Заклик до відмови від совісті

Автор: Дітер Дум

У вас немає ворогів. Люди іншої віри, іншої культури чи іншого кольору шкіри не є вашими ворогами. Немає причин боротися з ними.

Soldat_KatzeТі, хто посилають вас на війну, роблять це не для ваших інтересів, а для своїх власних. Вони роблять це заради свого прибутку, своєї влади, своєї переваги та своєї розкоші. чому ти борешся за них? Ви отримуєте від їхнього прибутку? Чи поділяєте ви їхню владу? Чи поділяєте ви їхню розкіш?
А проти кого ви воюєте? Ваші так звані вороги щось зробили з вами? Кассіус Клей відмовився воювати у В'єтнамі. Він сказав, що в’єтнамці йому нічого не зробили.
А ви, військові: Іракці вам щось зробили? Або ви, молоді росіяни: вам чеченці щось зробили? І якщо так, то чи знаєте ви, які жорстокості вчинив проти них ваш уряд? Або ви, молоді ізраїльтяни: Палестинці щось вам зробили? І якщо так, чи знаєте ви, що з ними зробив ваш уряд? Хто сфабрикував несправедливість, проти якої ви збираєтеся боротися? Чи знаєте ви, яким силам ви служите, коли проїжджаєте з танками через завойовані території?

Хто, заради бога, вигадав несправедливість, заради чиєї удаваної послаблення молодь відправляється на війну? Ваші уряди, ваші власні законодавці, правителі вашої власної країни сфабрикували це.
Він створений корпоративними групами та банками, збройовою промисловістю та армією, якій ви служите та чиїм військовим командам підкоряєтеся. Ви хочете підтримати їхній світ?
Якщо ви не хочете служити їхньому світу, тоді ігноруйте військову службу. Ігноруйте це з такою наполегливістю та силою, що вони припиняють вербування. «Уявіть, що була оголошена війна, і ніхто не з’явився» (Бертольт Брехт). Ніхто на Землі не має права змушувати іншу людину йти на війну.
Якщо вони хочуть призвати вас на військову службу, змініть ситуацію. Напишіть їм і скажіть, де і коли, і в яких шкарпетках, нижній білизні та сорочках вони повинні з’явитися. Скажіть їм, беззастережно, що вони повинні відтепер самі йти на війну, якщо вони хочуть виконати свої цілі. Використовуйте свої зв’язки, медіа-джерела, силу своєї молодості та свою силу, щоб змінити ситуацію. Якщо вони хочуть війни, то повинні самі сісти в танки і бліндажі, повинні їздити по мінних полях і самі можуть поранитися осколками.

На Землі більше не було б воєн, якби ті, хто фабрикує ці війни, самі вели бої, і якби їм довелося відчути на власному тілі, що означає бути понівеченим чи спаленим, померти від голоду, замерзнути до смерті чи знепритомніти від болю.
Війна є протилежністю всім правам людини. Ті, хто веде війну, завжди помиляються. Війна є активною причиною нескінченних хвороб: розчавлені та спалені діти, розірвані на шматки тіла, зруйновані сільські громади, втрачені родичі, втрачені друзі чи коханці, голод, холод, біль і втеча, жорстокість проти мирного населення – ось що таке війна. .

Воювати нікого не пускають. Є вищий закон понад закони правителів: «Не вбивай». Моральним обов'язком усіх мужніх людей є відмова від військової служби. Робіть це у великих кількостях, і робіть це до тих пір, поки ніхто більше не захоче воювати. Відмовитись від військової служби – честь. Живіть цією честю, поки всі її не визнають.

Солдатський мундир — це дурний одяг рабів. Наказ і слухняність – це логіка культури, яка боїться свободи.
Ті, хто погоджуються на війну, навіть якщо це лише обов'язкова військова служба, самі винні у співучасті. Підкорятися військовій службі суперечить будь-якій етиці. Поки ми люди, ми повинні докласти всіх зусиль, щоб зупинити це божевілля. У нас не буде гуманного світу, доки військовий обов’язок сприйматиметься як обов’язок суспільства.

Вороги завжди інші. Але подумайте про це: якби ви були на «іншому» боці, ви самі були б ворогом. Ці ролі можна замінити.

«Ми відмовляємося бути ворогами». Сльози палестинської матері за своєю мертвою дитиною такі ж, як сльози ізраїльської матері, чия дитина загинула під час теракту смертника.

Воїн нової ери – це воїн миру.
Потрібно мати сміливість, щоб захистити життя та стати м’яким усередині, якщо до наших співтворців ставляться суворо. Тренуйте своє тіло, зміцнюйте своє серце та стабілізуйте свій розум, щоб досягти м’якої сили, яка перемагає будь-який опір. Це м’яка сила, яка долає будь-яку суворість. Ви всі походить від любові між чоловіком і жінкою. Тож любіть, поклоняйтесь і плекайте любов!

"Кохайте, не воюйте." Це був глибокий вирок американських тих, хто відмовлявся від військової служби через сумління під час війни у ​​В’єтнамі. Нехай це речення зворушить усі молоді серця. І нехай усі ми знайдемо в собі розум і бажання йти за ним вічно.

В ім'я кохання,
В ім'я захисту всіх створінь,
В ім'я тепла всього, що має шкіру та хутро,
Венцеремос.
Будь ласка, підтримайте: «Ми ізраїльські резервісти. Ми відмовляємося служити».
http://www.washingtonpost.com/posteverything/wp/2014/07/23/we-are-israeli-reservists-we-refuse-to-serve/

залишити коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові поля позначені * *

Статті по темі

Наша теорія змін

Як закінчити війну

Виклик Move for Peace
Антивоєнні події
Допоможіть нам рости

Маленькі донори продовжують нас рухати

Якщо ви вирішите робити регулярний внесок щонайменше 15 доларів США на місяць, ви можете вибрати подарунок подяки. Ми дякуємо нашим постійним донорам на нашому веб-сайті.

Це ваш шанс переосмислити a world beyond war
Магазин WBW
Перекласти на будь-яку мову