Жіноча збірна Ірландії з футболу святкує перемогу над Шотландією з рахунком 1:0 у відбірковому матчі чемпіонату світу з футболу. Фото: Ендрю Мілліган/ПА
Едвард Хорган, Незалежний, Жовтень 25, 2022
У вівторок увечері я спостерігав за перемогою ірландських жінок у плей-офф кваліфікації Чемпіонату світу з футболу над Шотландією і був у захваті від їх успіху.
Hоднак мені було прикро почути, що група молодих гравців у роздягальні після матчу заспівала пісню на підтримку ІРА.
Деякі з них можуть навіть не оцінити значення скандування «Ох, ах, до Ра», але це не виправдовує їхню участь.
Коли у 2018 році Лімерик виграв Всеірландський чемпіонат з метання, гравці та вболівальники співали пісню, пов’язану з IRA Шон на південь від Гарріовена в роздягальні Croke Park та в інших місцях.
Книга Втрачені життя Девід МакКітрік та інші перераховує та розповідає коротку історію про 3,600 тих, хто був убитий під час кампанії насильства в Північній Ірландії.
Ми вдячні тренеру збірної Ірландії Вірі Пау не лише за успіх ірландської команди, але й за її дуже докладні та щирі вибачення за цю неприйнятну образу жертв насильства в цей період.
У серпні минулого року віце-президент Шинн Фейн Мішель О'Ніл відповіла на запитання про насильство ІРА, сказавши: «Я думаю, що в той час не було альтернативи».
У людських стосунках завжди є мирні альтернативи політичному насильству.
Якщо всі люди Ірландії хочуть бути щиро та мирно об’єднаними, наші лідери повинні не лише вибачитися за минулі невиправдані вбивства, але й відмовитися від такого насильства в майбутньому.
Едвард Горган, Каслтрой, Лімерік