Пат Елдер, січень 2, 2020
Тисячі галонів пер-і поліфторалкільних речовин (PFAS) забруднювали підземні води, поверхневі води, ґрунти та каналізаційні системи на базі ВПС Біл, розташованої в 50 милях на північ від Сакраменто. Надзвичайно потужні канцерогени, відомі як «хімічні речовини назавжди», присутні у протипожежній піні, яку ВПС використовують у звичайних навчаннях з гасіння пожежі протягом 40 років. Військово-повітряні сили знають про катастрофічний вплив PFAS на здоров’я людини майже так само давно, але продовжують використовувати ці речовини.
У Білі є отруєні струмки та підземні водоносні горизонти канцерогенною піною. Було виявлено, що підземні води Біла містять 200,000 XNUMX частин на трильйон PFOS і PFOA, двох найнебезпечніших типів PFAS.
Фахівці з охорони здоров’я Гарварду кажуть, що 1 pppt PFAS у питній воді є потенційно небезпечним. Ці хімічні речовини викликають рак нирок, печінки та яєчок, а також сприяють ймовірності розвитку раку молочної залози. PFAS також відповідає за аномалії плода, мікропеніс у новонароджених, і це сприяє низці дитячих захворювань, починаючи від СДУГ і аутизму і закінчуючи дитячою астмою.
Агенція з охорони здоров'я США опублікувала рекомендації щодо охорони здоров'я, що означає, що люди повинні знати про шкідливі наслідки, якщо хімічні речовини досягають 70 частин на трильйон (ppt) у питній воді або підземних водах, хоча воно не наказує водним компаніям припинити надавати забруднену воду споживачам. .
Рада з контролю за водними ресурсами штату Каліфорнія рекомендує щоб система водопостачання була закрита, якщо PFOA та PFOS сумарно більше 70 часток.
Якщо рівень води перевищує 5.1 pp для PFOA або 6.5 ppt для PFOS, системи водопостачання Каліфорнії повинні повідомити місцеві органи влади про перевищення лімітів. Це крихітна кількість, що дорівнює кільком краплям в басейні олімпійського розміру. Державне управління водних ресурсів рекомендує що постачальники води повідомляють клієнтів та Каліфорнійський відділ питної води (DDW). Державні чиновники з водних ресурсів кажуть, що нові рівні «призначені для захисту від раку та неракових наслідків, включаючи вплив на печінку та імунну систему».
У 2019 році DDW перевірив 568 муніципальних свердловин по всьому штату, хоча зазвичай тестування не проводилося з військових об’єктів. У 308 лунках (54.2%) було виявлено різноманітні хімічні речовини PFAS. DDW не перевіряв воду Біла на PFAS у 2019 році. Також не перевіряв місто Уітленд, водний район Північної Юби, водний район округу Лінда, компанію Cal-water Service – Мерісвілл або Олівхерстський громадський район.
Вагітні жінки ніколи не повинні пити воду, що містить PFAS.
Муніципальні постачальники води можуть відфільтрувати забруднення, використовуючи дорогі вугільні фільтри, які необхідно регулярно замінювати. Вони це роблять для вашої води? Зателефонуйте за номером DDW 916 449-5577, щоб розпочати процес з’ясування того, чи є у вашій воді канцерогени, які походять з авіабази Біл.
Ви повинні з'ясувати, скільки PFAS міститься у воді, яку ви п'єте.
Зараження створює потенційно серйозний ризик для персоналу, який працює в Білі, мешканців, які проживають у будинках на базі, і тих, хто п’є з колодязів поза базою. Домашня худоба, птахи, безхребетні, ссавці, рептилії та риби, які населяють або мігрують через AFB Біл, піддаються впливу цих потужних канцерогенних агентів.
Джерело: Остаточна перевірка ділянок піни, що утворює водну плівку, на авіабазі Біл. Amec Foster Wheeler Environment & Infrastructure, Inc., вересень 2017 року