Століття без війни потрібно, щоб пережити екологічні загрози

Оборона - це слово, яке зазвичай викликає образи солдатів і танків. Але оскільки сучасні та майбутні вороги змінюють форму в безпрецедентні форми, це майже $2 трлн те, що було витрачено в усьому світі на оборону в 2019 році, насправді захищає людей від шкоди? Відповідь однозначно ні.

Військові витрати такого масштабу є величезним нераціональним розподілом ресурсів, звідки потрібно зосередити державні витрати. Зміна клімату, пандемії, втрата біорізноманіття та зростання нерівності створюють серйозну загрозу безпеці людей на глобальному рівні.

Після року, коли традиційні витрати на оборону були безсилі проти хаосу, спричиненого COVID-19 у світі, настав час перенаправити ці витрати на сфери, які є безпосередньою загрозою безпеці людей. Перенаправлення 10% на рік було б хорошим початком.

Команда останні дані уряду Великобританії на дату публікації показує, що понад 119,000 28 людей у ​​Великобританії померли протягом 19 днів після позитивного тесту на COVID-XNUMX. Зараз кількість смертей майже вдвічі більша 66,375 XNUMX британських цивільних загиблих у Другій світовій війні. Гонка за створенням вакцин показала, що навички наукового співтовариства в галузі досліджень і розробок і матеріально-технічну потужність промисловості можна швидко мобілізувати для підтримки загального блага, якщо їх підтримує глобальна співпраця.

Термінова необхідність змін

Майже 30 років тому ми скликали семінар, щоб обміркувати можливості та загрози, пов’язані з закінченням холодної війни. Це призвело до публікації книги «Світ розділений: мілітаризм і розвиток після холодної війни», яка була перевиданий минулого місяця. Ми прагнули сприяти менш розділеному світу, який міг би реагувати на реальні виклики безпеці людей, а не на військову відповідь, яка їх посилила б.

Ідея перенаправити військові витрати на вирішення цих викликів, які, якщо залишити їх самі по собі, призведуть до подальшого конфлікту, не нова. Але час почати таке перенаправлення зараз, і це терміново. Якщо уряди збираються досягти домовленості ООН Сталий розвитку тисячоліття (ЦУР) і, як сказано в Статуті ООН, прагнути до миру мирними засобами, цю зміну потрібно розпочати зараз – і в кожній країні.

Ми усвідомлюємо, що конфлікти між країнами не зникнуть миттєво або навіть протягом кількох поколінь. Але витрати необхідно поступово перенаправляти від насильницьких методів їх вирішення. Завдяки цьому процесу слід докласти належних зусиль для створення нових робочих місць, а не збільшення безробіття. Якщо нам це не вдасться, ризик руйнівних воєн у цьому столітті залишається високим і стане ще однією загрозою для безпеки людства.

Більше того, як в ООН звіт 2017, «Стан продовольчої безпеки та харчування», зазначив: «Конфлікти, посилені кліматичними потрясіннями, серйозно впливають на продовольчу безпеку та є причиною значної частини нещодавнього зростання відсутності продовольчої безпеки. Конфлікт є ключовим рушієм ситуацій серйозної продовольчої кризи та нещодавно знову виниклого голоду, тоді як голод і недоїдання значно погіршуються там, де конфлікти тривають, а інституційні можливості слабкі». Насильницькі конфлікти також є основною причиною переміщення населення.

Минулого року було 75 років з дня заснування Продовольчої та сільськогосподарської організації ООН. Також минулого року Всесвітня продовольча програма отримала нагороду Нобелівська премія миру, не лише «за його зусилля по боротьбі з голодом», але також «за його внесок у покращення умов для миру в районах, уражених конфліктом, і за дію в якості рушійної сили в зусиллях із запобігання використанню голоду як зброї війни та конфлікту ”. У повідомленні також зазначається: «Зв’язок між голодом і збройним конфліктом є замкнутим колом: війна і конфлікт можуть спричинити відсутність продовольчої безпеки та голоду, так само як голод і відсутність продовольчої безпеки можуть спричинити спалах прихованих конфліктів і викликати застосування насильства. Ми ніколи не досягнемо мети зникнення голоду, якщо не покладемо край війнам і збройним конфліктам».

Оскільки COVID-19 посилює нерівність, все більше людей відчувають нестачу їжі – як у бідних, так і в багатих країнах. За даними ООН звіт 2020, «Стан продовольчої безпеки та харчування у світі», у 690 році майже 2019 мільйонів людей голодували, а COVID-19 може підштовхнути до хронічного голоду ще понад 130 мільйонів людей. Це означає, що кожна дев'ята людина голодує більшу частину часу.

Фінансуйте підтримання миру, а не розпалювання війни

Дослідницька група, Церера2030, підрахував, що для досягнення цілі ЦУР щодо зменшення голоду до 2030 року необхідно 33 мільярди доларів на рік, причому 14 мільярдів доларів надходять від донорів, а решта – від постраждалих країн. Перенаправлення військових витрат на 10% щорічно мало б значний вплив на цю сферу. Це також допомогло б послабити конфлікти, якби його було перенаправлено на збільшення миротворчого бюджету ООН з $ 6.58bn для 2020-2021.

Крім того, можна розпочати роботу з передислокації збройних сил, щоб вони стали національними та міжнародними силами готовності до стихійних лих та рятування. Їхні логістичні навички вже використовували для розповсюдження вакцин у Великобританії. Після перепідготовки навичок співпраці вони могли б поділитися цими знаннями з іншими націями, що також допомогло б заспокоїти напругу.

Зараз у аналітичних центрів, науковців, урядів і громадянського суспільства в цілому є величезна підстава розглянути, які сценарії допоможуть нам досягти 2050 і 2100 років без руйнівних воєн. Глобальних викликів, викликаних зміною клімату, втратою біорізноманіття, зростанням нерівності та подальшими пандеміями, цілком достатньо, щоб допомогти їм без насильства війни.

Реальні витрати на оборону гарантують, що кожен може добре харчуватися, ніхто не живе в бідності, а дестабілізуючий вплив зміни клімату та втрати біорізноманіття зупинено. Нам потрібно навчитися будувати та підтримувати співпрацю з іншими, одночасно вирішуючи напруженість між націями дипломатичним шляхом.

Це можливо? Так, але це вимагає фундаментальних змін у тому, як зараз розуміють безпеку.