World Beyond War Japon Protestocuları Destekliyor
Barış Anayasasının Korunması Çağrısı
Perşembe, Ağustos 20, 2015
World Beyond War Japonya'nın “barış anayasası” nı korumak ve Japonya'yı yeniden askerileştirecek olan Japonya Başbakanı Shinzo Abe tarafından halihazırda teşvik edilmekte olan yasal düzenlemelere karşı çıkmak için Japonya'daki barış gruplarının çabalarını onaylıyor. Barış grupları 32 Ağustos Pazar günü ve önümüzdeki haftanın diğer günlerinde Japonya'da (son sayımla 23 yerde) seferber olacak.
Japonya anayasasının 9. Maddesi şöyle der:
“Samimiyetle adalet ve düzene dayalı bir uluslararası barış arayışında olan Japon halkı, ulusun egemen bir hakkı olarak savaştan ve uluslararası anlaşmazlıkları çözmek için güç kullanma tehdidinden veya kullanımından sonsuza kadar vazgeçiyor. (2) Önceki paragrafın amacına ulaşmak için kara, deniz ve hava kuvvetlerinin yanı sıra diğer savaş potansiyelleri asla sürdürülemeyecektir. Devletin savaşma hakkı tanınmayacaktır. "
World Beyond War Yönetmen David Swanson Perşembe günü şunları söyledi: "World Beyond War anayasal ve yasal yollar da dahil olmak üzere, savaşı ortadan kaldırmanın savunucuları. İkinci Dünya Savaşı sonrası Japon anayasasına, özellikle de 9. Maddesine, savaşı yasaklayan bir mevzuat modeli olarak işaret ediyoruz. "
Swanson, "Az bilinen bir gerçektir," diye ekledi, "Japon Anayasası'nın 9. Maddesi ile neredeyse aynı dil, dünyanın çoğu ulusunun taraf olduğu ancak bazılarının rutin olarak ihlal ettiği bir antlaşmada yer alıyor: Kellogg-Briand Paktı Japonya, militarizm yolunu takip etmektense, geri kalanımızı yasalara uymaya yönlendirmelidir. "
Katma World Beyond War İcra Kurulu Üyesi Joe Scarry, “World Beyond War Japonya'daki meslektaşlarımız bize, Japonya'nın dört bir yanında gerçekleşen protestoların Başbakan Shinzo Abe'nin güvenlik faturalarına aykırı olduğunu söylüyor. Japon halkı faturaların anayasaya aykırı olduğuna inanıyor ve bu faturaların geçmesi halinde Japon hükümeti ve Japonya Öz Savunma Kuvvetlerinin (JSDF) birçok masum insanı öldüren Amerikan savaşlarına katılacağından korkuyorlar. "
Scarry ayrıca, “Japonya'da bekleyen faturalar, Japon sivil toplum kuruluşlarının (STK'lar) barış çalışmalarına yönelik tehditleri nedeniyle özellikle istenmiyor. Japon STK'lar, Filistin, Afganistan, Irak ve diğer yerlerde insani yardım sağlamak ve onlara yardım etmek için onlarca yıldır çalışıyorlar. Japon STK'ları işlerini görece güvenli bir şekilde yürütebildiler, çünkü yerel halk Japonya'nın pasifist bir ülke olduğunu ve Japon işçilerin silah taşımadığını biliyordu. Japon STK'lar hizmet verdikleri alanlarda güven ve işbirliği oluşturdular ve bu güven ve işbirliği yerel halkı ve STK'ları birlikte çalışmaya teşvik etti. Başbakan Abe'nin güvenlik faturaları geçtikten sonra bu güvenin tehlikeye gireceği konusunda büyük endişe var. "
Japonya'da yeniden militarizasyona karşı protestoların detayları için, bkz. http://togetter.com/li/857949
World Beyond War savaşı sona erdirmek ve adil ve sürdürülebilir bir barış oluşturmak için küresel bir şiddet içermeyen harekettir.
