Chad Norman tarafından, World BEYOND War, Aralık 18, 2020
Yolun Erdiği Yer
Bir çocuk ne kadar sessiz olabilir?
Lütfen göm beni
Hope Sandoval şarkı söylerken,
"Toz haline getirmek"
Mazzy Star'ın şarkıcısı olarak,
dünya daha tuhaflaştıkça.
Bir adam ne kadar sessiz olabilir?
Teşekkür ederim teşekkür ederim duy beni
sadece bu kelimelerle
sözlerim, ünlü şarkıcı yok
sadece ben, bu satırları söyleyerek
sadece şairi görmezden gelen dünya.
Şimdi gün, bu yüzden gün ışığı konuşuyor
kışın tüm sesleri arasında
soğuğun hayvan olmadığı bir yerde kaldı,
ama o çocuğu hatırladığımda
çok az şey istemek çok azken
Bilmediğimi çok seviyorum
Bilmek istemiyorum
Dalların güçlü yönleriyle işim bitti
garaj yolundan yukarı çık
mükemmel bacaklarla, kendini oynamak
dizeler ve güç aracılığıyla
bildiğimi bildiğin bir şarkı kaldı
Kalemin oturduğu yerden solda, evet,
koruduğun çekmecede
çocuğun ve adamın güldüğü yer
defalarca çünkü hayat verir
elbette her birine biraz
gün ışığı ve karanlığın.
Birinin bulacağı bir şey
bir tarlanın ortasında
Karın eski ayak izleri üzerinde sürüklendiği yer.
Tüm planlamanın erime yolu
vatanları bombalamak için terk etmek
ya da yalan söyledi, çocuklarından
Kanada'nın yükselmeye yardımcı olabileceğine inanıyorlar,
diğer tarafa geçmeye yardımcı olabilir
bir parça temiz zemin bulunur.
Kar yok, rüzgar yok, muhalefet yok
onlara sadece umarak
ayakta durmak ve kaymamak
düşmelerini diliyorum.
Chad Norman, Fundy Körfezi, Truro, Nova Scotia'nın yükselen akıntılarının yanında yaşıyor. Danimarka, İsveç, Galler, İrlanda, İskoçya, Amerika ve Kanada'da konuşmalar ve okumalar yaptı. Şiirleri dünya çapında yayınlarda yer aldı ve Danca, Arnavutça, Romence, Türkçe, İtalyanca ve Lehçeye çevrildi.