звіт Філа:
Молодим людям на Балканах є чому повчитися одне в одного. Молодіжний саміт був розроблений, щоб дати змогу цьому навчанню відбутися, об’єднавши молодих людей з Боснії та Герцеговини та Чорногорії разом для участі в міжкультурному навчанні та діалозі, пов’язаному з миром.
Ця робота мала форму 2-денного семінару, спрямованого на те, щоб надати молодим людям концептуальні ресурси та практичні інструменти, пов’язані з аналізом конфліктів і розбудовою миру. Молоді люди представляли широкий спектр освітніх професій, включаючи психологію, політологію, антропологію, розробку програмного забезпечення, літературу, журналістику та антропологію тощо. Серед молодих людей були православні серби та боснійці-мусульмани.
Цілі Молодіжного саміту
Дводенний тренінг з аналізу конфліктів та розбудови миру дозволить учасникам:
- Проводити власну оцінку контексту/аналіз конфлікту, щоб досліджувати та пояснювати можливості та виклики для миру та безпеки у власному контексті;
- Досліджуйте ідеї, пов’язані з резистентністю та регенерацією в їхніх власних контекстах, через діяльність, орієнтовану на майбутнє/майбутнє зображення;
- Використовуйте саміт як можливість поміркувати про власні унікальні способи роботи заради миру;
- Дізнайтесь, діліться та спілкуйтеся з іншими молодими людьми з регіону щодо питань, пов’язаних із миром, безпекою та пов’язаною діяльністю.
Результати навчання
Таким чином, до кінця тренінгу учасники зможуть:
- Провести оцінку контексту/аналіз конфлікту;
- Знати, як використовувати свої знання з цього курсу в розробці стратегій розбудови миру;
- Взаємодіяти з іншою молоддю та вчитися в них стосовно питань миру та безпеки в їхньому контексті;
- Розгляньте можливості для подальшої спільної роботи.
(Натисніть тут, щоб переглянути плакати та отримати додаткову інформацію про ці заходи)
Вівторок, липень 13
День 1: Основи розбудови миру та аналіз конфліктів/оцінка контексту.
Перший день саміту був зосереджений на минулому та сьогоденні, надаючи учасникам можливість оцінити фактори, що сприяють або пом’якшують мир і конфлікт. День розпочався з привітання та знайомства, що дало учасникам з різних контекстів можливість зустрітися один з одним. Далі учасники познайомилися з чотирма ключовими поняттями розбудови миру – мир, конфлікт, насильство та влада; перш ніж познайомити їх із різноманітними інструментами аналізу конфліктів, такими як дерево конфліктів. Ця робота стала основою для наступної роботи.
Потім учасники працювали в команді своєї країни, щоб провести оцінку контексту/аналіз конфлікту, спрямований на дослідження того, що, на їхню думку, є основними можливостями та проблемами для миру та безпеки у відповідних контекстах. Вони перевірили свій аналіз за допомогою міні-презентацій (10-15 хвилин) для іншої команди країни, яка виступала в ролі критичних друзів. Це був простір для діалогу, де учасники могли ставити питання та надавати корисні відгуки один одному.
- Чорногорська команда зосередила свій аналіз на роботі Save Sinjajevina. Це вирішальний час для них, пояснили вони, оскільки вони підводять підсумки досягнутого прогресу/будують плани на майбутнє. Робота в перший день, за їх словами, дозволила їм «викласти все на папері» і розбити свою роботу на керовані частини. Вони говорили про те, що робота навколо розуміння різниці між основними причинами/симптомами проблеми є особливо корисною.
- Команда Боснії та Герцеговини (B&H) зосередила свій аналіз на електричних структурах і процесах у країні, які, як сказав один із учасників, мають дискримінаційні практики, вбудовані в систему. Вони стверджували, що їхня ситуація настільки складна та деталізована, що її важко пояснити іншим з країни/регіону – не кажучи вже про тих, хто зараз з цієї країни та/або розмовляє іншою мовою. Одна з багатьох речей, отриманих із розмов/роботи щодо конфлікту з командою з B&H, — це їхній погляд на конфлікт і те, як вони думають про компроміс. Вони говорили про те, що «ми вчимося в школі йти на компроміс». Оскільки у нас змішано так багато релігій і поглядів, ми повинні йти на компроміс».
Робота першого дня була включена в роботу, підготовлену для другого дня.
(Клацніть тут, щоб отримати доступ до фотографій першого дня)
(Клацніть тут, щоб отримати доступ до деяких відео з Дня 1)
Середа, липень 14
День 2: Розробка миру та планування
Другий день саміту допоміг учасникам уявити кращі чи ідеальні умови для світу, у якому вони хочуть жити. Тоді як перший день був зосереджений на дослідженні того, «як виглядає світ», другий день зосереджувався навколо більш орієнтованих на майбутнє питань, таких як «як світ повинен бути» і «що можна і потрібно зробити, щоб ми туди потрапили». Спираючись на свою роботу з 1-го дня, учасникам було надано загальні основи проектування та планування миротворчості, включаючи розуміння способів спільної роботи для розробки стратегій миробудівництва.
День розпочався з підбиття підсумків Дня 1, після чого послідувала майбутня робота зі створення зображень. Беручи натхнення з ідеї Елсі Боулдінг: «Ми не можемо працювати для світу, який ми не можемо уявити», учасники пройшли через вправу зосередження, щоб допомогти їм візуалізувати майбутні альтернативи – тобто краще майбутнє, де ми маємо world beyond war, світ, де реалізуються права людини, і світ, де екологічна справедливість панує для всіх людей/нелюдських тварин. Потім у центрі уваги було планування заходів із розбудови миру. Учасники дізналися, а потім застосували ідеї, пов’язані з розробкою та плануванням миротворчості, створивши теорію змін для проекту, перш ніж звернутись до входів, результатів, результатів і впливу проекту. Мета полягала в тому, щоб підтримати учасників у інкубації проектів з метою повернення їхнього навчання до власного контексту. Кульмінацією дня стали міні-презентації наприкінці саміту для команд інших країн, щоб перевірити їхні ідеї.
- Чорногорська команда пояснила, скільки ідей, висвітлених у дні 1 і 2, уже обговорювали/в їхніх головах =- але знайшли структуру/процес двох днів корисними з точки зору допомоги їм «все це записати». Вони визнали особливо корисною роботу навколо встановлення цілей, формулювання теорії змін і визначення необхідних ресурсів. Вони сказали, що саміт допоможе їм (пере)формувати їхній стратегічний план у майбутньому.
- Команда Боснії та Герцеговини (B&H) сказала, що весь досвід був дуже корисним і корисним для їхньої роботи як миротворців. У той же час, коментуючи, що у чорногорської команди є реальний проект, над яким потрібно працювати, вони висловили зацікавленість у подальшій розмові про свої знання, щоб «застосувати теорію на практиці» через дії в реальному світі. Я говорив про Виховання миру та дії та дії для впливу програму, яка залучила молодь з 12 країн у 2022 році – і що ми хотіли б, щоб B&H була однією з 10 країн у 2022 році.
(Клацніть тут, щоб отримати доступ до фотографій першого дня)
(Клацніть тут, щоб отримати доступ до деяких відео з Дня 2)
У цілому спостереження та відгуки учасників свідчать про те, що Молодіжний саміт досяг поставлених цілей, надавши учасникам нові знання, новий досвід і нові діалоги щодо запобігання війні та сприяння миру. Кожен учасник висловив бажання підтримувати зв’язок і розвивати успіх Молодіжного саміту 2022 року, розвиваючи співпрацю. Ідеї, які обговорювалися, включали ще один Молодіжний саміт у 2023 році.
Дивись це простір!
Молодіжний саміт став можливим завдяки підтримці кількох людей та організацій.
До них відносяться:
- Врятуйте Синяєвіну, який виконував багато важливої роботи на місці, включаючи організацію місця для табору/майстерень, а також організацію внутрішнього транспорту.
- World BEYOND War донорів, яка дозволила представникам Save Sinjajevina відвідати Молодіжний саміт, покриваючи витрати на проживання.
- Команда Місія ОБСЄ в Боснії та Герцеговині, яка дозволила молодим людям з B&H відвідати Молодіжний саміт, забезпечивши транспортом та покривши витрати на проживання.
- Молодь за мир, який допоміг залучити молодих людей з B&H для участі в Молодіжному саміті.
Нарешті, у понеділок, 18 липня, ми зібралися в Подгориці, перед Будинком Європи, і пройшли, щоб подати петицію до Представництва ЄС, де нас зустріли надзвичайно теплий прийом і однозначну підтримку нашої діяльності.
Потім ми пішли до будівлі уряду Чорногорії, де також подали петицію та зустрілися з радником прем’єр-міністра паном Іво Шочем. Ми отримали від нього запевнення, що більшість членів Уряду проти військового полігону на Синяєвині і що вони зроблять усе можливе, щоб це рішення остаточно ухвалити.
18 і 19 липня дві партії, які мають більшість міністрів в уряді (URA і Соціалістична народна партія), оголосили, що вони підтримують вимоги «Громадянської ініціативи «Врятуй Сіняєвину» та виступають проти військового полігону в Сіняєвині. .
Звіт Філа:
Понеділок, липня 18
Це був важливий день. Save Sinjajevina у супроводі понад 50 чорногорських прихильників – і делегації міжнародних прихильників, які представляють різні неурядові організації з усього світу – вирушили до столиці Чорногорії (Подгориця), щоб подати петицію: Представництву ЄС у Чорногорії та Прем’єр-міністру . Мета петиції – офіційно скасувати військовий полігон у Синяєвині та заблокувати знищення пасовищ. Гірський хребет Сіняєвіна-Дурмітор є другим за величиною гірським пасовищем у Європі. Петицію підписали понад 22,000 тисячі людей та організацій з різних куточків світу.
На додаток до вищезгаданого, 6 членів Save Sinjajevina також зустрілися з:
- 2 представники Представництва ЄС у Чорногорії – пані Лаура Зампетті, заступник керівника політичного відділу та Анна Врбіца, радник з належного врядування та європейської інтеграції – щоб обговорити роботу Save Sinjajevina – включно з досягнутим прогресом, запланованими наступними кроками та сферами, в яких вони потребують підтримки. Під час цієї зустрічі Save Sinjajevina повідомили, що представництво ЄС у Чорногорії дуже підтримує їх роботу та допоможе зв’язати Save Sinjajevina з контактами в Міністерстві сільського господарства та Міністерстві екології.
- Радник прем’єр-міністра – Іво Шоч – де членам Save Sinjajevina було сказано, що більшість членів уряду виступає за захист Sinjajevina і що вони зроблять усе, щоб скасувати військовий полігон у Sinjajevina.
(Натисніть тут, щоб дізнатися більше про цю зустріч).
(Натисніть тут, щоб отримати доступ до деяких фотографій із заходів 18 липня)
(Натисніть тут, щоб отримати доступ до деяких відео із заходів 18 липня)
3 Відповіді
Велика робота, і вперед, щоб фактично зупинити осквернення НАТО цієї прекрасної землі!
Дякую за всі ці ініціативи. Світу потрібні мужні та добрі люди, щоб врятувати людство.
Ні базам НАТО ніде!!!
Соціалістичний уряд Португалії є зрадником цінностей миру та невтручання у справи інших країн. НІ БАЗАМ НАТО
Ніяких баз НАТО ніде!