William Astore, Gerçek Savunmadan Değil, Hasarı Azaltmaktan Bahsediyor

Bir ABD askeri 2003 yılının Mart ayında Irak birliklerini geri çekerek yanan Rumayla petrol sahalarındaki petrol kuyusunun yanında nöbet tutuyor. (Fotoğraf Mario Tama / Getty Images)
Bir ABD askeri 2003 yılının Mart ayında Irak birliklerini geri çekerek yanan Rumayla petrol sahalarındaki petrol kuyusunun yanında nöbet tutuyor. (Fotoğraf Mario Tama / Getty Images)

David Swanson tarafından, World BEYOND WarTemmuz 29, 2021

William Astore'un en son hakkında makale TomDispatch “Gerçek Ulusal Savunma için ABD Ordusunu Yeniden Keşfetmeyi” öneriyor. Spesifik önerilerin hepsi iyi: Nükleer silah yığınına eklemeyi bırakın, Orduyu, Deniz Kuvvetlerini ve Hava Kuvvetlerini küçültün, en azından bazı yabancı diktatörleri silahlandırmayı, eğitmeyi ve finanse etmeyi bırakın, CIA ve kanunsuz gizli teşkilatların yaptıkları şeyi yapmasını durdurun, diğer hükümetlere en azından bazı silahları zorlamayı bırakın, yalnızca Kongre tarafından ilan edilen savaşları sürdürün, en azından bazı yabancı üsleri kapatın ve askeri harcamaları bilinmeyen bir tarihte yarıya indirin. (İşte karşı dava askeri bir taslak başlatma önerisi.)

Taslak yanlısı çılgınlık dışında, Astore'un önerdiği bu adımların her birini atmadan askeri olmayan bir dünyaya ulaşmanın bir yolu yok. Ve sadece bu adımları atmak daha iyisi için dramatik bir değişiklik olurdu. Ve bu adımlar atıldıktan sonra hangi ek adımların onlara makul görüneceğini söylemezseniz, bu adımlara daha açık olacak insanlar var. Ama onlara savaşın neyin yanlış olduğunu açıklamadığınız sürece, sadece bu adımlara daha az açık olacak başka insanlar da var. Onları savaşa inandırdığınız sürece, sadece yarı yolda yapma fikriyle mücadele edecekler (yarısı hala dünyanın geri kalanını cüce olsa bile).

Ve eğer kendimize karşı dürüst olacaksak, bir ordu sadece yutuyor Yarım Nükleer bombaları dünyadaki tüm yaşamı daha az sayıda yok edebilen, hesap sorulamayan gizli ajanslarına sert bir uyarı verilen ve birkaç müşteri devleti serbest bırakan yılda bir trilyon dolar, bizi askeriyeden kurtaramayacak- kaynaklı felaket. Anayasa, BM Şartı ve Kellogg-Briand Paktı yasası gibi anlaşmalar yapar ve Kongre'nin savaşlarını daha resmi olarak desteklemesini sağlamak, onları ne yasallaştıracak ne de iyi şeyler haline getirecektir. Olabileceğinden daha küçük olan dev bir ordu, savaşı eskisinden daha az olası hale getirmeye devam edecek.

Ve eğer karşı karşıya olduğumuz ikiz saatleri kabul edeceksek, 2021'de yapılması gerekse bile, belirsiz bir gelecek tarih için “halk ordusunun” idealimiz olması için zamanımız yok. Nükleer kıyamet ve iklim çöküşünün riskleri hem büyüyor hem de birbirini hızlandırıyor. Savaşın zararı toplum genelinde sistematiktir. Savaş da değil kaçınılmaz, ne de asla haklıne de gerekline de faydalı. hayır, bile değil o savaş. Savaş en büyük zararı kaynaklar, bürokrasi ve kültürel etki yoluyla verir. o 2 trilyon doları boşa harcıyor dünya çapında bir yıl (savaşlarda ölmekten çok daha fazla insanı öldürmek), çevreyi tehdit ediyor dahil olmak üzere iklim kimin düzenlemelerinden muaf tutulduğu, fakirleştirir bize, tehlikeye sokar biz, aşınır imtiyazlar, yakıtlar bağnazlık, temelde ahlaksız, ve alternatifler var.

Şiddetsiz eylemin daha iyi yapamayacağı hiçbir şey savaşın yapabileceği bir şey yok. Erica Chenoweth'in yeni kitabı da dahil olmak üzere mevcut bilimin kaçınılmaz sonucu budur. Sivil Direniş: Herkesin Bilmesi Gerekenler. Şiddete karşı sivil direnişin daha büyük başarılarının inkarı, iklim biliminin inkarı kadar gerçeklere dayalıdır; sadece politik olarak kabul edilebilir. “Gerçek Ulusal Savunma”, tersine bir silahlanma yarışına öncülük etmek, askerleri ortadan kaldırmak, demokratik katılımı ve şiddet içermeyen eylemi öğreten bir eğitim sistemi geliştirmek ve sorunları ele almak için kaynaklara yatırım yapmak anlamına gelir. aslında savunmaktan başka seçeneğimiz olmayan şeyler. Bu aynı zamanda ulusal savunma hedefinin gezegen çapında savunma hedefiyle değiştirilmesi anlamına da gelir.

Büyük tehlikeler şunlardır: iklim çöküşü, türlerin yok olması, denizlerin, karaların ve havanın zehirlenmesi, insan sağlığını etkileyen zehirler ve kirleticiler, nükleer silahlar ve enerji ve atık, sağlık hizmeti eksikliği, açlık, yoksulluk, şiddet hareketleri, bağnazlık ve nefret, güvensiz istihdam, silahların yayılması ve intiharlara yol açan yaşamlar ve yoğun zenginlik ve güç eşitsizliği ve yaşamlarımızı kontrol etme yeteneği.

Bir “gerçek savunma departmanı” bu sorunları çözmek ve bunu küresel işbirliği yoluyla yapmak için derhal ve yoğun bir şekilde çalışacaktır. Bir ulusal savaş departmanının örtmeceli bir şekilde “savunma” olarak adlandırılan ve dünyanın geri kalanına eskisinden daha az dramatik bir şekilde hükmeden cahil barbarlığı sadece cevap değil.

Yorum bırak

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar işaretlenmişlerdir. *

İlgili Makaleler

Değişim Teorimiz

Savaş Nasıl Bitirilir

Barış Mücadelesi İçin Hareket Edin
Savaş Karşıtı Etkinlikler
Büyümemize Yardım Edin

Küçük Bağışçılar Devam Etmemizi Sağlıyor

Ayda en az 15 ABD doları tutarında yinelenen bir katkı yapmayı seçerseniz, bir teşekkür hediyesi seçebilirsiniz. Web sitemizden bağış yapan bağışçılarımıza teşekkür ederiz.

Bu, bir şeyi yeniden hayal etme şansın world beyond war
WBW Mağazası
Herhangi Bir Dile Çevir