Друга щорічна флотилія миру в Сан-Франциско

Флотилія миру в Сан-Франциско

Кет Бурік, Сьюзен Вітка та Тобі Бломе

Блакитні ангели пригнічують вас до біса? Те, що витає в повітрі, викликає у вас відчай? 300,000 2 фунтів COXNUMX* викидається в повітря під час кожного авіашоу, і це не враховує часу на тренування та тренування!

У неділю, 13 жовтня, це був щасливий день для любителів миру на нашій 2-ій щорічній флотилії миру, спонсорами якої є Сан-Франциско CODEPINK та San Francisco Veterans For Peace. Ви мріяли про спосіб висловити своє горе через присутність Блакитних ангелів над нашою бухтою? Що ж, наступного року ви можете приєднатися до нас до 3-ї щорічної флотилії миру. Наші величезні банери, що прикрашають наші два човни, «Hokahey» і «Lil' Wing», написали: «СПРАВЖНІ АНГЕЛИ НЕ КИДАЮТЬ БОМБ», «СТОП Вбивати ДЛЯ ІМПЕРІЇ», ВІЙСЬКИЙ ЗАГРУЗНИК США №1, «БОМБЕРИ РИСТ У МИрі «АВІАШОУ = МЕГА ЗАБРУДНЕННЯ» і «НІ СЛАВИ НА ВІЙНІ».

Прапори CODEPINK і Veterans For Peace були високо підняті на одному з тросів катамарана «Hokahey», а гігантський яскравий знак миру на його стаксі був оточений «WAGE PEACE». Екіпаж на «Lil' Wing» взяв інтерв’ю у NBC та KCBS перед тим, як відправитися з гавані Саусаліто. (Також інтерв’ю вечірніх новин KPFA у ніч перед відпливом). Ми пливли і рухалися з Річмонда і Саусаліто, щоб сходитися на схід від мосту Золоті Ворота. Бухта була заповнена сотнями човнів усіх видів і розмірів. Але наші яскраво продемонстрували наше бажання миру перед тисячними натовпами на березі Сан-Франциско і в човнах, які зібралися, щоб подивитися на цю тривожну, забруднювальну повітря і страшну військову демонстрацію. Зрештою, у «Lil' Wing» виникли проблеми з двигуном, і його довелося буксирувати до причалу, але «Hokahay» тримався міцно, коли ми пливли вгору і вниз по береговій лінії SF протягом кількох годин, нагадуючи людям про справжню ціну війни та повітря. показує.

Скільки людей у ​​натовпі того дня замислювалися про травму, яку спричиняє авіашоу Blue Angels у ветеранів війни, біженців війни та інших людей, які пережили війну в усьому її жаху та все ще страждають від посттравматичного стресового стресу та/або морального стану травма навіть через десятиліття?

А ще був наш фантастичний наземний екіпаж на чолі з Фредом Білі, який був достатньо сміливим, щоб розсипатися серед нетеплих і нечітких натовпів, роздаючи листівки тим, хто погодився, щоб допомогти розкрити темну сторону «Блакитних дияволів». ” Тиждень флоту і військово-промисловий комплекс США. Величезна подяка Фреду, Полу, Джудіт, Френсісу, Шеррі, Рене та її подругі, а також нашим дорогим сестрам із South Bay Codepink Діані, Шарлотті та Деб, які несподівано приєдналися до зусиль! Фред підготував чудову листівку і www.BeforeEnlisting.org pзабезпечив нас чудовими листівками про зустрічний набір для молоді.

Коли катамаран повернувся до доку Річмонда наприкінці дня, нам було дуже неприємно озирнутися назад і побачити надзвичайно товстий шар забруднення, який висів над горизонтом Сан-Франциско, нагадуючи нам про величезний внесок американських військових. і тиждень флоту сприяє все більш серйозній кліматичній кризі, з якою ми всі стикаємося. Через день повітря все ще було наповнене густим забрудненням, скинуто на нашу бухту з авіасалону. Сподіваємося, що багато глядачів того дня «перетравлювали» повідомлення з наших банерів, що стосуються наслідків «мега-забруднення» американських авіашоу та мілітаризму.

Ми всі поділяємо глибоку лють Грети Тунберг до значної частини нашого суспільства, яке продовжує жити в запереченні клімату, і особливо до людей влади, які можуть змінити ситуацію і які відмовляються діяти відповідально щодо глобального кліматичного хаосу. Шокуюче, але американські військові продовжують отримувати непристойні валові виключення щодо викидів палива як на національному, так і на глобальному рівні. Фред повідомив, що багато керівників Сан-Франциско брали участь у параді тижня флоту в усій його фальшивій «славі». Потрібна велика робота, включно з гострою потребою відродити кампанію з вимкнення FLEET WEEK з нашої бухти! Час збігає. Що ми розповімо нашим онукам і правнукам?

*300,000 2 фунтів СО21 еквівалентно середньому річному викиду XNUMX американського автомобіля!

Гарне читання.

Екіпаж «Hokahey» та гості, після повернення в порт. Фото Елеонор Левайн. (Пеггі, Сьюзен, Ненсі, Ян, Хадас, Тім, Ненсі, Кет, Майк і Тобі)

Оцінка:  
Велика подяка УСІМ, хто вніс великий і малий внесок, щоб цей день був таким успішним!
Особлива подяка:
-Ян Пасіон і Норман Де Валл, які щедро запропонували свої човни для цієї важливої ​​мирної місії.
-Надя Вільямс, яка невтомно працювала, допомагаючи набирати учасників на суші та на морі, а також допомагати знайти інших човнярів для приєднання до флотилії.
-Хадас Рівера-Вайс, ангел, який з'явився «нізвідки», щоб придбати та отримати фінансування на дуже необхідні матеріали для виготовлення банерів.
-Майк Тодд, який був дуже ентузіазм і допоміг на “Hokehey” у прикріпленні банерів і прапорів.  
-Майкл Керр, який завжди надійний і корисний і готовий поїхати куди потрібно!
-Фред Білі, який пожертвував миром на хвилях, щоб задовольнити потребу допомогти сухопутній команді
-Крес Веллуччі, наш вічно надійний «пресівник», який звертається до нас, коли запитують…..наш зв’язок із ЗМІ, що допомагає нам охопити багато інших.
-Сьюзен Вітка, яка пожертвувала дуже необхідним сном протягом 2 днів, щоб допомогти Тобі зробити банер, і Елеонора Левайн, яка пожертвувала чимало крові по дорозі!
 
Вибачте контингент Санта-Роза, який не зміг взяти участь через те, що 3-й катер скасував участь в останню хвилину. Сподіваємося, що наступного року ви приєднаєтеся до нас!
НАСІНЦЕ, Ми хочемо Вас... (всі ви, читачі), щоб приєднатися до нас, щоб незабаром розпочати роботу над нашою третьою щорічною Флотилією миру для Тижня флоту наступного року. Ви допоможете нам? Ми хочемо, щоб Флотилія миру збільшувалася з кожним роком….але нам потрібна допомога, щоб знайти човнів!
(Прокрутіть униз до вечірніх новин KPFA; інтерв’ю о 3:10 хв.)

Один відповідь

залишити коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові поля позначені * *

Статті по темі

Наша теорія змін

Як закінчити війну

Виклик Move for Peace
Антивоєнні події
Допоможіть нам рости

Маленькі донори продовжують нас рухати

Якщо ви вирішите робити регулярний внесок щонайменше 15 доларів США на місяць, ви можете вибрати подарунок подяки. Ми дякуємо нашим постійним донорам на нашому веб-сайті.

Це ваш шанс переосмислити a world beyond war
Магазин WBW
Перекласти на будь-яку мову