Жодна людина не хоче, щоб нею керували вбивці свого народу. Прощення через відновне правосуддя може бути можливим, але керувати вбивцями вимагається занадто багато.
Проте, схоже, це вибір Гобсона на президентських виборах в Афганістані, які проходять у другому турі між командою доктора Абдулли/Мохакіка та командою доктора Ашрафа Гані/генерала Дустума, причому жодна з команд не набрала більше 50% голосів виборців. в першому турі.
В обох командах є учасники воєначальників, звинувачених у порушеннях прав людини, як повідомили Нью-Йорк Таймс, в тому числі напарник доктора Абдулли Абдулли Мохаммед Мохакік і генерал Дустум, який є кандидатом у віце-президенти доктора Ашрафа Гані.
Генерал Дустум, нібито в минулому був на зарплаті ЦРУ, вибачився за свої минулі військові злочини, коли він реєструвався кандидатом у віце-президенти від доктора Ашрафа Гані. Одним із таких злочинів є Різанина в Дашт-е-Лейлі який стався восени 2001 року. Нью-Йорк Таймс та Newsweek розслідування стверджували, що сотні чи навіть тисячі проталібських в'язнів, які здалися, померли від спраги, голоду та пострілів, коли їх запихали в транспортні контейнери для транспортування до афганської в'язниці.
Обидва кандидати в президенти у другому турі виборів 14 червняth вже пообіцяли підписати двосторонню угоду про безпеку, про яку президент Обама згадав під час свого несподіваного візиту на авіабазу Баграм у Кабулі, навіть не відвідавши президента Карзая, який відмовився відвідати його в Баграмі.
Стаття 7 Двостороння угода про безпеку, зазначає, що «цим Афганістан уповноважує сили Сполучених Штатів контролювати в’їзд до узгоджених об’єктів і територій, які були надані у виключне користування збройних сил Сполучених Штатів…», а також, що «Афганістан надає всі узгоджені об’єкти та території безкоштовно силам Сполучених Штатів». .”
Стаття 13 містить таке: «Афганістан … погоджується, що Сполучені Штати мають виключне право здійснювати юрисдикцію над такими особами щодо будь-яких кримінальних або цивільних правопорушень, скоєних на території Афганістану».
Зрозуміло, що президент Карзай не бажає підписувати угоду. Це може залишити катастрофічний спадок.
Я запитав активіста, який десять років працює в Афганістані, що він думає про другий тур виборів в Афганістані. «Багато афганців і людей у всьому світі стають все більш цинічними щодо виборів», — сказав він мені. «І вони повинні бути такими, тому що як наша психіка стала зумовленою прийняти те, що, обираючи корумповану, егоїстичну, горду, багату та насильницьку еліту кожні чотири-п’ять років, наше звичайне життя буде змінено? Наша планета надзвичайно нерівна та мілітаризована. Дивним є приведення до влади тих, хто продовжує цей статус-кво».
Дивний, але тривожно знайомий.
